 |
|
|
| Eesti-türgi vestmik - Vestlus |
Sohbet |
|
| Mina / Teie |
Ben/Siz |
 |
| Jah / Ei |
Evet/Hayır |
|
| Hea / Halb |
İyi/Kötü |
|
| Tere / Nägemiseni |
Merhaba / Hoşçakalın |
|
| Tere hommikust / Head ööd |
Günaydın / İyi geceler |
|
| Tänan / Palun |
Teşekkürler / Lütfen |
|
| Vabandage |
Affedersiniz )konuşma sırasında) |
|
| Kudas teie nimi on? |
Adınız ne? |
|
| Lubage läbi |
Geçmeye müsaade ediniz |
|
| Oskaksite öelda |
Söyler misiniz |
|
| Aidake palun |
Yardım edin, lütfen |
|
| Kirjutage seda |
Bunu yazın |
|
| Kordake |
Tekrarlayın |
|
| Ma ei saa aru |
Anlamıyorum |
|
| Kas te räägite inglise keeles? |
İngilizce konuşuyor musunuz? |
|
| Eesti-türgi vestmik - Numbrid |
Rakamlar |
|
| üks / kaks / kolm |
bir / iki / üç |
|
| neli / viis / kuus |
dört / beş / altı |
|
| seitse / kaheksa / üheksa |
yedi / sekiz / dokuz |
|
| kümme / sada / tuhat |
on / yüz / bin |
|
| Eesti-türgi vestmik - Kuupäev |
Tarih |
|
| Aasta |
Yıl |
|
| Päev |
Gün |
|
| Puhkepäev |
Tatil |
|
| Eesti-türgi vestmik - Nädal |
Hafta |
|
| esmaspäev |
Pazartesi |
|
| teisipäev |
Salı |
|
| kolmapäev |
Çarşamba |
|
| neljapäev |
Perşembe |
|
| reede |
Cuma |
|
| laupäev |
Cumartesi |
|
| pühapäev |
Pazar |
|
| Eesti-türgi vestmik - Kuu |
Ay |
|
| jaanuar |
Ocak |
|
| veebruar |
Şubat |
|
| märts |
Mart |
|
| aprill |
Nisan |
|
| mai |
Mayıs |
|
| juuni |
Haziran |
|
| juuli |
Temmuz |
|
| august |
Ağustos |
|
| september |
Eylül |
|
| oktoober |
Ekim |
|
| november |
Kasım |
|
| detsember |
Aralık |
|
| Eesti-türgi vestmik - Hotell |
Otel |
|
| Number |
Numara |
|
| Tuba |
Oda |
|
| Majutus |
ikamet |
|
| Öö (hotellis viibimine) |
gece (otelde kalma) |
|
| Päev |
Gün |
|
| Ma tellisin numbri |
Oda sipariş etmiştim |
|
| Külm / Palav |
Soğuk / Sıcak |
|
| Võti (hotelli toa ukse) |
Anahtar (otel odasının) |
|
| laps |
Çocuk |
|
| täiskasvanu |
Büyük |
|
| pass |
pasaport |
|
| Mitte häirida |
Rahatsız etmeyiniz |
|
| Äratage mind üles ... |
… de beni uyandırınız |
|
| Eesti-türgi vestmik - Auto |
Otomobil |
|
| Tee |
Yol |
|
| Pöörde |
Dönüş |
|
| Ristmik |
Kavşak |
|
| Peatus |
Durma |
|
| Ümbersõit |
Yolu dönerek geçme |
|
| Liikumine keelatud |
Geçiş ysaktır |
|
| Parkla |
Otopark |
|
| Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin |
Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin |
|
| Trahv / dokumendid |
Ceza / belgeler |
|
| Rent / Autode rent |
Kira / Araba kiralama |
|
| Minu auto on katki |
Arabam bozuldu |
|
| Autoteenindus |
Otomobil servisi |
|
| Eesti-türgi vestmik - Teemärgid |
İşaretler |
|
| Tähelepanu |
Dikkat |
|
| Sissepääs / Vä+D131ljapääs |
Giriş / Çıkış |
|
| Vasakule / Paremale |
Sola / sağa |
|
| Kinni / Avatud |
Kapalı / Açık |
|
| Kinni / Vaba |
Meşgul / Serbest |
|
| Keelatud / Lubatud |
Yasaktır / izin verilir |
|
| Algus / Lõpp |
Başı / Sonu |
|
| Tõmbama / Lükama |
Çekme / itme |
|
| Siin / Seal |
burada / orada |
|
| Mitte suitsedada |
Sigara içilmez |
|
| Ohtlik |
Tehlikeli |
|
| Ettevaatus |
Dikkatli |
|
| Vaheaeg |
Teneffüs |
|
| Ülekäik |
Geçit |
|
| Teave |
Bilgi |
|
| Tualettruum |
WC |
|
| Eesti-türgi vestmik - Transport |
Ilaşım |
|
| Kus asub ... |
… nerede yerleşir |
|
| linn |
şehir |
|
| tänav |
cadde |
|
| maja |
ev |
|
| kassa |
gişe |
|
| pilet |
bilet |
