 |
 |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Συζήτηση |
Razgovor |
|
| Εγώ / Εσείς |
Ja ti |
 |
| Ναι / Όχι |
Ne baš |
 |
| Καλά / Άσχημα |
Dobro loše |
 |
| Γεια σας / Γεια σας |
Zdravo doviđenja |
 |
| Καλημέρα / Καληνύχτα |
dobro jutro / laku noć |
 |
| Ευχαριστώ / Παρακαλώ |
Hvala / molim |
 |
| Με συγχωρείτε |
Izvini (prilikom kontaktiranja) |
 |
| Πώς σας λένε; |
Kako se zoves? |
 |
| Επιτρέψτε μου να περάσω |
Pusti me da prođem |
 |
| Πείτε μου |
Reci |
 |
| Βοηθήστε με, παρακαλώ |
Pomozi mi molim te |
 |
| Γράψτε το |
Napiši |
 |
| Επαναλάβετε |
Ponovi |
 |
| Δεν καταλαβαίνω |
Ne razumijem |
 |
| Μιλάτε Αγγλικά; |
Govoriš li engleski? |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Αριθμοί |
Brojevi |
|
| ένα / δύο / τρία |
jedan dva tri |
 |
| τέσσερα / πέντε / έξι |
četiri pet šest |
 |
| εφτά / οκτώ / εννέα |
sedam / osam / devet |
 |
| δέκα / εκατό / χίλια |
deset / sto / hiljada |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Ημερομηνία |
datum |
|
| Έτος |
Godina |
 |
| Ημέρα |
Dan |
 |
| Αργία |
Slobodan dan |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Εβδομάδα |
Sedmica |
|
| Δευτέρα |
ponedjeljak |
 |
| Τρίτη |
utorak |
 |
| Τετάρτη |
srijeda |
 |
| Πέμπτη |
četvrtak |
 |
| Παρασκευή |
petak |
 |
| Σάββατο |
Subota |
 |
| Κυριακή |
Nedjelja |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Μήνας |
Mjesec |
|
| Ιανουάριος |
Januar |
 |
| Φεβρουάριος |
februar |
 |
| Μάρτιος |
mart |
 |
| Απρίλιος |
april |
 |
| Μάιος |
maja |
 |
| Ιούνιος |
juna |
 |
| Ιούλιος |
jula |
 |
| Αύγουστος |
avgust |
 |
| Σεπτέμβριος |
septembra |
 |
| Οκτώβριος |
oktobar |
 |
| Νοέμβριος |
novembar |
 |
| Δεκέμβριος |
decembar |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Ξενοδοχείο |
Hotel |
|
| Δωμάτιο |
Broj |
 |
| Δωμάτιο |
Soba |
 |
| Διαμονή |
Smještaj |
 |
| Βράδι (διαμονή σε ξενοδοχείο) |
Noćenje (hotelski boravak) |
 |
| Ημέρα |
Dan |
 |
| Έκλεισα δωμάτιο |
Naručio sam broj |
 |
| Κρύο / Ζέστη |
Hladno / Vruće |
 |
| Κλειδί (δωματίου σε ξενοδοχείο) |
Ključ (od hotelske sobe) |
 |
| παιδί |
dijete |
 |
| ενήλικος |
odrasla osoba |
 |
| διαβατήριο |
pasoš |
 |
| Μην ενοχλείτε |
Ne ometaj |
 |
| Ξυπνήστε με στις… |
Probudi me u... |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Αυτοκίνητο |
Automobile |
|
| Δρόμος |
Cesta |
 |
| Στροφή |
Okreni se |
 |
| Σταυροδρόμι |
raskrsnica |
 |
| Στάση |
Stani |
 |
| Παράκαμψη |
Detour |
 |
| Δεν επιτρέπεται η διέλευση |
Put gore |
 |
