 |
|
|
| Български-естонски разговорник - Разговор |
Vestlus |
|
| Аз / Вие |
Mina / Teie |
 |
| Да / Не |
Jah / Ei |
|
| Добре / Лошо |
Hea / Halb |
|
| Здравейте / Довиждане |
Tere / Nägemiseni |
|
| Добро утро / Лека нощ |
Tere hommikust / Head ööd |
|
| Благодаря / Моля |
Tänan / Palun |
|
| Извинете (при обръщение) |
Vabandage |
|
| Как се казвате? |
Kudas teie nimi on? |
|
| Може ли да мина |
Lubage läbi |
|
| Бихте ли ми казали |
Oskaksite öelda |
|
| Бихте ли ми помогнали |
Aidake palun |
|
| Напишете това |
Kirjutage seda |
|
| Повторете |
Kordake |
|
| Не разбирам |
Ma ei saa aru |
|
| Говорите ли английски? |
Kas te räägite inglise keeles? |
|
| Български-естонски разговорник - Цифри |
Numbrid |
|
| едно / две / три |
üks / kaks / kolm |
|
| четири / пет / шест |
neli / viis / kuus |
|
| седем / осем / девет |
seitse / kaheksa / üheksa |
|
| десет / сто / хиляда |
kümme / sada / tuhat |
|
| Български-естонски разговорник - Дата |
Kuupäev |
|
| Година |
Aasta |
|
| Ден |
Päev |
|
| Почивен |
Puhkepäev |
|
| Български-естонски разговорник - Седмица |
Nädal |
|
| понеделник |
esmaspäev |
|
| вторник |
teisipäev |
|
| сряда |
kolmapäev |
|
| четвъртък |
neljapäev |
|
| петък |
reede |
|
| събота |
laupäev |
|
| неделя |
pühapäev |
|
| Български-естонски разговорник - Месец |
Kuu |
|
| януари |
jaanuar |
|
| февруари |
veebruar |
|
| март |
märts |
|
| април |
aprill |
|
| май |
mai |
|
| юни |
juuni |
|
| юли |
juuli |
|
| август |
august |
|
| септември |
september |
|
| октомври |
oktoober |
|
| ноември |
november |
|
| декември |
detsember |
|
| Български-естонски разговорник - Хотел |
Hotell |
|
| Стая (в хотел) |
Number |
|
| Стая |
Tuba |
|
| Престой |
Majutus |
|
| Нощувка |
Öö (hotellis viibimine) |
|
| Ден |
Päev |
|
| Имам запазена стая |
Ma tellisin numbri |
|
| Студено / Топло |
Külm / Palav |
|
| Бихте ли ми дали ключа от стая |
Võti (hotelli toa ukse) |
|
| дете |
laps |
|
| възрастен |
täiskasvanu |
|
| паспорт |
pass |
|
| Не ме безпокойте |
Mitte häirida |
|
| Събудете ме в... |
Äratage mind üles ... |
|
| Български-естонски разговорник - Лека кола |
Auto |
|
| Път |
Tee |
|
| Завой |
Pöörde |
|
| Кръстовище |
Ristmik |
|
| Стоп |
Peatus |
|
| Обход |
Ümbersõit |
|
| Минаването забранено |
Liikumine keelatud |
|
| Паркинг |
Parkla |
|
| Зареждане / Заредете резервоара догоре / Бензин |
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin |
|
| Глоба / документи |
Trahv / dokumendid |
|
| Искам да наема лека кола |
Rent / Autode rent |
|
| Колата ми се повреди |
Minu auto on katki |
|
| Автосервиз |
Autoteenindus |
|
| Български-естонски разговорник - Указатели |
Teemärgid |
|
| Внимание |
Tähelepanu |
|
| Вход / Изход |
Sissepääs / Vä+D131ljapääs |
|
| Наляво / Надясно |
Vasakule / Paremale |
|
| Затворено / Отворено |
Kinni / Avatud |
|
| Заето / Свободно |
Kinni / Vaba |
|
| Забранено / Разрешено |
Keelatud / Lubatud |
|
| Начало / Край |
Algus / Lõpp |
|
| Дърпам / Тикам |
Tõmbama / Lükama |
|
| Тук / Там |
Siin / Seal |
|
| Пушенето забранено |
Mitte suitsedada |
|
| Опасно |
Ohtlik |
|
| Внимателно |
Ettevaatus |
|
| Прекъсване |
Vaheaeg |
|
| Пешеходна пътека |
Ülekäik |
|
| Информация |
Teave |
|
| Тоалетна |
Tualettruum |
|
| Български-естонски разговорник - Транспорт |
Transport |
|
| Къде се намира… |
Kus asub ... |
|
| град |
linn |
|
| улица |
tänav |
|
| номер |
maja |
|
| каса |
kassa |
