 |
|
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - rozhovor |
Mazungumzo |
|
| I / vy |
Mimi wewe |
 |
| Áno / nie |
Si kweli |
|
| Dobrá / Bad |
Nzuri mbaya |
|
| Ahoj / Dovidenia |
Habari kwaheri |
|
| Dobrý deň / Dobrú noc |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Ďakujem / Prosím |
Asante / Tafadhali |
|
| Sorry (pre manipuláciu) |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Ako sa voláte? |
Jina lako nani? |
|
| Dovoľte mi prejsť |
Acha nipite |
|
| prompt |
Sema |
|
| Pomôžte, prosím |
Nisaidie tafadhali |
|
| napíšte to |
Iandike |
|
| opakovať |
Rudia |
|
| nerozumiem |
sielewi |
|
| Hovoríte, že v angličtine? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - čísla |
Nambari |
|
| jeden / dva / tri |
moja mbili tatu |
|
| štyri / päť / šesť |
nne tano sita |
|
| sedem / osem / deväť |
saba / nane / tisa |
|
| desať / sto / tisíc |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - dátum |
tarehe |
|
| rok |
Mwaka |
|
| deň |
Siku |
|
| výkon |
Siku ya mapumziko |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - týždeň |
Wiki moja |
|
| pondelok |
Jumatatu |
|
| utorok |
Jumanne |
|
| streda |
Jumatano |
|
| štvrtok |
Alhamisi |
|
| piatok |
Ijumaa |
|
| sobota |
Jumamosi |
|
| nedeľa |
Jumapili |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - mesiac |
Mwezi |
|
| január |
Januari |
|
| február |
Februari |
|
| marec |
Machi |
|
| apríl |
Aprili |
|
| máj |
Mei |
|
| jún |
Juni |
|
| júl |
Julai |
|
| august |
Agosti |
|
| septembra |
Septemba |
|
| október |
Oktoba |
|
| november |
Novemba |
|
| december |
Desemba |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - hotel |
Hoteli |
|
| číslo |
Nambari |
|
| izbu |
Chumba |
|
| ubytovanie |
Malazi |
|
| Noc (v rezidencii) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| deň |
Siku |
|
| Objednal som si miestnosť |
Niliagiza nambari |
|
| Studená / teplá |
Baridi / Moto |
|
| Kľúč (z izieb v hoteli) |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| dieťa |
mtoto |
|
| dospelý |
mtu mzima |
|
| cestovný pas |
pasipoti |
|
| nerušiť |
Usisumbue |
|
| Zobuď ma ... |
Niamshe saa... |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - auto |
Gari |
|
| cestné |
Barabara |
|
| skrúteniu |
Geuka |
|
| križovatka |
njia panda |
|
| prestať |
Acha |
|
| obchádzka |
Mchepuko |
|
| cesta hore |
Barabara juu |
|
| parkovanie |
Maegesho |
|
| Plniace / vyplnenie plnú nádrž / Petrol |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Jemná / dokumenty |
Faini / hati |
|
| Prenájom / Autopožičovňa |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| Moje auto pokazilo |
Gari langu liliharibika |
|
| auto |
huduma ya gari |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - ukazovatele |
Viashiria |
|
| pozor |
Tahadhari |
|
| Input / Output |
Ingiza kutoka |
|
| Ľavý / pravý |
Kushoto kulia |
|
| Uzavretá / Otvoriť |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| Busy / K dispozícii |
Busy / Bure |
|
| Zakázané / povolené |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| Začiatok / koniec |
Anza / Mwisho |
|
| Pull / push |
Vuta / Sukuma |
|
| Tu / tam |
Hapa pale |
|
| nefajčiť |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| nebezpečne |
Hatari |
|
| opatrne |
Kwa uangalifu |
|
| prestávka |
Kuvunja |
|
| prechod |
Mpito |
|
| informácie |
Habari |
|
| WC |
Choo |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - transport |
Usafiri |
|
| Kde je ... |
Iko wapi ... |
|
| veľkomesto |
mji |
|
| pouličné |
Mtaa |
|
| dom |
nyumba |
|
| pokladňa |
daftari la fedha |
|
| vstupenka |
tiketi |
|
