 |
|
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Conversação |
Söhbət |
|
| Eu / Você |
Mən / Siz |
 |
| Sim / Não |
Bəli / Xeyr |
|
| Bem / Mal |
Yaxşı / Pis |
|
| Bom dia / Até logo |
Salam / Sağ olun |
|
| Bom dia / Boa noite |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Obrigado / de nada |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Disculpe |
1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm |
|
| Qual é o seu nome? |
Adınız nədir? |
|
| Posso passar? |
İcazə verin (keçim) |
|
| Podería me dizer |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Me ajude, por favor |
Zəhmət olmasa, kömək edin |
|
| Escrevê isso |
Bunu yazın |
|
| Repita |
Təkrar edin |
|
| Eu não entendo |
Başa düşmürəm |
|
| Você fala inglês? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Cifras |
Rəqəmlər |
|
| um / dois / três |
bir / iki / üç |
|
| quatro / cinco / seis |
dörd / beş / altı |
|
| sete / oito / nove |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| dez / cem / mil |
on / yüz / min |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Data |
Tarix |
|
| Ano |
İl |
|
| Dia |
Gün |
|
| Feriado |
İstirahət günü |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Semana |
Həftə |
|
| segunda feira |
bazar ertəsi |
|
| terça feira |
çərşənbə axşamı |
|
| quarta feira |
çərşənbə |
|
| quinta feira |
cümə axşamı |
|
| sexta feira |
cümə |
|
| sábado |
şənbə |
|
| domingo |
bazar |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Mês |
Ay |
|
| janeiro |
yanvar |
|
| fevereiro |
fevral |
|
| março |
mart |
|
| abril |
aprel |
|
| maio |
may |
|
| junho |
iyun |
|
| julho |
iyul |
|
| agosto |
avqust |
|
| setembro |
sentyabr |
|
| outubro |
oktyabr |
|
| novembro |
noyabr |
|
| dezembro |
dekabr |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Hotel |
Otel |
|
| Número |
Nömrə |
|
| Quarto |
Otaq |
|
| Hospedagem |
Yaşamaq |
|
| Noite |
Bir gecə |
|
| Dia |
Gün |
|
| Eu reservei um quarto |
Nömrə sifariş etmişdim |
|
| Frio / Quente |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Me de as chaves do quarto |
Nömrənin açarı |
|
| bebê |
uşaq |
|
| adulto |
böyük |
|
| passaporte |
pasport |
|
| não interrumpir |
Narahat etməyin |
|
| Me acorde as |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Carro |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| Estrada |
Yol |
|
| Volta |
Döngə |
|
| Interseção |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Parada |
Stop |
|
| Desvio |
Dolayı yol |
|
| Proibido passar |
Keçmək qadağandır |
|
| Estaconamento |
Dayanacaq |
|
| Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Multa / documentos |
Cərimə / sənədlər |
|
| Eu quero alugar um carro |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Meu carro quebrou |
Maşınım xarab olub |
|
| Auto serviço |
Avtomobil təmiri |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Indicadores |
Nişanlar |
|
| Atenção |
Diqqət |
|
| Entrada / Saida |
Giriş / Çıxış |
|
| Na esquerda / Na dereira |
Sola / Sağa |
|
| Fechado / Aberto |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| Ocupado / Livre |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Proibido / Permitido |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Começo / Fim |
Başlanğıc / Son |
|
| Puchar / Empurrar |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Aqui / lá |
Burada / Orada |
|
| Não fumar |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Perigo |
Təhükəlidir |
|
| Atenção |
Ehtiyatlı olun |
|
| Descanço |
Fasilə |
|
| Cruze |
Keçid |
|
| Informação |
Məlumat |
|
| Banheiro |
Tualet |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Transporte |
Nəqliyyat |
|
| Onde fica ... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| cidade |
şəhər |
|
| rua |
küçə |
