 |
 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Pogovor |
谈话 |
|
| Jaz / Vi |
我/您 |
 |
| Da / Ne |
是/不是 |
 |
| Dobro / Slabo |
好/不好 |
 |
| Pozdravljeni / Nasvidenje |
您好/再见 |
 |
| Dobro jutro / Lahko noč |
早上好/晚安 |
 |
| Hvala / Prosim |
谢谢/请 |
 |
| Oprostite (pri nagovoru) |
打扰了(交流时) |
 |
| Kako vam je ime? |
您怎么称呼? |
 |
| Dovolite mi, da grem mimo / Oprostite |
请借过 |
 |
| Povejte |
请告诉我 |
 |
| Ali mi lahko pomagate prosim |
请帮帮我吧 |
 |
| Napišite to |
请把它写下来 |
 |
| Ponovite |
请重复一下 |
 |
| Jaz ne razumem |
我不明白 |
 |
| Ali govorite angleško? |
您会说英语吗? |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Številke |
数字 |
|
| ena/ dva / tri |
一/二/三 |
 |
| štiri / pet / šest |
四/五/六 |
 |
| sedem / osem / devet |
七/八/九 |
 |
| deset / sto / tisoč |
十/百/千 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Datum |
日期 |
|
| Leto |
年 |
 |
| Dan |
天 |
 |
| Dela prost dan |
休息日 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Teden |
周 |
|
| ponedeljek |
星期一 |
 |
| torek |
星期二 |
 |
| sreda |
星期三 |
 |
| četrtek |
星期四 |
 |
| petek |
星期五 |
 |
| sobota |
星期六 |
 |
| nedelja |
星期日 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - mesec |
月 |
|
| januar |
一月 |
 |
| februar |
二月 |
 |
| marec |
三月 |
 |
| april |
四月 |
 |
| maj |
五月 |
 |
| junij |
六月 |
 |
| julij |
七月 |
 |
| avgust |
八月 |
 |
| september |
九月 |
 |
| oktober |
十月 |
 |
| november |
十一月 |
 |
| december |
十二月 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Hotel |
宾馆 |
|
| Hotelska soba |
号码 |
 |
| Soba |
房间 |
 |
| Nastanitev |
住宿 |
 |
| Noč (nastanitve) |
夜(酒店住宿) |
 |
| Dan |
天 |
 |
| Rezerviral sem sobo |
我订了房间 |
 |
| Hladno/ Vroče |
冷/热 |
 |
| Ključ (od hotelske sobe) |
钥匙(酒店房门) |
 |
| otrok |
婴儿 |
 |
| odrasel |
成人 |
 |
| potni list |
护照 |
 |
| Ne moti |
请勿打扰 |
 |
| Zbudite me ob … |
在……叫醒我 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Avtomobil |
汽车 |
|
| Pot |
道路 |
 |
| Obrat |
转弯 |
 |
| Križišče |
路口 |
 |
| Stop |
停止 |
 |
| Obvoz |
绕道 |
 |
| Prepovedan prehod |
禁止通行 |
 |
| Parkirni prostor |
停车场 |
 |
| Benciska črpalka / Napolniti cel rezervoar / Bencin |
加油/加满/汽油 |
 |
| Kazen / dokumenti |
罚金/文件 |
 |
| Izposoja / Najem avta |
租车/汽车租赁 |
 |
| Pokvaril se mi je avto |
我的车坏了 |
 |
| Avtoservis |
汽车维修 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Kazalci |
路牌 |
|
| Pozor |
注意 |
 |
| Vhod / Izhod |
入口/出口 |
 |
| Levo / Desno |
向左/向右 |
 |
| Zaprto / Odprto |
封闭/开放 |
 |
| Zasedeno / Na voljo |
忙/闲 |
 |
| Prepovedano / Dovoljeno |
禁止/允许 |
 |
| Začetek / Konec |
开始/结束 |
 |
| Potegniti / Potisniti |
拉/推 |
 |
| Tukaj / Tam |
这里/那里 |
 |
| Prepovedano kajenje |
禁止吸烟 |
 |
| Nevarno |
危险 |
 |
| Previdno |
小心 |
 |
| Odmor |
休息 |
 |
| Prehod |
过道 |
 |
| Informacija / Podatek |
信息 |
 |
| Stranišče |
洗手间 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Promet |
交通 |
|
| Kje se nahaja |
……在哪里 |
 |
| mesto |
城市 |
 |
| ulica |
街 |
 |
| hiša |
家 |
 |
| blagajna |