|
| linna kaart |
şehir haritası |
|
| Tahaksin tellida takso |
Taksi çağırmak isterdim |
|
| Buss |
Otobüs |
|
| Peatus |
Durak |
|
| Lennujaam / Lennuk / Lend |
Havaalanı / Uçak / Sefer |
|
| Pagas |
Bagaj |
|
| Rong |
Tren |
|
| Suund |
Güzergah |
|
| Väljumine / Saabumine |
Kalkış / Varış |
|
| ida / lääne / põhja / lõuna |
doğu / batı / kuzey / güney |
|
| Eesti-türgi vestmik - Teenused |
Servisler |
|
| Passikontroll |
Pasaport kontrolü |
|
| Toll |
Gümrük |
|
| Ma kaotasin oma dokumendid |
Belgelerimi kaybettim |
|
| Haigla / Apteek /Arst |
Hastane / Eczane / Doktor |
|
| Kiirabi |
Ambülans |
|
| Tuletõrje |
İtfaiye servisi |
|
| Politsei |
Polis |
|
| Post |
Postane |
|
| Eesti-türgi vestmik - Restoran / Kohvik / Baar |
Restoran / kafe / bar |
|
| Kelner |
Garson |
|
| Ma tahan reserveerida lauda |
Masa sipariş etmek istiyorum |
|
| Menüü / Laste menüü |
Menü / Çocuk menüsü |
|
| Külm / Kuum / Soojendada |
Soğuk / Sıcak / Isıtmak |
|
| Head isu! |
Afiyet olsun! |
|
| Klaas / Tass |
Bardak / fincan |
|
| Pudel / Klaas |
Şişe / Kadeh |
|
| ilma / koos (millelega) |
siz/ile (bir şey) |
|
| Vesi |
Su |
|
| Vein / Õlu |
Şarap / bira |
|
| Kohv / Piim / Tee |
Kahve / Süt / Çay |
|
| Mahl |
Meyve suyu |
|
| Leib |
Ekmek |
|
| Supp |
Çorba |
|
| Juust |
Peynir |
|
| Puu+D188der / Pannkoogid |
ezme/yufka |
|
| Suhkur / Sool / Pipar |
Şeker / Tuz / Biber |
|
| Liha / Kala / Linnuliha |
Et / Balık / Kuşeti |
|
| Lambaliha / Loomaliha / Sealiha |
Koyun eti / Dana eti / Domuz eti |
|
| Kana |
Tavuk |
|
| Keedetud / Praetud / Grill |
Haşlanmış / kavurma / Gril |
|
| Terav |
Acılı |
|
| Dessert / Puuviljad |
Tatlı / Meyve |
|
| Õun |
Elma |
|
| Viinamarjad |
Üzüm |
|
| Banaan |
Muz |
|
| Aprikoos / Virsik |
Erik / Şeftali |
|
| Apelsin / Sidrun |
Portakal / Limon |
|
| Maasikas |
Çilek |
|
| Granaatõun |
Nar |
|
| Juurviljad / Salat |
Sebze / marul |
|
| Kartul |
Patates |
|
| Sibul |
Soğan |
|
| Pipar |
Biber |
|
| Riis |
pirinç |
|
| Küüslauk |
sarımsak |
|
| Eesti-türgi vestmik - Tasu / Raha |
Ödeme / Para |
|
| Palun arve |
Hesap, lütfen |
|
| Hind |
Fiyat |
|
| Ma tahan maksta krediitkaardiga |
Kredi kartıyla ödemek istiyorum |
|
| Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha |
Para üstü / Para üstü yok / çay parası |
|
| Eesti-türgi vestmik - Pood / Toidukaubad |
Mağaza / Gıda |
|
| Mis asi see on? |
Bu ne? |
|
| Näidake ... |
Gösteriniz …. |
|
| Palju maksab ... |
……. Ne kadar? |
|
| kilo |
kilogram |
|
| suur / väike |
büyük / küçük |
|
| liiter |
litre |
|
| meeter |
metre |
|
| Odav |
Ucuz |
|
| Kallis |
Pahalı |
|
| Allahindlus |
İmdirim |
|
| Eesti-türgi vestmik - Värv |
Renk |
|
| hele / tume |
açık renk / koyu renk |
|
| vslge / must |
beyaz / siyah |
|
| hall |
gri |
|
| punane |
kırmızı |
|
| sinine |
mavi |
|
| helesinine |
açık mavi |
|
| kollane |
sarı |
|
| roheline |
yeşil |
|
| pruun |
kahverengi |
|
| oranž |
turuncu |
|
| lilla |
mor |
|
| Eesti-türgi vestmik - Haigus |
Hastalık |
|
| Minul valutab ... |
Benim …… ağrıyor |
|
| pea / kõri / kõht / hammas |
kafa / boğaz / karın / diş |
|
| jalg / käsi / selg |
ayak / el / bel |
|
| Mul on kõrge palavik |
Ateşim yüksek |
|
| Kutsuge arsti |
Doktor çağırın |
|
"Eesti-türgi vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.
