 |
|
|
| Svenska-swahili parlör - Samtal |
Mazungumzo |
|
| Jag / Du |
Mimi wewe |
 |
| Ja / Nej |
Si kweli |
|
| Bra / Dåligt |
Nzuri mbaya |
|
| God dag / Vi ses |
Habari kwaheri |
|
| God morgon / God natt |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Tack så fint / Var så god |
Asante / Tafadhali |
|
| Ursäkta |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Vad heter Du? |
Jina lako nani? |
|
| Får jag lov att slippa fram här |
Acha nipite |
|
| Kan Du säga... |
Sema |
|
| Kan Du hjälpa mig |
Nisaidie tafadhali |
|
| Var så god och skriv det |
Iandike |
|
| Var snäll och upprepa |
Rudia |
|
| Jag förstår det inte |
sielewi |
|
| Talar Du engelska? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Svenska-swahili parlör - Siffror |
Nambari |
|
| ett / två / tre |
moja mbili tatu |
|
| fyra / fem / seks |
nne tano sita |
|
| sju / åtta / nio |
saba / nane / tisa |
|
| tio / hundra / tusen |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Svenska-swahili parlör - Datum |
tarehe |
|
| År |
Mwaka |
|
| Dag |
Siku |
|
| Helg |
Siku ya mapumziko |
|
| Svenska-swahili parlör - Vecka |
Wiki moja |
|
| måndag |
Jumatatu |
|
| tisdag |
Jumanne |
|
| onsdag |
Jumatano |
|
| torsdag |
Alhamisi |
|
| fredag |
Ijumaa |
|
| lördag |
Jumamosi |
|
| söndag |
Jumapili |
|
| Svenska-swahili parlör - Månad |
Mwezi |
|
| januari |
Januari |
|
| februari |
Februari |
|
| mars |
Machi |
|
| april |
Aprili |
|
| maj |
Mei |
|
| juni |
Juni |
|
| juli |
Julai |
|
| augusti |
Agosti |
|
| september |
Septemba |
|
| oktober |
Oktoba |
|
| november |
Novemba |
|
| december |
Desemba |
|
| Svenska-swahili parlör - Hotell |
Hoteli |
|
| Hotellrum |
Nambari |
|
| Rum |
Chumba |
|
| Vistelse |
Malazi |
|
| Natt (för att stanna i hotellet) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| Dag |
Siku |
|
| Jag bokat ett rum |
Niliagiza nambari |
|
| Kalt / Varmt |
Baridi / Moto |
|
| Nyckel (för hotellrummet) |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| barn |
mtoto |
|
| vuxen |
mtu mzima |
|
| pass |
pasipoti |
|
| Stör inte |
Usisumbue |
|
| Väck mig klockan... |
Niamshe saa... |
|
| Svenska-swahili parlör - Bil |
Gari |
|
| Väg |
Barabara |
|
| Kurva |
Geuka |
|
| Vägkorsning |
njia panda |
|
| Stopp |
Acha |
|
| Omväg |
Mchepuko |
|
| Genomfart förbjuden |
Barabara juu |
|
| Parkering |
Maegesho |
|
| Tankning / Fyll fulltankad / Bensin |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Böter / dokument |
Faini / hati |
|
| Uthyrning / Biluthyrning |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| Min bil gick sönder |
Gari langu liliharibika |
|
| Service |
huduma ya gari |
|
| Svenska-swahili parlör - Visare / mätare |
Viashiria |
|
| Obs |
Tahadhari |
|
| Ingång / Utgång |
Ingiza kutoka |
|
| Till vänster / Till höger |
Kushoto kulia |
|
| Stängd / Öppen |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| Upptaget / Fri |
Busy / Bure |
|
| Förbjuden / Tillåten |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| Start / Slut |
Anza / Mwisho |
|
| Drag / Tryck |
Vuta / Sukuma |
|
| Här / Där |
Hapa pale |
|
| Rökning förbjuden |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| Farligt |
Hatari |
|
| Giv akt |
Kwa uangalifu |
|
| Paus |
Kuvunja |
|
| Övergång |
Mpito |
|
| Opplyssning |
Habari |
|
| Toalett |
Choo |
|
| Svenska-swahili parlör - Transport |
Usafiri |
|
| Var ligger... |
Iko wapi ... |
|
| stan |
mji |
|
| gata |
Mtaa |
|
| hus |
nyumba |
|
| kassa |
daftari la fedha |
|
| biljett |
tiketi |
|
| stadskarta |
ramani ya jiji |
|
| Jag skulle vilja kalla en taxi |
