 |
 |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Vestlus |
Conversation |
|
| Mina / Teie |
Je, moi / vous |
 |
| Jah / Ei |
Oui / Non |
 |
| Hea / Halb |
Bien / Mal |
 |
| Tere / Nägemiseni |
Bonjour / Au revoir |
 |
| Tere hommikust / Head ööd |
Bonjour / Bonne nuit |
 |
| Tänan / Palun |
Merci / Je vous en prie |
 |
| Kudas teie nimi on? |
Comment vous vous appelez ? |
 |
| Lubage läbi |
Laissez-moi passer |
 |
| Oskaksite öelda |
Dites-moi |
 |
| Kirjutage seda |
Ecrivez cela |
 |
| Kordake |
Répétez |
 |
| Ma ei saa aru |
Je ne comprends pas |
 |
| Kas te räägite inglise keeles? |
Parlez-vous anglais? |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Numbrid |
Les nombres |
|
| üks / kaks / kolm |
un / deux / trois |
 |
| neli / viis / kuus |
quatre / cinq / six |
 |
| seitse / kaheksa / üheksa |
sept / huit / neuf |
 |
| kümme / sada / tuhat |
dix / cent / mille |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Kuupäev |
La date |
|
| Aasta |
An |
 |
| Päev |
Jour |
 |
| Puhkepäev |
Jour férié |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Nädal |
La semaine |
|
| esmaspäev |
lundi |
 |
| teisipäev |
mardi |
 |
| kolmapäev |
mercredi |
 |
| neljapäev |
jeudi |
 |
| reede |
vendredi |
 |
| laupäev |
samedi |
 |
| pühapäev |
dimanche |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Kuu |
Les mois |
|
| jaanuar |
janvier |
 |
| veebruar |
février |
 |
| märts |
mars |
 |
| aprill |
avril |
 |
| mai |
mai |
 |
| juuni |
juin |
 |
| juuli |
juillet |
 |
| august |
août |
 |
| september |
septembre |
 |
| oktoober |
octobre |
 |
| november |
novembre |
 |
| detsember |
décembre |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Hotell |
|
|
| Number |
Numéro |
 |
| Tuba |
Chambre |
 |
| Majutus |
Hébergement |
 |
| Päev |
Jour |
 |
| Külm / Palav |
Il fait froid / il fait chaud |
 |
| Võti (hotelli toa ukse) |
Donnez-moi la clé de la chambre |
 |
| laps |
enfant |
 |
| täiskasvanu |
adulte |
 |
| pass |
passeport |
 |
| Mitte häirida |
Ne pas déranger |
 |
| Äratage mind üles ... |
Réveillez-moi à ... |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Auto |
Le véhicule |
|
| Tee |
La route |
 |
| Pöörde |
Le tournant |
 |
| Ristmik |
Le carrefour |
 |
| Ümbersõit |
Le contournement |
 |
| Liikumine keelatud |
Passage interdit |
 |
| Parkla |
Parking |
 |
| Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin |
Station / Faites le plein /Essence |
 |
| Trahv / dokumendid |
Amende / documents |
 |
| Rent / Autode rent |
Je voudrais louer un véhicule |
 |
| Minu auto on katki |
Ma voiture est en panne |
 |
| Autoteenindus |
Centre auto |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Teemärgid |
Indicateurs |
|
| Tähelepanu |
Attention |
 |
| Sissepääs / Vä+D131ljapääs |
Entrée / Sortie |
 |
| Vasakule / Paremale |
À gauche / À droite |
 |
| Kinni / Avatud |
Fermé / Ouvert |
 |
| Kinni / Vaba |
C’est occupé / c’est ibre |
 |
| Keelatud / Lubatud |
Interdit / Autorisé |
 |
| Algus / Lõpp |
Le début / la fin |
 |
| Tõmbama / Lükama |
Tirer / Pousser |
 |
| Siin / Seal |
Ici / Là |
 |
| Mitte suitsedada |
Ne pas fumer |
 |
| Ohtlik |
Danger |
 |
| Ettevaatus |
Faites attention |
 |
| Vaheaeg |
Pause |
 |
| Ülekäik |
Passage |
 |
| Teave |
Information |
 |
| Tualettruum |
WC |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Transport |
Transport |