| Στάθμευση |
Parking |
 |
| Πρατήριο καυσίμων / Γεμίστε πλήρως τη δεξαμενή κα& |
Punjenje goriva / Puni rezervoar / Benzin |
 |
| Πρόστιμο / έγγραφα |
Fino / dokumenti |
 |
| Ενοικίαση αυτοκινήτων |
Rent / Rent a car |
 |
| Χάλασε το αυτοκίνητό μου |
Auto mi se pokvario |
 |
| Συνεργείο αυτοκινήτων |
auto servis |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Σήματα |
Pointers |
|
| Προσοχή |
Pažnja |
 |
| Είσοδος / Έξοδος |
Unesite izlaz |
 |
| Αριστερά / Δεξιά |
Lijevo desno |
 |
| Κλειστό / Ανοιχτό |
Zatvoreno / Otvoreno |
 |
| Κατειλημμένο / Ελεύθερο |
Zauzeto / Slobodno |
 |
| Δεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται |
Zabranjeno / Dozvoljeno |
 |
| Αρχή / Τέλος |
Početak / Kraj |
 |
| Έλξατε / Ωθήσατε |
Povucite / Gurnite |
 |
| Εδώ / Εκεί |
Evo tamo |
 |
| Μην καπνίζετε |
Zabranjeno pušenje |
 |
| Κίνδυνος |
Opasno |
 |
| Προσοχή |
Pažljivo |
 |
| Διάλλειμα |
Pauza |
 |
| Διέλευση |
Tranzicija |
 |
| Πληροφορίες |
Informacije |
 |
| Τουαλέτα |
Toalet |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Μέσα μεταφοράς |
Transport |
|
| Πού βρίσκεται… |
Gdje je ... |
 |
| πόλη |
grad |
 |
| οδός |
Ulica |
 |
| αριθμός |
kuća |
 |
| ταμείο |
kasa |
 |
| εισιτήριο |
ulaznica |
 |
| χάρτης πόλεως |
mapa grada |
 |
| Θα ήθελα να καλέσω ταξί |
Hteo bih da pozovem taksi |
 |
| Λεωφορείο |
Autobus |
 |
| Στάση |
Stani |
 |
| Αεροδρόμιο / Αεροπλάνο / Πτήση |
Aerodrom / Avion / Let |
 |
| Αποσκεύες |
Prtljaga |
 |
| Τρένο |
Voz |
 |
| Κατεύθυνση |
Smjer |
 |
| Αναχώρηση / Άφιξη |
Odlazak / Dolazak |
 |
| ανατολή / δύση / βορράς / νότος |
Istok Zapad Sjever Jug |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Υπηρεσίες |
Usluge |
|
| Έλεγχος διαβατηρίων |
Kontrola pasoša |
 |
| Τελωνείο |
Carina |
 |
| Έχασα τα έγγραφά μου |
Izgubio sam svoje dokumente |
 |
| Νοσοκομείο / Φαρμακείο / Ιατρός |
Bolnica / Farmacija / Doktor |
 |
| Επείγουσα ιατρική βοήθεια |
Hitna pomoć |
 |
| Πυροσβεστική υπηρεσία |
Vatrogasci |
 |
| Αστυνομία |
Policija |
 |
| Ταχυδρομείο |
Mail |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Εστιατόριο / Καφέ / Μπαρ |
Restoran/kafe/bar |
|
| Σερβιτόρος |
Konobar |
 |
| Θέλω να κλείσω ένα τραπέζι |
Želim da rezervišem sto |
 |
| Κατάλογος εδεσμάτων / Κατάλογος παιδικών εδεσμά |
Jelovnik / Dječji meni |
 |
| Κρύο / Ζεστό / Να ζεσταθεί λίγο |
Hladno / Vruće / Prethodno zagrijati |
 |
| Καλή όρεξη! |
Prijatno! |
 |
| Ποτήρι / Φλιτζάνι |
Čaša / čaša |
 |
| Μπουκάλι / Ποτήρι |
