 |
|
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Беседа |
Söhbət |
|
| Я / Вы |
Mən / Siz |
 |
| Да / Нет |
Bəli / Xeyr |
|
| Хорошо / Плохо |
Yaxşı / Pis |
|
| Здравствуйте / До свидания |
Salam / Sağ olun |
|
| Доброе утро / Спокойной ночи |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Спасибо / Пожалуйста |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Извините (при обращении)
|
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Как вас зовут? |
Adınız nədir? |
|
| Разрешите пройти |
İcazə verin (keçim) |
|
| Подскажите
|
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Помогите, пожалуйста |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Напишите это
|
Bunu yazın |
|
| Повторите |
Təkrar edin |
|
| Я не понимаю |
Başa düşmürəm |
|
| Вы говорите по-английски? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Цифры
|
Rəqəmlər |
|
| один / два / три
|
bir / iki / üç |
|
| четыре / пять / шесть
|
dörd / beş / altı |
|
| семь / восемь / девять
|
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| десять / сто / тысяча
|
on / yüz / min |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Дата
|
Tarix |
|
| Год
|
İl |
|
| День
|
Gün |
|
| Выходной |
İstirahət günü |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Неделя |
Həftə |
|
| понедельник |
bazar ertəsi |
|
| вторник |
çərşənbə axşamı |
|
| среда |
çərşənbə |
|
| четверг |
cümə axşamı |
|
| пятница |
cümə |
|
| суббота |
şənbə |
|
| воскресенье |
bazar |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Месяц
|
Ay |
|
| январь
|
yanvar |
|
| февраль
|
fevral |
|
| март
|
mart |
|
| апрель
|
aprel |
|
| май
|
may |
|
| июнь
|
iyun |
|
| июль
|
iyul |
|
| август
|
avqust |
|
| сентябрь
|
sentyabr |
|
| октябрь
|
oktyabr |
|
| ноябрь
|
noyabr |
|
| декабрь
|
dekabr |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Гостиница
|
Otel |
|
| Номер |
Nömrə |
|
| Комната |
Otaq |
|
| Проживание |
Yaşamaq |
|
| Ночь (проживания в отеле)
|
Bir gecə |
|
| День
|
Gün |
|
| Я заказывал номер |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Холодно / Жарко |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Ключ (от номера в отеле) |
Nömrənin açarı |
|
| ребенок
|
uşaq |
|
| взрослый
|
böyük |
|
| паспорт
|
pasport |
|
| Не беспокоить
|
Narahat etməyin |
|
| Разбудите меня в ...
|
Məni saat ..... oyadın |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Автомобиль
|
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Дорога
|
Yol |
|
| Поворот
|
Döngə |
|
| Перекресток
|
Dörd yol ayrıcı |
|
| Стоп
|
Stop |
|
| Объезд
|
Dolayı yol |
|
| Проезд запрещен
|
Keçmək qadağandır |
|
| Стоянка
|
Dayanacaq |
|
| Заправка / Заправьте полный бак / Бензин
|
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Штраф / документы |
Cərimə / sənədlər |
|
| Прокат / Аренда машин |
Avtomobil kirayəsi |
|
| У меня сломалась машина
|
Maşınım xarab olub |
|
| Автосервис
|
Avtomobil təmiri |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Указатели
|
Nişanlar |
|
| Внимание
|
Diqqət |
|
| Вход / Выход
|
Giriş / Çıxış |
|
| Налево / Направо
|
Sola / Sağa |
|
| Закрыто / Открыто
|
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Занято / Свободно |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Запрещено / Разрешено
|
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Начало / Конец |
Başlanğıc / Son |
|
| Тянуть / Толкать
|
Dartmaq / İtələmək |
|
| Здесь / Там
|
Burada / Orada |
|
| Не курить
|
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Опасно
|
Təhükəlidir |
|
| Осторожно
|
Ehtiyatlı olun |
|
| Перерыв
|
Fasilə |
|
| Переход
|
Keçid |
|
| Информация
|
Məlumat |
|
| Туалет
|
Tualet |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Транспорт
|
Nəqliyyat |
|
| Где находится ...