收银处 |
 |
| karta |
票 |
 |
| zemljevid mesta |
城市地图 |
 |
| Rad bi poklical Taksi |
我想叫出租车 |
 |
| Avtobus |
公共汽车 |
 |
| Postaja |
车站 |
 |
| Letališče / Letalo / Let |
机场/飞机/航班 |
 |
| Prtljaga |
行李 |
 |
| Vlak |
火车 |
 |
| Smer |
方向 |
 |
| Odhod / Prihod |
出发/到达 |
 |
| vzhod / zahod / sever / jug |
东/西/北/南 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Službe |
服务 |
|
| Pregled potnih listov |
护照检查 |
 |
| Carina |
海关 |
 |
| Izgubil sem dokumente |
我的文件丢了 |
 |
| Bolnišnica / Lekarna / Zdravnik |
医院/药店/医生 |
 |
| Rešilci |
救护车 |
 |
| Gasilci |
消防服务 |
 |
| Policija |
警察局 |
 |
| Pošta |
邮局 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Restavracija / Kavarna / Bar |
餐厅/咖啡厅/酒吧 |
|
| Natakar |
服务员 |
 |
| Rad bi rezerviral mizo |
我要预订一桌 |
 |
| Menu / Otroški menu |
菜单/儿童菜单 |
 |
| Hladen / Vroče / Pogreti |
冷/烫/加热 |
 |
| Dober tek! |
吃好喝好! |
 |
| Kozarec / kozarček |
玻璃杯/茶杯 |
 |
| Steklenica / Čaša za vino |
瓶/高脚杯 |
 |
| Brez / z/s (nečim) |
不加/加(某物) |
 |
| Voda |
水 |
 |
| Vino / Pivo |
葡萄酒/啤酒 |
 |
| Kava / Mleko / Čaj |
咖啡/牛奶/茶 |
 |
| Sok |
果汁 |
 |
| Kruh |
面包 |
 |
| Juha |
汤 |
 |
| Sir |
奶酪 |
 |
| Kaša / Palačinke |
粥/薄饼 |
 |
| Sladkor / Sol / Poper |
糖/盐/胡椒 |
 |
| Meso / Riba / Ptica |
肉/鱼/家禽 |
 |
| Jagnjetina / Govedina / Svinjina |
羊肉/牛肉/猪肉 |
 |
| Pišanec |
鸡 |
 |
| Kuhan / Pečen / Pečen na žaru |
煮/炒/烤架 |
 |
| Ostro |
辣 |
 |
| Sladica / Sadje |
甜点/水果 |
 |
| Jabolko |
苹果 |
 |
| Grozdje |
葡萄 |
 |
| Banana |
香蕉 |
 |
| Marelica / Breskev |
杏/桃 |
 |
| Pomaranča / Limona |
橙/柠檬 |
 |
| Jagoda |
草莓 |
 |
| Granatno jabolko |
石榴 |
 |
| Zelenjava / Solata |
蔬菜/沙拉 |
 |
| Krompir |
土豆 |
 |
| Čebula |
葱 |
 |
| Paprika |
胡椒 |
 |
| Riž |
米饭 |
 |
| Česen |
大蒜 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Plačilo / Denar |
付款/钱 |
|
| Račun, prosim |
请结账 |
 |
| Cena |
价格 |
 |
| Rad bi plačal s kreditno kartico |
我想用信用卡支付 |
 |
| Drobiž / Brez drobiža / Napitnina |
找零/不找零/小费 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Trgovina / Izdelki |
商店/产品 |
|
| Kaj je to? |
这是什么? |
 |
| Pokažite … |
请给我看看... |
 |
| Koliko stane … |
…多少钱 |
 |
| kilogram |
公斤 |
 |
| velik / majhen |
大/小 |
 |
| liter |
升 |
 |
| meter |
米 |
 |
| Poceni |
便宜 |
 |
| Drago |
贵 |
 |
| Popust |
折扣 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Barva |
颜色 |
|
| svetel / temen |
明/暗 |
 |
| bel / črn |
白色/黑色 |
 |
| siv |
灰色 |
 |
| rdeč |
红色 |
 |
| temno moder |
青色 |
 |
| svetlo moder |
蓝色 |
 |
| rumen |
黄色 |
 |
| zelen |
绿色 |
 |
| rjav |
棕色 |
 |
| oranžen |
橙色 |
 |
| vijoličen |
紫色 |
 |
| Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo - Bolezen |
疾病 |
|
| Boli me grlo |
我的…痛 |
 |
| glava / grlo / trebuh / zob |
头/喉咙/胃/牙齿 |
 |
| noga / roka / hrbet |
腿/手臂/后背 |
 |
| Imam visoko temperaturo |
我发烧了 |
 |
| Pokličite zdravnika |
请叫医生 |
 |
"Slovenščina-Chinese priročnik za konverzacijo" - to je Vaš kompakten, priročen in praktičen pomočnik pri pogovoru.