| mapa mesta |
ramani ya jiji |
|
| Chcel by som zavolať taxík |
Ningependa kuita teksi |
|
| autobus |
Basi |
|
| prestať |
Acha |
|
| Letisko / Lietadlá / Lietadlo |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| batožinu |
Mizigo |
|
| vlak |
Treni |
|
| smer |
Mwelekeo |
|
| Odchod / Príchod |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| východ / západ / sever / juh |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - služby |
Huduma |
|
| pasová kontrola |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| colné |
Forodha |
|
| Stratil som doklady |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Nemocnice / Farmácia / Doctor |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| ambulancie |
Ambulance |
|
| požiarne |
Idara ya Zimamoto |
|
| polícia |
Polisi |
|
| pošta |
Barua |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - Reštaurácia / Cafe / Bar |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| čašník |
Mhudumu |
|
| Chcem rezervovať stôl |
Ninataka kuweka meza |
|
| Menu / Detské menu |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Studená / Teplá / Teplé |
Baridi / Moto / Preheat |
|
| Dobrú chuť! |
Bon hamu! |
|
| Sklenená / pohár |
Kioo / Kikombe |
|
| Fľaša / Sklo |
Chupa / Kioo |
|
| s / bez (niečo) |
bila / na (kitu) |
|
| voda |
Maji |
|
| Víno / Pivo |
Mvinyo / Bia |
|
| Káva / mlieko / čaj |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| šťava |
Juisi |
|
| chlieb |
Mkate |
|
| polievka |
Supu |
|
| syr |
Jibini |
|
| Kaša / Palacinky |
Uji / Pancakes |
|
| Cukor / Salt / Pepper |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Mäso / ryba / Bird |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| kura |
Kuku |
|
| Varené / vyprážané / gril |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| akútna |
Papo hapo |
|
| Dezert / ovocie |
Dessert / Matunda |
|
| jablko |
Apple |
|
| hrozno |
Zabibu |
|
| banán |
Ndizi |
|
| Marhuľa / Peach |
Apricot / Peach |
|
| Orange / Lemon |
Chungwa / Ndimu |
|
| jahody |
Strawberry |
|
| granátové jablko |
Komamanga |
|
| Zelenina / Šalát |
Mboga / saladi |
|
| zemiaky |
Viazi |
|
| lúk |
Kitunguu |
|
| korenie |
Pilipili |
|
| ryža |
Mchele |
|
| cesnak |
Kitunguu saumu |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - Cash / Peniaze |
Malipo / Pesa |
|
| Bill, prosím |
Hundi, tafadhali |
|
| cena |
Bei |
|
| Chcem platiť kreditnou kartou |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Dodávka / bez zálohy / tipy |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - Obchod / Products |
Duka / Bidhaa |
|
| Čo je to? |
Ni nini? |
|
| Ukáž ... |
Onyesha ... |
|
| Koľko je ... |
Bei gani... |
|
| kilogram |
kilo |
|
| veľké / malé |
kubwa ndogo |
|
| l |
lita |
|
| meter |
mita |
|
| lacný |
Nafuu |
|
| vrúcne |
Ghali |
|
| zľava |
Punguzo |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - farba |
Rangi |
|
| svetlo / tma |
mwanga giza |
|
| Biela / čierna |
Nyeupe nyeusi |
|
| šedá |
kijivu |
|
| červená |
nyekundu |
|
| modrý |
bluu |
|
| modrý |
bluu |
|
| žltý |
njano |
|
| zelená |
kijani |
|
| hnedý |
kahawia |
|
| oranžový |
machungwa |
|
| nachový |
urujuani |
|
| Slovenský-swahili konverzačná príručka - choroba |
Ugonjwa |
|
| Bolí to ... |
____ yangu inaumiza ... |
|
| hlava / krk / žalúdok / zub |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| Noha / Rameno / back |
mguu / mkono / nyuma |
|
| mám horúčku |
Nina joto la juu |
|
| Môžete zavolať lekára |
Piga daktari |
|
"Slovenský-swahili konverzačná príručka" - Je to vaš kompaktný, pohodlný a praktický nástroj pre komunikáciu.
