vestmik Teenused Tõlkijate



Eesti-portugali vestmik

Как выбрать бюро переводов?
Eesti-portugali vestmik koostas tõlkebüroo Flarus. Projekti kaasati toimetajad ja tõlkijatele, kes ei ole emakeel. Me ei sea eesmärgiks luua täielik vestmik näha kõiki võimalikke olukordi. See sisaldab vaid kõige olulisemat väljendus tõlkimise ja transkriptsiooni.

Prindi see leht
Prindi see leht


Eesti-portugali vestmik - Vestlus Conversação
Mina / Teie Eu / Você
Jah / Ei Sim / Não
Hea / Halb Bem / Mal
Tere / Nägemiseni Bom dia / Até logo
Tere hommikust / Head ööd Bom dia / Boa noite
Tänan / Palun Obrigado / de nada
Vabandage Disculpe
Kudas teie nimi on? Qual é o seu nome?
Lubage läbi Posso passar?
Oskaksite öelda Podería me dizer
Aidake palun Me ajude, por favor
Kirjutage seda Escrevê isso
Kordake Repita
Ma ei saa aru Eu não entendo
Kas te räägite inglise keeles? Você fala inglês?
Eesti-portugali vestmik - Numbrid Cifras
üks / kaks / kolm um / dois / três
neli / viis / kuus quatro / cinco / seis
seitse / kaheksa / üheksa sete / oito / nove
kümme / sada / tuhat dez / cem / mil
Eesti-portugali vestmik - Kuupäev Data
Aasta Ano
Päev Dia
Puhkepäev Feriado
Eesti-portugali vestmik - Nädal Semana
esmaspäev segunda feira
teisipäev terça feira
kolmapäev quarta feira
neljapäev quinta feira
reede sexta feira
laupäev sábado
pühapäev domingo
Eesti-portugali vestmik - Kuu Mês
jaanuar janeiro
veebruar fevereiro
märts março
aprill abril
mai maio
juuni junho
juuli julho
august agosto
september setembro
oktoober outubro
november novembro
detsember dezembro
Eesti-portugali vestmik - Hotell Hotel
Number Número
Tuba Quarto
Majutus Hospedagem
Öö (hotellis viibimine) Noite
Päev Dia
Ma tellisin numbri Eu reservei um quarto
Külm / Palav Frio / Quente
Võti (hotelli toa ukse) Me de as chaves do quarto
laps bebê
täiskasvanu adulto
pass passaporte
Mitte häirida não interrumpir
Äratage mind üles ... Me acorde as
Eesti-portugali vestmik - Auto Carro
Tee Estrada
Pöörde Volta
Ristmik Interseção
Peatus Parada
Ümbersõit Desvio
Liikumine keelatud Proibido passar
Parkla Estaconamento
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin Posto de gasolina / Enche o tanque / Gasolina
Trahv / dokumendid Multa / documentos
Rent / Autode rent Eu quero alugar um carro
Minu auto on katki Meu carro quebrou
Autoteenindus Auto serviço
Eesti-portugali vestmik - Teemärgid Indicadores
Tähelepanu Atenção
Sissepääs / Vä+D131ljapääs Entrada / Saida
Vasakule / Paremale Na esquerda / Na dereira
Kinni / Avatud Fechado / Aberto
Kinni / Vaba Ocupado / Livre
Keelatud / Lubatud Proibido / Permitido
Algus / Lõpp Começo / Fim
Tõmbama / Lükama Puchar / Empurrar
Siin / Seal Aqui / lá
Mitte suitsedada Não fumar
Ohtlik Perigo
Ettevaatus Atenção
Vaheaeg Descanço
Ülekäik Cruze
Teave Informação
Tualettruum Banheiro
Eesti-portugali vestmik - Transport Transporte
Kus asub ... Onde fica ...
linn cidade
tänav rua
maja casa
kassa caixa
pilet pasagem
linna kaart mapa da cidade
Tahaksin tellida takso Eu quero chamar um taxi
Buss Ônibus
Peatus Parada
Lennujaam / Lennuk / Lend Aeroporto / Avião / Voô
Pagas Bagagem
Rong Trem
Suund Direção
Väljumine / Saabumine Saidas / Chegadas
ida / lääne / põhja / lõuna este / oeste / norte / sur
Eesti-portugali vestmik - Teenused Serviço
Passikontroll Coltrole de passaporte
Toll Aduana
Ma kaotasin oma dokumendid Eu perdí meus documentos
Haigla / Apteek /Arst Hospital / Farmacia / Médico
Kiirabi Ambulância
Tuletõrje Bombeiros
Politsei Polícia
Post Correio
Eesti-portugali vestmik - Restoran / Kohvik / Baar Restaurante / Café / Bar
Kelner Garçõm
Ma tahan reserveerida lauda Eu quero uma mesa
Menüü / Laste menüü Menú / Menú para crianças
Head isu! Disfrute da comida!
Klaas / Tass Copo / Taza
Pudel / Klaas Garrafa / Copa
ilma / koos (millelega) sem / com (alguma coisa)
Vesi Agua
Vein / Õlu Vinho / Cerveja
Kohv / Piim / Tee Café / Leite / Chá
Mahl Suco
Leib Pão
Supp Sopa
Juust Queijo
Puu+D188der / Pannkoogid Oatmeal / Panqueca
Suhkur / Sool / Pipar Açucar / Sal
Liha / Kala / Linnuliha Carne / Peixe / Ave
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha Cordeiro / carne / porco
Kana Frango
Keedetud / Praetud / Grill Cozida / Frita / Na lenha
Terav Picante
Dessert / Puuviljad sobremesa / Frutas
Õun Maçâ
Viinamarjad Uvas
Banaan Banana
Aprikoos / Virsik Apricot / pêssego
Apelsin / Sidrun Laranja / Limão
Maasikas Morangos
Granaatõun Romã
Juurviljad / Salat Legumes / Salada
Kartul Batata
Sibul Cebola
Pipar Pimentão
Riis Arroz
Küüslauk Alho
Eesti-portugali vestmik - Tasu / Raha Pagamento / Dinheiro
Palun arve A conta, por favor
Hind Preço
Ma tahan maksta krediitkaardiga Eu quero pagar com cartão de crédito
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha Troco / Sem troco / gorjeta
Eesti-portugali vestmik - Pood / Toidukaubad Loja / Produtos
Mis asi see on? O que é isso?
Näidake ... Me mostre....
Palju maksab ... Quanto é....
kilo Kilo
suur / väike grande / pequeno
liiter litro
meeter metro
Odav Barato
Kallis Caro
Allahindlus Desconto
Eesti-portugali vestmik - Värv Cor
hele / tume claro / escuro
vslge / must branco / preto
hall cinza
punane vermelho
sinine azul
helesinine azul claro
kollane amarelo
roheline verde
pruun marrom
oranž laranja
lilla roxo
Eesti-portugali vestmik - Haigus Doença
Minul valutab ... Eu tenho dor de ..
pea / kõri / kõht / hammas cabeça / garganta / barriga / dente
jalg / käsi / selg perna / mão / costas
Mul on kõrge palavik Eu tenho febre
Kutsuge arsti Chame um médico