Ningependa kuita teksi |
|
| Buss |
Basi |
|
| Uppehåll |
Acha |
|
| Flygplats / Flygplan / Flyg |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| Bagage |
Mizigo |
|
| Tåg |
Treni |
|
| Riktning |
Mwelekeo |
|
| Avgång / Ankomst |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| öst / väst / nord / syd |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Svenska-swahili parlör - Myndigheter |
Huduma |
|
| Passkontroll |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| Tull |
Forodha |
|
| Jag tappat mina dokument |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Sjukhus / Apotek / Doktor |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| Ambulans |
Ambulance |
|
| Brandkår |
Idara ya Zimamoto |
|
| Polis |
Polisi |
|
| Postkontor / Posten |
Barua |
|
| Svenska-swahili parlör - Restaurang / Café / Bar |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Servitör / Hallo! |
Mhudumu |
|
| Jag vill reservera ett bord |
Ninataka kuweka meza |
|
| Meny / Barnmeny |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Kall / Varm / Uppvärma |
Baridi / Moto / Preheat |
|
| Smaklig måltid! |
Bon hamu! |
|
| Glas / Kupp |
Kioo / Kikombe |
|
| Flaska / Vinglas |
Chupa / Kioo |
|
| utan / med |
bila / na (kitu) |
|
| Vatten |
Maji |
|
| Vin / Öl |
Mvinyo / Bia |
|
| Kaffe / Mjölk / Te |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| Saft |
Juisi |
|
| Bröd |
Mkate |
|
| Soppa |
Supu |
|
| Ost |
Jibini |
|
| Havremjöl / pannkakor |
Uji / Pancakes |
|
| Socker / Salt / Peppar |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Kött / fisk / fjäderfä |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| Kyckling |
Kuku |
|
| Kokt / stekt / Grillad |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| Kryddstark, het |
Papo hapo |
|
| Dessert / frukt |
Dessert / Matunda |
|
| Äpple |
Apple |
|
| Vindruvor |
Zabibu |
|
| Banan |
Ndizi |
|
| Aprikos / Persika |
Apricot / Peach |
|
| Apelsin / citron |
Chungwa / Ndimu |
|
| Jordgubbar |
Strawberry |
|
| Granatäpple |
Komamanga |
|
| Grönsaker / Sallad |
Mboga / saladi |
|
| Potatis |
Viazi |
|
| Lök |
Kitunguu |
|
| Peppar |
Pilipili |
|
| Mais |
Mchele |
|
| Vitlök |
Kitunguu saumu |
|
| Svenska-swahili parlör - Betalning / Pengar |
Malipo / Pesa |
|
| Kan jag få notan |
Hundi, tafadhali |
|
| Pris |
Bei |
|
| Jag vill betala med kreditkort |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Växel / Behåll växeln / Drickspengar |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Svenska-swahili parlör - Affär / Näringsmedel |
Duka / Bidhaa |
|
| Vad är det? |
Ni nini? |
|
| Kan jag få se... |
Onyesha ... |
|
| Vad kostar... |
Bei gani... |
|
| kilo |
kilo |
|
| stor / liten |
kubwa ndogo |
|
| liter |
lita |
|
| meter |
mita |
|
| Billigt |
Nafuu |
|
| Dyrt |
Ghali |
|
| Rabatt |
Punguzo |
|
| Svenska-swahili parlör - Färg |
Rangi |
|
| ljus / mörk |
mwanga giza |
|
| vit / svart |
Nyeupe nyeusi |
|
| grå |
kijivu |
|
| röd |
nyekundu |
|
| blå |
bluu |
|
| ljusblå |
bluu |
|
| gul |
njano |
|
| grön |
kijani |
|
| brun |
kahawia |
|
| orange |
machungwa |
|
| violett |
urujuani |
|
| Svenska-swahili parlör - Sjukdom |
Ugonjwa |
|
| Jag har ont i... |
____ yangu inaumiza ... |
|
| huvudet / halsen / magen / tandsmärta |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| benet / armen / ryggen |
mguu / mkono / nyuma |
|
| Jag har en hög temperatur |
Nina joto la juu |
|
| Kan du hämta en läkare |
Piga daktari |
|
"Svenska-swahili parlör" - Det här är Din kompakt och praktiskt verktyg för att kommunicera.