|
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| город
|
şəhər |
|
| улица
|
küçə |
|
| дом |
ev |
|
| касса
|
kassa |
|
| билет
|
bilet |
|
| карта города
|
şəhərin xəritəsi |
|
| Я хотел бы вызвать Такси
|
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Автобус
|
Avtobus |
|
| Остановка
|
Dayanacaq |
|
| Аэропорт / Самолет / Рейс
|
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Багаж
|
Yük |
|
| Поезд
|
Qatar |
|
| Направление
|
İstiqamət |
|
| Отправление / Прибытие
|
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| восток / запад / север / юг
|
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Службы
|
Xidmətlər |
|
| Паспортный контроль |
Pasport yoxlanışı |
|
| Таможня |
Gömrük |
|
| Я потерял документы
|
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Больница / Аптека / Доктор
|
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Скорая помощь
|
Təcili yardım |
|
| Пожарная служба
|
Yanğınsöndürmə |
|
| Полиция
|
Polis |
|
| Почта
|
Poçt |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Ресторан / Кафе / Бар
|
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Официант
|
Ofisiant |
|
| Я хочу заказать столик
|
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Меню / Детское меню
|
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Холодный / Горячий / Подогреть |
Soyuq / İsti / Qızdırmaq |
|
| Приятного аппетита!
|
Nuş olsun! |
|
| Стакан / Чашка
|
Stəkan / Fincan |
|
| Бутылка / Бокал
|
Butılka / qədəh |
|
| без / с (чем-либо) |
olmadan / ilə |
|
| Вода
|
Su |
|
| Вино / Пиво
|
Çaxır / Pivə |
|
| Кофе / Молоко / Чай
|
Kofe / Süd / Çay |
|
| Сок
|
Şirə |
|
| Хлеб
|
Çörək |
|
| Суп
|
Şorba |
|
| Сыр
|
Pendir |
|
| Каша / Блины |
Sıyıq / Blinı |
|
| Сахар / Соль / Перец |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Мясо / Рыба / Птица
|
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Баранина / Говядина / Свинина
|
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Курица |
Toyuq |
|
| Вареный / Жареный / Гриль
|
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Острое
|
Acı |
|
| Десерт / Фрукты
|
Desert / Meyvə |
|
| Яблоко
|
Alma |
|
| Виноград |
Üzüm |
|
| Банан
|
Banan |
|
| Абрикос / Персик
|
Ərik / Şaftalı |
|
| Апельсин / Лимон
|
Portağal / Limon |
|
| Клубника
|
Çiyələk |
|
| Гранат
|
Nar |
|
| Овощи / Салат
|
Tərəvəz / Salat |
|
| Картофель
|
Kartof |
|
| Лук
|
Soğan |
|
| Перец
|
İstiot |
|
| Рис
|
Düyü |
|
| Чеснок
|
Sarımsaq |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Оплата / Деньги
|
Ödəniş / Pul |
|
| Счет, пожалуйста
|
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Цена
|
Qiyməti |
|
| Я хочу оплатить кредитной картой
|
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Сдача / Без сдачи / Чаевые
|
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Магазин / Продукты |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Что это такое?
|
Bu nədir? |
|
| Покажите ...
|
..... göstərin |
|
| Сколько стоит ...
|
..... neçəyədir? |
|
| килограмм
|
Kiloqram |
|
| большой / маленький
|
böyük / balaca |
|
| литр
|
litr |
|
| метр
|
metr |
|
| Дешево
|
Ucuz |
|
| Дорого
|
Baha |
|
| Скидка
|
Endirim |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Цвет
|
Rəng |
|
| светлый / темный |
açıq / tünd |
|
| белый / черный
|
ağ / qara |
|
| серый
|
boz |
|
| красный
|
qırmızı |
|
| синий
|
göy |
|
| голубой
|
mavi |
|
| желтый
|
sarı |
|
| зеленый
|
yaşıl |
|
| коричневый
|
qəhvəyi |
|
| оранжевый
|
narıncı |
|
| фиолетовый
|
bənövşəyi |
|
| Русский-азербайджанский разговорник - Болезнь
|
Xəstəlik |
|
| У меня болит ...
|
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| голова / горло / живот / зуб |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| нога / рука / спина
|
ayaq / əl / kürək |
|
| У меня высокая температура |
Temperaturum var |
|
| Вызовите врача
|
Həkim çağırın |
|
"Русский-азербайджанский разговорник" - это Ваш компактный, удобный и практичный помощник в общении.