  • Eesti-vene vestmik
  • Eesti-bulgaaria vestmik
  • Eesti-hispaania vestmik
  • Eesti-taani vestmik
  • Eesti-inglise vestmik
  • Eesti-itaalia vestmik
  • Eesti-Kasahstani vestmik
  • Eesti-leedu vestmik
  • Eesti-Saksa vestmik
  • Eesti-norra vestmik
  • Eesti-poola vestmik
  • Eesti-portugali vestmik
  • Eesti-soome vestmik
  • Eesti-prantsuse vestmik
  • Eesti-tšehhi vestmik
  • Eesti-Valgevene vestmik
  • Eesti-kreeka vestmik
  • Eesti-gruusia vestmik
  • Eesti-korea vestmik
  • Eesti-jaapani vestmik
  • Eesti-rumeenia vestmik
  • Eesti-serbia vestmik
  • Eesti-türgi vestmik
  • Eesti-ukraina vestmik
  • Eesti-hindi vestmik
  • Eesti-vietnami vestmik
  • Eesti-ungari vestmik
  • Eesti-araabia vestmik
  • Eesti-hollandi vestmik
  • Eesti-hiina vestmik
  • Eesti-afrikaani vestmik
  • Eesti-rootsi vestmik
  • Eesti-mongoolia vestmik
  • Eesti-heebrea vestmik
  • Eesti-farsi vestmik
  • Eesti-Kirgiisi vestmik
  • Eesti-tadžiki vestmik
  • Eesti-turkmeeni vestmik
  • Eesti-usbeki vestmik
  • Eesti-sloveeni vestmik
  • Eesti-armeenia vestmik
  • Eesti-slovaki vestmik
  • Eesti-aserbaidžaani vestmik
  • Eesti-indoneesia vestmik
  • Eesti-horvaadi vestmik
  • Eesti-Montenegro vestmik

  • Portugali-vene vestmik
  • Portugali-bulgaaria vestmik
  • Portugali-hispaania vestmik
  • Portugali-taani vestmik
  • Portugali-inglise vestmik
  • Portugali-itaalia vestmik
  • Portugali-Kasahstani vestmik
  • Portugali-leedu vestmik
  • Portugali-Saksa vestmik
  • Portugali-norra vestmik
  • Portugali-poola vestmik
  • Portugali-soome vestmik
  • Portugali-prantsuse vestmik
  • Portugali-tšehhi vestmik
  • Portugali-Valgevene vestmik
  • Portugali-kreeka vestmik
  • Portugali-gruusia vestmik
  • Portugali-korea vestmik
  • Portugali-jaapani vestmik
  • Portugali-rumeenia vestmik
  • Portugali-serbia vestmik
  • Portugali-türgi vestmik
  • Portugali-ukraina vestmik
  • Portugali-hindi vestmik
  • Portugali-vietnami vestmik
  • Portugali-ungari vestmik
  • Portugali-araabia vestmik
  • Portugali-hollandi vestmik
  • Portugali-hiina vestmik
  • Portugali-afrikaani vestmik
  • Portugali-rootsi vestmik
  • Portugali-mongoolia vestmik
  • Portugali-heebrea vestmik
  • Portugali-farsi vestmik
  • Portugali-Kirgiisi vestmik
  • Portugali-tadžiki vestmik
  • Portugali-turkmeeni vestmik
  • Portugali-usbeki vestmik
  • Portugali-sloveeni vestmik
  • Portugali-armeenia vestmik
  • Portugali-slovaki vestmik
  • Portugali-aserbaidžaani vestmik
  • Portugali-indoneesia vestmik
  • Portugali-horvaadi vestmik
  • Portugali-Montenegro vestmik
  • Portugali-eesti vestmik

  • "Eesti-portugali vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.