 |
|
|
| Norsk- parlør - Samtale |
Söhbət |
|
| Jeg / De (du) |
Mən / Siz |
 |
| Ja / Nei |
Bəli / Xeyr |
|
| Godt / Ille |
Yaxşı / Pis |
|
| God dag / Adjø |
Salam / Sağ olun |
|
| God morgen / God natt |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Takk / Værsågod |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Unnskyld (som tiltaleord) |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Hva heter De? |
Adınız nədir? |
|
| Gør plass, takk |
İcazə verin (keçim) |
|
| Kan du si mej |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Vær så snill å hjelpe meg? |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Skriv det |
Bunu yazın |
|
| Gjenta det |
Təkrar edin |
|
| Jeg forstår ikke |
Başa düşmürəm |
|
| Snakker du engelsk? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Norsk- parlør - Siffer |
Rəqəmlər |
|
| en / to / tre |
bir / iki / üç |
|
| fire / fem / seks |
dörd / beş / altı |
|
| sju / åtte / ni |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| ti / hundre / tusen |
on / yüz / min |
|
| Norsk- parlør - Datum |
Tarix |
|
| År |
İl |
|
| Dag |
Gün |
|
| Fridag |
İstirahət günü |
|
| Norsk- parlør - Uke |
Həftə |
|
| mandag |
bazar ertəsi |
|
| tirsdag |
çərşənbə axşamı |
|
| onsdag |
çərşənbə |
|
| torsdag |
cümə axşamı |
|
| fredag |
cümə |
|
| lørdag |
şənbə |
|
| søndag |
bazar |
|
| Norsk- parlør - Måned |
Ay |
|
| januar |
yanvar |
|
| februar |
fevral |
|
| mars |
mart |
|
| april |
aprel |
|
| mai |
may |
|
| juni |
iyun |
|
| juli |
iyul |
|
| august |
avqust |
|
| september |
sentyabr |
|
| oktober |
oktyabr |
|
| november |
noyabr |
|
| desember |
dekabr |
|
| Norsk- parlør - Hotell |
Otel |
|
| Hotellværelse |
Nömrə |
|
| Værelse |
Otaq |
|
| Losji |
Yaşamaq |
|
| Natt (losji i et hotell) |
Bir gecə |
|
| Dag |
Gün |
|
| Jeg bestilte et værelse |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Kaldt / Varmt |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Gi meg nøkkelen til værelset |
Nömrənin açarı |
|
| barn |
uşaq |
|
| utvoksen |
böyük |
|
| pass |
pasport |
|
| Ikke forstyrr |
Narahat etməyin |
|
| Vekk meg opp klokken... |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Norsk- parlør - Bil |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Vei |
Yol |
|
| Vending |
Döngə |
|
| Korsvei |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Holdt! |
Stop |
|
| Forbikjørsel |
Dolayı yol |
|
| Ingen passasje |
Keçmək qadağandır |
|
| Holdeplass |
Dayanacaq |
|
| Bensinstasjon / Fyll tanken fullt / Bensin |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Bøte / papirer |
Cərimə / sənədlər |
|
| Jeg ønsker å leie en bil |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Bilen brøt sammen |
Maşınım xarab olub |
|
| Veksted |
Avtomobil təmiri |
|
| Norsk- parlør - Viser |
Nişanlar |
|
| Gi akt |
Diqqət |
|
| Innløp / Utgang |
Giriş / Çıxış |
|
| Til venstre / Til høyre |
Sola / Sağa |
|
| Lukket / Åpen |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Opptatt / Ledig |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Forbudt / Tillatt |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Begynnelse / Slutt |
Başlanğıc / Son |
|
| Trekke / Skubbe |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Her / Der |
Burada / Orada |
|
| Tobakksrøkning forbudt |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Farligt |
Təhükəlidir |
|
| Forsiktig! |
Ehtiyatlı olun |
|
| Dagmålshvil |
Fasilə |
|
| Overgang |
Keçid |
|
| Informasjon |
Məlumat |
|
| Toalett |
Tualet |
|
| Norsk- parlør - Transport |
Nəqliyyat |
|
| Hvor ligger... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| stad |
şəhər |
|
| gate |
küçə |
|
| hus |
ev |
|
| billettkontor |
kassa |