|
| Kus asub ... |
Où se trouve ... |
 |
| linn |
ville |
 |
| tänav |
rue |
 |
| maja |
maison |
 |
| kassa |
caisse |
 |
| pilet |
billet |
 |
| linna kaart |
le plan de la ville |
 |
| Tahaksin tellida takso |
Je voudrais appeler le taxi |
 |
| Buss |
Autobus |
 |
| Peatus |
Arrêt |
 |
| Lennujaam / Lennuk / Lend |
Aéroport / Avion / Vol |
 |
| Pagas |
Bagage |
 |
| Rong |
Train |
 |
| Suund |
Direction |
 |
| Väljumine / Saabumine |
Départ / Arrivée |
 |
| ida / lääne / põhja / lõuna |
est / ouest / nord /sud |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Teenused |
Les services |
|
| Passikontroll |
Contrôle de passeport |
 |
| Toll |
La douane |
 |
| Haigla / Apteek /Arst |
Hôpital / Pharmacie / Médecin |
 |
| Kiirabi |
Ambulance |
 |
| Tuletõrje |
Les pompiers |
 |
| Politsei |
La police |
 |
| Post |
PTT |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Restoran / Kohvik / Baar |
Restaurant / Café / Bar |
|
| Kelner |
Serveur |
 |
| Ma tahan reserveerida lauda |
Je voudrais réserver une table |
 |
| Menüü / Laste menüü |
Menu / Menu Enfant |
 |
| Head isu! |
Bon appetit ! |
 |
| Klaas / Tass |
Le verre / La tasse |
 |
| Pudel / Klaas |
La bouteille / Le verre |
 |
| ilma / koos (millelega) |
Sans / avec (qch) |
 |
| Vein / Õlu |
Le vin / La bière |
 |
| Kohv / Piim / Tee |
Le café / Le lait / Le thé |
 |
| Mahl |
Le jus |
 |
| Leib |
Le pain |
 |
| Supp |
La soupe |
 |
| Juust |
Le fromage |
 |
| Puu+D188der / Pannkoogid |
La bouillie / les crêpes |
 |
| Suhkur / Sool / Pipar |
Le sucre / Le sel |
 |
| Liha / Kala / Linnuliha |
La viande / Le poisson / La volaille |
 |
| Lambaliha / Loomaliha / Sealiha |
Le mouton / Boeuf / Porc |
 |
| Kana |
Le poulet |
 |
| Terav |
Piquant |
 |
| Dessert / Puuviljad |
Dessert / Fruits |
 |
| Õun |
La pomme |
 |
| Viinamarjad |
Le raisin |
 |
| Banaan |
La banane |
 |
| Aprikoos / Virsik |
Abricot / Pêche |
 |
| Apelsin / Sidrun |
Orange / Citron |
 |
| Maasikas |
La fraise |
 |
| Granaatõun |
La grenade |
 |
| Juurviljad / Salat |
Les légumes / Salade |
 |
| Kartul |
La pomme de terre |
 |
| Pipar |
Le poivre |
 |
| Riis |
Le ris |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Tasu / Raha |
|
|
| Hind |
Le prix |
 |
| Ma tahan maksta krediitkaardiga |
Je voudrais payer par la carte de crédit |
 |
| Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha |
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Pood / Toidukaubad |
Le magasin / Les produits |
|
| Näidake ... |
Faites-moi voir ... |
 |
| Palju maksab ... |
Combien coûte ... |
 |
| kilo |
kilogramme |
 |
| suur / väike |
grand / petit |
 |
| liiter |
litre |
 |
| meeter |
mètre |
 |
| Allahindlus |
La réduction |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Värv |
La couleur |
|
| hele / tume |
clair / foncé |
 |
| vslge / must |
blanc / noir |
 |
| hall |
gris |
 |
| punane |
rouge |
 |
| sinine |
bleu |
 |
| helesinine |
bleu clair |
 |
| kollane |
jaune |
 |
| roheline |
vert |
 |
| pruun |
brun |
 |
| oranž |
orange |
 |
| lilla |
violet |
 |
| Eesti-prantsuse vestmik - Haigus |
La maladie |
|
| pea / kõri / kõht / hammas |
la tête / la gorge / au ventre / une dent |
 |
| jalg / käsi / selg |
la jambe / au bras / au dos |
 |
| Kutsuge arsti |
Appelez le médecin |
 |
"Eesti-prantsuse vestmik" - see on teie kompaktne, mugav ja praktiline abiline suhtlemisel.