 |
|
|
| Български-немски разговорник - Разговор |
das Gespräch |
|
| Аз / Вие |
Ich/ Sie |
 |
| Да / Не |
Ja/ Nein |
|
| Добре / Лошо |
Gut/ Schlecht |
|
| Здравейте / Довиждане |
Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
|
| Добро утро / Лека нощ |
Guten Morgen/ Gute Nacht |
|
| Благодаря / Моля |
Danke/ Bitte |
|
| Извинете (при обръщение) |
Entschuldigung |
|
| Как се казвате? |
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
|
| Може ли да мина |
Darf ich durchgehen? |
|
| Бихте ли ми казали |
Sagen Sie mir… |
|
| Бихте ли ми помогнали |
Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
|
| Напишете това |
Schreiben Sie es |
|
| Повторете |
Wiederholen Sie bitte |
|
| Не разбирам |
Ich verstehe nicht |
|
| Говорите ли английски? |
Sprechen Sie Englisch? |
|
| Български-немски разговорник - Цифри |
Ziffern |
|
| едно / две / три |
eins/ zwei/ drei |
|
| четири / пет / шест |
vier/ fünf/ sechs |
|
| седем / осем / девет |
sieben/ acht/ neun |
|
| десет / сто / хиляда |
zehn/ hundert/ tausend |
|
| Български-немски разговорник - Дата |
das Datum |
|
| Година |
das Jahr |
|
| Ден |
der Tag |
|
| Почивен |
der Ausgehtag, freier Tag |
|
| Български-немски разговорник - Седмица |
die Woche |
|
| понеделник |
der Montag |
|
| вторник |
Dienstag |
|
| сряда |
Mittwoch |
|
| четвъртък |
Donnerstag |
|
| петък |
Freitag |
|
| събота |
Samstag, Sonnabend |
|
| неделя |
Sonntag |
|
| Български-немски разговорник - Месец |
der Monat |
|
| януари |
Januar |
|
| февруари |
Februar |
|
| март |
März |
|
| април |
April |
|
| май |
Mai |
|
| юни |
Juni |
|
| юли |
Juli |
|
| август |
August |
|
| септември |
September |
|
| октомври |
Oktober |
|
| ноември |
November |
|
| декември |
Dezember |
|
| Български-немски разговорник - Хотел |
das Hotel, das Gasthaus |
|
| Стая (в хотел) |
das Zimmer |
|
| Стая |
das Zimmer |
|
| Престой |
der Aufenthalt |
|
| Нощувка |
die Übernachtung |
|
| Ден |
der Tag |
|
| Имам запазена стая |
Ich habe das Zimmer vorbestellt |
|
| Студено / Топло |
(Es ist) kalt / (es ist) heiß |
|
| Бихте ли ми дали ключа от стая |
Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
|
| дете |
das Kind |
|
| възрастен |
der/ die Erwachsene |
|
| паспорт |
der Paß |
|
| Не ме безпокойте |
Nicht stören |
|
| Събудете ме в... |
Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
|
| Български-немски разговорник - Лека кола |
das Auto |
|
| Път |
der Weg, die Straße |
|
| Завой |
die Kurve |
|
| Кръстовище |
der Kreuzweg |
|
| Стоп |
Stop |
|
| Обход |
die Umleitung |
|
| Минаването забранено |
Durchfahrt verboten |
|
| Паркинг |
der Parkplatz |
|
| Зареждане / Заредете резервоара догоре / Бензин |
die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
|
| Глоба / документи |
die Strafe/ die Papiere |
|
| Искам да наема лека кола |
Ich möchte ein Auto mieten |
|
| Колата ми се повреди |
Mein Auto ist kaputt |
|
| Автосервиз |
der Autoservice, der Autodienst |
|
| Български-немски разговорник - Указатели |
die Anzeiger |
|
| Внимание |
Achtung! |
|
| Вход / Изход |
der Eintritt/ der Austritt |
|
| Наляво / Надясно |
nach links/ nach rechts |
|
| Затворено / Отворено |
Geschlossen/ Geöffnet |
|
| Заето / Свободно |
Besetzt/ Frei |
|
| Забранено / Разрешено |
Verboten/ Erlaubt |
|
| Начало / Край |
der Anfang/ das Ende |
|
| Дърпам / Тикам |
Ziehen/ Stoßen |
|
| Тук / Там |
Hier/ Dort |
|
| Пушенето забранено |
Nicht rauchen |
|
| Опасно |
Gefährlich |
|
| Внимателно |
Vorsicht |
|
| Прекъсване |
die Pause |
|
| Пешеходна пътека |
die Übergang |
|
| Информация |
die Auskunft, die Information |
|
| Тоалетна |
die Toilette, WC |
|
| Български-немски разговорник - Транспорт |
das Verkehrsmittel |
|
| Къде се намира… |
Wo befindet sich… |
|
| град |
die Stadt |
|
| улица |
die Straße |
|
| номер |
das Haus |
|
| каса |
die Kasse |
|
| билет |
die Fahrkarte |
|
| карта на града |
die Stadtkarte |
|
| Бих искал да извикам такси |
Ich möchte ein Taxi bestellen |