|
| billett |
bilet |
|
| kart over staden |
şəhərin xəritəsi |
|
| Jeg vil gjerne ringe etter en vogn |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Buss |
Avtobus |
|
| Stoppested |
Dayanacaq |
|
| Lufthavn / Flymaskin / Tur |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Bagasje |
Yük |
|
| Tog |
Qatar |
|
| Retning |
İstiqamət |
|
| Avgang / Ankomst |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| øst / vest / nord / syd |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Norsk- parlør - Tjenester |
Xidmətlər |
|
| Passkontroll |
Pasport yoxlanışı |
|
| Toll |
Gömrük |
|
| Jeg har mistet papirene mine |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Sykehus / Apotek / Lege |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Ambulanse |
Təcili yardım |
|
| Brannvesen |
Yanğınsöndürmə |
|
| Politi |
Polis |
|
| Post |
Poçt |
|
| Norsk- parlør - Restaurant / Kafe / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Tjener |
Ofisiant |
|
| Jeg ønsker å bestille et bord |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Spisekort / Barnemeny |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Spis godt |
Nuş olsun! |
|
| Glass / Kopp |
Stəkan / Fincan |
|
| Flaske / Drikkebeger |
Butılka / qədəh |
|
| uten / med |
olmadan / ilə |
|
| Vann |
Su |
|
| Vin / Øl |
Çaxır / Pivə |
|
| Kaffe / Melk / Te |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Saft |
Şirə |
|
| Brød |
Çörək |
|
| Suppe |
Şorba |
|
| Ost |
Pendir |
|
| Grøt / Pannekaker |
Sıyıq / Blinı |
|
| Sukker / Salt |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Kjøtt / Fisk / Fugl |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Lammekjøtt / Oksekjøtt / Flesk |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Kylling |
Toyuq |
|
| Kokt / Stekt / Grill |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Pikant |
Acı |
|
| Etterrett / Frukter |
Desert / Meyvə |
|
| Eple |
Alma |
|
| Vindrue |
Üzüm |
|
| Banan |
Banan |
|
| Aprikos / Fersken |
Ərik / Şaftalı |
|
| Appelsin / Sitron |
Portağal / Limon |
|
| Jordbær |
Çiyələk |
|
| Granateple |
Nar |
|
| Grønnsaker / Salat |
Tərəvəz / Salat |
|
| Poteter |
Kartof |
|
| Løk |
Soğan |
|
| Pepper |
İstiot |
|
| Ris |
Düyü |
|
| Hvitløk |
Sarımsaq |
|
| Norsk- parlør - Betaling / Penger |
Ödəniş / Pul |
|
| Kan jeg få regningen? |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Pris |
Qiyməti |
|
| Jeg ønsker å betale med kredittkort |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Vekslepenger / Jeg behøver ikke vekslepenger / Drikkepenger |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Norsk- parlør - Butikk / Spisevarer |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Hva er det for noe? |
Bu nədir? |
|
| Vis det til meg |
..... göstərin |
|
| Hva koster det? |
..... neçəyədir? |
|
| kilo |
Kiloqram |
|
| den store / den lille |
böyük / balaca |
|
| liter |
litr |
|
| meter |
metr |
|
| Billigt |
Ucuz |
|
| Dyrt |
Baha |
|
| Rabatt |
Endirim |
|
| Norsk- parlør - Farge |
Rəng |
|
| Lys / Mørk |
açıq / tünd |
|
| Hvit / Svart |
ağ / qara |
|
| Grå |
boz |
|
| Rød |
qırmızı |
|
| Blå |
göy |
|
| Cyanblå |
mavi |
|
| Gul |
sarı |
|
| Grønn |
yaşıl |
|
| Brun |
qəhvəyi |
|
| Oransje |
narıncı |
|
| Blåfiolett |
bənövşəyi |
|
| Norsk- parlør - Sykdom |
Xəstəlik |
|
| Jeg har vondt i ... |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| hodet / halsen / magen / tennene |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| foten / armen / rygget |
ayaq / əl / kürək |
|
| Jeg har feber |
Temperaturum var |
|
| Kan du få tak i en lege |
Həkim çağırın |
|
"Norsk- parlør" - det er din medhjelp for at prate , den er kompakt, bekvem og meget praktisk.