Boca / staklo |
 |
| χωρίς / με (κάτι) |
bez / sa (nečim) |
 |
| Νερό |
Voda |
 |
| Κρασί / Μπίρα |
Vino / Pivo |
 |
| Καφές / Γάλα / Τσάι |
Kafa/mlijeko/čaj |
 |
| Χυμός |
Juice |
 |
| Ψωμί |
Hleb |
 |
| Σούπα |
Supa |
 |
| Κασέρι |
Sir |
 |
| Χυλός / Κρέπες |
Kaša / Palačinke |
 |
| Ζάχαρι / Αλάτι / Πιπέρι |
Šećer / so / biber |
 |
| Κρέας / Ψάρια / Πτηνά |
Meso / Riba / Perad |
 |
| Αρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό |
Jagnjetina / govedina / svinjetina |
 |
| Κοτόπουλο |
Piletina |
 |
| Βραστό / Τηγανητό / Σχάρας |
Kuvano / Pečeno / Na žaru |
 |
| Πικάντικο |
Akutna |
 |
| Επιδόρπιο / Φρούτα |
Desert / Voće |
 |
| Μήλο |
Apple |
 |
| Σταφύλι |
Grejp |
 |
| Μπανάνα |
Banana |
 |
| Βερίκοκο / Ροδάκινο |
Kajsija / Breskva |
 |
| Πορτοκάλι / Λεμόνι |
Narandža/Limun |
 |
| Φράουλες |
Strawberry |
 |
| Ρόδι |
Nar |
 |
| Λαχανικά / Σαλάτα |
Povrće / Salata |
 |
| Πατάτες |
Krompir |
 |
| Κρεμμύδι |
Luk |
 |
| Πιπεριές |
Pepper |
 |
| Ρύζι |
Rice |
 |
| Σκόρδο |
Bijeli luk |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Πληρωμή / Χρήματα |
Plaćanje / Novac |
|
| Λογαριασμό, παρακαλώ |
Ček, molim |
 |
| Τιμή |
Cijena |
 |
| Πέλω να πληρώσω με πιστωτική κάρτα |
Želim platiti kreditnom karticom |
 |
| Ρέστα / Χωρίς ρέστα / Φιλοδώρημα |
Promjena / Bez promjene / Napojnica |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Μαγαζί / Τρόφιμα |
Trgovina / Proizvodi |
|
| Τι είναι αυτό; |
Šta je to? |
 |
| Δείξτε μου… |
Prikaži... |
 |
| Πόσο κοστίζει… |
Koja je cijena... |
 |
| κιλό |
kilograma |
 |
| μεγάλο / μικρό |
velika mala |
 |
| λίτρο |
litar |
 |
| μέτρο |
metar |
 |
| Φτηνά |
Jeftino |
 |
| Ακριβά |
Skupo |
 |
| Έκπτωση |
Popust |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Χρώμα |
Boja |
|
| ανοιχτό / σκούρο |
svetlo tamno |
 |
| άσπρο / μαύρο |
Bijelo crno |
 |
| γκρι |
siva |
 |
| κόκκινο |
crvena |
 |
| μπλε |
plava |
 |
| γαλάζιο |
plava |
 |
| κίτρινο |
žuta |
 |
| πράσινο |
zeleno |
 |
| καφέ |
braon |
 |
| πορτοκαλί |
narandžasta |
 |
| βιολετί |
ljubičasta |
 |
| Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο - Ασθένεια |
Bolest |
|
| Με πονάει... |
Boli me ____... |
 |
| το κεφάλι / ο λαιμός / η κοιλιά / το δόντι |
glava / grlo / stomak / zub |
 |
| το πόδι / το χέρι / η πλάτη |
noga/ruka/leđa |
 |
| Έχω υψηλό πυρετό |
Imam visoku temperaturu |
 |
| Καλέστε ιατρό |
Pozovite doktora |
 |
"Ελληνικά-Βοσνιακά φρασεολόγιο" - είναι βολικό και πρακτικό εργαλείο σας για την επικοινωνία.