Como dizer "Qual é o seu nome?"
Russo
Как вас зовут?
Espanhol
¿Cómo se llama usted?
Búlgaro
Как се казвате?
Dinamarquês
Hvad hedder du?
Inglês
What is your name?
Italiano
Come si chiama Lei?
Cazaque
Есіміңіз кім?
Lituano
Kuo jūs vardu?
Alemão
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name?
Norueguês
Hva heter De?
Polonês
Jak Panu na imię?
Finlandês
Mikä Teidän nimenne on?
Francês
Comment vous vous appelez ?
Tcheco
Jak se jmenujete?
Bielorruso
Як Вас завуць?
Grego
Πώς σας λένε;
Georgiano
რა გქვიათ?
Coreano
이름이 무엇입니까?
Japonês
お名前は何ですか?
Rumeno
Cum va numiți?
Sérvio
Како се зовете?
Turco
Adınız ne?
Ucraniano
Як вас звуть?
Hindi
आपका नाम क्या है?
Vietnamita
Bạn tên gì
Húngaro
Önt hogy hívnak?
árabe
ما أسمك؟
Holandês
Wat is uw naam?
Chinês
您怎么称呼?
Africaans
Wat is jou naam?
Sueco
Vad heter Du?
Mongol
Таныг хэн гэдэг вэ?
Hebraico
מה שמך?
Farsi
اسم شما چی است؟
Quirguistano
Сиздин атыңыз ким?
Tajique
Номи шумо чист?
Turcomano
Siziň adyňyz näme?
Uzbeque
Исмингиз ким?
Esloveno
Kako vam je ime?
Armênio
Ինչ է ձեր անունը?
Eslovaco
Ako sa voláte?
Azerbaijano
Adınız nədir?
Indonésio
Siapa nama Anda?
Croata
Kako se zovete?
Montenegrino
Kako se zovete?
Estoniano
Kudas teie nimi on?
Letão
Kāds ir tavs vārds?
Tailandês
คุณชื่ออะไร
Urdu
آپ کا نام کیا ہے؟
Suaíli
Jina lako nani?
Islandês
Hvað heitir þú?
Macedónio
Како се викаш?
Albanês
Si e ke emrin?
Bósnio
Kako se zoves?
Persa
اسم شما چیست؟