|
| casa |
ev |
|
| caixa |
kassa |
|
| pasagem |
bilet |
|
| mapa da cidade |
şəhərin xəritəsi |
|
| Eu quero chamar um taxi |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Ônibus |
Avtobus |
|
| Parada |
Dayanacaq |
|
| Aeroporto / Avião / Voô |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Bagagem |
Yük |
|
| Trem |
Qatar |
|
| Direção |
İstiqamət |
|
| Saidas / Chegadas |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| este / oeste / norte / sur |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Serviço |
Xidmətlər |
|
| Coltrole de passaporte |
Pasport yoxlanışı |
|
| Aduana |
Gömrük |
|
| Eu perdí meus documentos |
Sənədlərimi itirmişəm |
|
| Hospital / Farmacia / Médico |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Ambulância |
Təcili yardım |
|
| Bombeiros |
Yanğınsöndürmə |
|
| Polícia |
Polis |
|
| Correio |
Poçt |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Restaurante / Café / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Garçõm |
Ofisiant |
|
| Eu quero uma mesa |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Menú / Menú para crianças |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Disfrute da comida! |
Nuş olsun! |
|
| Copo / Taza |
Stəkan / Fincan |
|
| Garrafa / Copa |
Butılka / qədəh |
|
| sem / com (alguma coisa) |
olmadan / ilə |
|
| Agua |
Su |
|
| Vinho / Cerveja |
Çaxır / Pivə |
|
| Café / Leite / Chá |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Suco |
Şirə |
|
| Pão |
Çörək |
|
| Sopa |
Şorba |
|
| Queijo |
Pendir |
|
| Oatmeal / Panqueca |
Sıyıq / Blinı |
|
| Açucar / Sal |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| Carne / Peixe / Ave |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Cordeiro / carne / porco |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Frango |
Toyuq |
|
| Cozida / Frita / Na lenha |
Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril |
|
| Picante |
Acı |
|
| sobremesa / Frutas |
Desert / Meyvə |
|
| Maçâ |
Alma |
|
| Uvas |
Üzüm |
|
| Banana |
Banan |
|
| Apricot / pêssego |
Ərik / Şaftalı |
|
| Laranja / Limão |
Portağal / Limon |
|
| Morangos |
Çiyələk |
|
| Romã |
Nar |
|
| Legumes / Salada |
Tərəvəz / Salat |
|
| Batata |
Kartof |
|
| Cebola |
Soğan |
|
| Pimentão |
İstiot |
|
| Arroz |
Düyü |
|
| Alho |
Sarımsaq |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Pagamento / Dinheiro |
Ödəniş / Pul |
|
| A conta, por favor |
Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz |
|
| Preço |
Qiyməti |
|
| Eu quero pagar com cartão de crédito |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Troco / Sem troco / gorjeta |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Loja / Produtos |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| O que é isso? |
Bu nədir? |
|
| Me mostre.... |
..... göstərin |
|
| Quanto é.... |
..... neçəyədir? |
|
| Kilo |
Kiloqram |
|
| grande / pequeno |
böyük / balaca |
|
| litro |
litr |
|
| metro |
metr |
|
| Barato |
Ucuz |
|
| Caro |
Baha |
|
| Desconto |
Endirim |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Cor |
Rəng |
|
| claro / escuro |
açıq / tünd |
|
| branco / preto |
ağ / qara |
|
| cinza |
boz |
|
| vermelho |
qırmızı |
|
| azul |
göy |
|
| azul claro |
mavi |
|
| amarelo |
sarı |
|
| verde |
yaşıl |
|
| marrom |
qəhvəyi |
|
| laranja |
narıncı |
|
| roxo |
bənövşəyi |
|
| Português-Azerbaijano frases usuais - Doença |
Xəstəlik |
|
| Eu tenho dor de .. |
Mənim .....-ım ağrıyır |
|
| cabeça / garganta / barriga / dente |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| perna / mão / costas |
ayaq / əl / kürək |
|
| Eu tenho febre |
Temperaturum var |
|
| Chame um médico |
Həkim çağırın |
|
"Português-Azerbaijano frases usuais" - esta é a sua ajuda compacta, conveniente e prática de se usar