|
| билет |
pilet |
|
| карта на града |
linna kaart |
|
| Бих искал да извикам такси |
Tahaksin tellida takso |
|
| Автобус |
Buss |
|
| Спирка |
Peatus |
|
| Летище / Самолет / Полет |
Lennujaam / Lennuk / Lend |
|
| Багаж |
Pagas |
|
| Влак |
Rong |
|
| Направление |
Suund |
|
| Тръгване / Пристигане |
Väljumine / Saabumine |
|
| изток / запад / север / юг |
ida / lääne / põhja / lõuna |
|
| Български-естонски разговорник - Служби |
Teenused |
|
| Паспортен контрол |
Passikontroll |
|
| Митница |
Toll |
|
| Изгубил съм документите си |
Ma kaotasin oma dokumendid |
|
| Болница / Аптека / Лекар |
Haigla / Apteek /Arst |
|
| Бърза помощ |
Kiirabi |
|
| Пожарна |
Tuletõrje |
|
| Полиция |
Politsei |
|
| Поща |
Post |
|
| Български-естонски разговорник - Ресторант / Кафене / Бар |
Restoran / Kohvik / Baar |
|
| Сервитьор |
Kelner |
|
| Искам да запазя маса |
Ma tahan reserveerida lauda |
|
| Меню / Детско меню |
Menüü / Laste menüü |
|
| Приятен апетит |
Head isu! |
|
| Водна чаша / Чашка |
Klaas / Tass |
|
| Бутилка / Чаша със столче |
Pudel / Klaas |
|
| без / с |
ilma / koos (millelega) |
|
| Вода |
Vesi |
|
| Вино / Бира |
Vein / Õlu |
|
| Кафе / Мляко / Чай |
Kohv / Piim / Tee |
|
| Сок |
Mahl |
|
| Хляб |
Leib |
|
| Супа |
Supp |
|
| Кашкавал |
Juust |
|
| Каша / Палачинки |
Puu+D188der / Pannkoogid |
|
| Захар / Сол |
Suhkur / Sool / Pipar |
|
| Месо / Риба / Месо от птици |
Liha / Kala / Linnuliha |
|
| Овнешко / Говеждо / Свинско |
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha |
|
| Пилешко |
Kana |
|
| Варен / Печен / На грил |
Keedetud / Praetud / Grill |
|
| Лютиво |
Terav |
|
| Десерт / Плодове |
Dessert / Puuviljad |
|
| Ябълка |
Õun |
|
| Грозде |
Viinamarjad |
|
| Банан |
Banaan |
|
| Кайсия / Праскова |
Aprikoos / Virsik |
|
| Портокал / Лимон |
Apelsin / Sidrun |
|
| Ягоди |
Maasikas |
|
| Нар |
Granaatõun |
|
| Зеленчуци / Салата |
Juurviljad / Salat |
|
| Картофи |
Kartul |
|
| Лук |
Sibul |
|
| Чушка |
Pipar |
|
| Ориз |
Riis |
|
| Чесън |
Küüslauk |
|
| Български-естонски разговорник - Плащане / Пари |
Tasu / Raha |
|
| Сметката, моля |
Palun arve |
|
| Цена |
Hind |
|
| Искам да платя с кредитна карта |
Ma tahan maksta krediitkaardiga |
|
| Ресто / Без ресто / Бакшиш |
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha |
|
| Български-естонски разговорник - Магазин / Продукти |
Pood / Toidukaubad |
|
| Какво е това? |
Mis asi see on? |
|
| Бихте ли ми показали… |
Näidake ... |
|
| Колко струва... |
Palju maksab ... |
|
| килограм |
kilo |
|
| голям / малък |
suur / väike |
|
| литър |
liiter |
|
| метър |
meeter |
|
| Евтино |
Odav |
|
| Скъпо |
Kallis |
|
| Отстъпка |
Allahindlus |
|
| Български-естонски разговорник - Цвят |
Värv |
|
| светъл / тъмен |
hele / tume |
|
| бял / черен |
vslge / must |
|
| сив |
hall |
|
| червен |
punane |
|
| син |
sinine |
|
| светлосин |
helesinine |
|
| жълт |
kollane |
|
| зелен |
roheline |
|
| кафяв |
pruun |
|
| оранжев |
oranž |
|
| виолетов |
lilla |
|
| Български-естонски разговорник - Болест |
Haigus |
|
| Боли ме... |
Minul valutab ... |
|
| главата / гърлото / стомахът / зъб |
pea / kõri / kõht / hammas |
|
| кракът / ръката / гърбът |
jalg / käsi / selg |
|
| Имам висока температура |
Mul on kõrge palavik |
|
| Извикайте лекар |
Kutsuge arsti |
|
"Български-естонски разговорник" - това е Вашият компактен, удобен и практичен помощник в общуването.
