vestmik Teenused Tõlkijate



Kuidas öelda "Keelatud / Lubatud"

VeneЗапрещено / Разрешено
HispaaniaProhibido / Permitido
BulgaariaЗабранено / Разрешено
TaaniForbudt / Godkendt
IngliseProhibited / Allowed
ItaaliaVietato / Autorizzato
KasahstaniТыйым салынған / Рұқсат етілген
LeeduDraudžiama / Leidžiama
SaksaVerboten/ Erlaubt
NorraForbudt / Tillatt
PoolaZakaz/Dozwolone
PortugaliProibido / Permitido
SoomeOn kielletty / On sallittu
PrantsuseInterdit / Autorisé
TšehhiZakázáno / Povoleno
ValgeveneЗабаронена / Дазволена
KreekaΔεν επιτρέπεται / Επιτρέπεται
Gruusiaაკრძალულია / ნებადართულია
Korea금지 / 허락
Jaapani禁止/許可
RumeeniaInterzis / Permis
SerbiaЗабрањено / Дозвољено
TürgiYasaktır / izin verilir
UkrainaЗаборонено / Дозволено
Hindiनिषेध / अल्लोवेद
VietnamiCấm / Cho phép
UngariTilos / Szabad
Araabiaممنوع مسموح
HollandiToegestaan / Verboden
Hiina禁止/允许
AfrikaaniVerbode / Toegelaat
RootsiFörbjuden / Tillåten
MongooliaХориотой / Зөвшөөрөлтэй
Heebreaאסור/מותר
Farsiممنوع است/ مجاز است
KirgiisiБолбойт/Болот
TadžikiМанъ аст / Мумкин аст
TurkmeeniGadagan edilen / Rugset edilen
UsbekiТаъқиқланган / Рухсат берилган
SloveeniPrepovedano / Dovoljeno
ArmeeniaԱրգելվում / Թույլատրված
SlovakiZakázané / povolené
AserbaidžaaniQadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib
IndoneesiaDilarang / Diizinkan
HorvaadiZabranjeno / Dozvoljeno
MontenegroZabranjeno / Dozvoljeno