|
| Автобус |
der Bus |
|
| Спирка |
die Haltestelle |
|
| Летище / Самолет / Полет |
der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
|
| Багаж |
das Gepäck |
|
| Влак |
das Zug |
|
| Направление |
die Richtung |
|
| Тръгване / Пристигане |
die Abfahrt/ die Ankunft |
|
| изток / запад / север / юг |
Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
|
| Български-немски разговорник - Служби |
die Dienste |
|
| Паспортен контрол |
die Paßkontrolle |
|
| Митница |
das Zollamt |
|
| Изгубил съм документите си |
Ich habe meine Papiere verloren |
|
| Болница / Аптека / Лекар |
das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
|
| Бърза помощ |
der Krankenwagen |
|
| Пожарна |
die Feuerwehr |
|
| Полиция |
die Polizei |
|
| Поща |
das Postamt |
|
| Български-немски разговорник - Ресторант / Кафене / Бар |
das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
|
| Сервитьор |
der Ober, der Kellner |
|
| Искам да запазя маса |
Ich möchte einen Tisch reservieren |
|
| Меню / Детско меню |
die Speisekarte/ die Kinderkarte |
|
| Приятен апетит |
Guten Appetit! |
|
| Водна чаша / Чашка |
das Glas/ die Tasse |
|
| Бутилка / Чаша със столче |
die Flasche/ das Glas |
|
| без / с |
ohne/ mit (etwas) |
|
| Вода |
das Wasser |
|
| Вино / Бира |
der Wein/ das Bier |
|
| Кафе / Мляко / Чай |
der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
|
| Сок |
der Saft |
|
| Хляб |
das Brot |
|
| Супа |
die Suppe |
|
| Кашкавал |
der Käse |
|
| Каша / Палачинки |
der Brei/ die Pfannkuchen |
|
| Захар / Сол |
der Zucker/ das Salz |
|
| Месо / Риба / Месо от птици |
das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
|
| Овнешко / Говеждо / Свинско |
das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
|
| Пилешко |
das Huhn |
|
| Варен / Печен / На грил |
Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
|
| Лютиво |
scharfes Essen |
|
| Десерт / Плодове |
der Nachtisch/ die Früchte |
|
| Ябълка |
der Apfel |
|
| Грозде |
die Weintrauben |
|
| Банан |
die Banane |
|
| Кайсия / Праскова |
die Aprikose/ der Pfirsich |
|
| Портокал / Лимон |
die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
|
| Ягоди |
die Erdbeere |
|
| Нар |
der Granatapfel |
|
| Зеленчуци / Салата |
das Gemüse/ der Salat |
|
| Картофи |
die Kartoffeln |
|
| Лук |
die Zwiebel |
|
| Чушка |
der Pfeffer |
|
| Ориз |
der Reis |
|
| Чесън |
der Knoblauch |
|
| Български-немски разговорник - Плащане / Пари |
die Bezahlung/ das Geld |
|
| Сметката, моля |
Rechnung, bitte! |
|
| Цена |
der Preis |
|
| Искам да платя с кредитна карта |
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
|
| Ресто / Без ресто / Бакшиш |
der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
|
| Български-немски разговорник - Магазин / Продукти |
der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
|
| Какво е това? |
Was ist das? |
|
| Бихте ли ми показали… |
Zeigen Sie mir … |
|
| Колко струва... |
Wieviel kostet… |
|
| килограм |
das Kilogramm |
|
| голям / малък |
groß/ klein |
|
| литър |
das Liter |
|
| метър |
der Meter |
|
| Евтино |
Billig |
|
| Скъпо |
Teuer |
|
| Отстъпка |
der Rabatt |
|
| Български-немски разговорник - Цвят |
die Farbe |
|
| светъл / тъмен |
hell/ dunkel |
|
| бял / черен |
weiß/ schwarz |
|
| сив |
grau |
|
| червен |
rot |
|
| син |
blau |
|
| светлосин |
blau, hellblau |
|
| жълт |
gelb |
|
| зелен |
grün |
|
| кафяв |
braun |
|
| оранжев |
orange |
|
| виолетов |
violett |
|
| Български-немски разговорник - Болест |
die Krankheit |
|
| Боли ме... |
Ich habe…. |
|
| главата / гърлото / стомахът / зъб |
Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
|
| кракът / ръката / гърбът |
der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
|
| Имам висока температура |
Ich habe Fieber |
|
| Извикайте лекар |
Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
|
"Български-немски разговорник" - това е Вашият компактен, удобен и практичен помощник в общуването.
