 |
|
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - محادثة |
Conversation |
|
| أنا أنتم |
Je, moi / vous |
 |
| حسنا |
Oui / Non |
|
| جيد سيء |
Bien / Mal |
|
| مرحبا مع السلامة |
Bonjour / Au revoir |
|
| صباح الخير ليلة سعيدة |
Bonjour / Bonne nuit |
|
| شكرا تفضل |
Merci / Je vous en prie |
|
| ما أسمك؟ |
Comment vous vous appelez ? |
|
| ممكن المرور |
Laissez-moi passer |
|
| أخبروني |
Dites-moi |
|
| اكتب هذا |
Ecrivez cela |
|
| أعد من فضلك |
Répétez |
|
| لا أفهم |
Je ne comprends pas |
|
| هل تتكلم الانجليزية؟ |
Parlez-vous anglais? |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الأرقام |
Les nombres |
|
| واحد اثنين ثلاثة |
un / deux / trois |
|
| أربعة خمسة ستة |
quatre / cinq / six |
|
| سبعة ثمانية تسعة |
sept / huit / neuf |
|
| عشرة مئة الف |
dix / cent / mille |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - التاريخ |
La date |
|
| السنة |
An |
|
| اليوم |
Jour |
|
| يوم عطلة |
Jour férié |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الأحد |
La semaine |
|
| الاثنين |
lundi |
|
| الثلاثاء |
mardi |
|
| الأربعاء |
mercredi |
|
| الخميس |
jeudi |
|
| الجمعة |
vendredi |
|
| السبت |
samedi |
|
| الأحد |
dimanche |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الشهر |
Les mois |
|
| يناير |
janvier |
|
| فبراير |
février |
|
| مارس |
mars |
|
| أبريل |
avril |
|
| مايو |
mai |
|
| يونيو |
juin |
|
| يوليو |
juillet |
|
| أغسطس |
août |
|
| سبتمبر |
septembre |
|
| أكتوبر |
octobre |
|
| نوفمبر |
novembre |
|
| ديسمبر |
décembre |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الفندق |
|
|
| رقم |
Numéro |
|
| الغرفة |
Chambre |
|
| السكن |
Hébergement |
|
| يوم |
Jour |
|
| برد حر |
Il fait froid / il fait chaud |
|
| مفتاح غرفة الفندق |
Donnez-moi la clé de la chambre |
|
| طفل |
enfant |
|
| بالغ |
adulte |
|
| جواز سفر |
passeport |
|
| عدم الازعاج |
Ne pas déranger |
|
| أيقظوني في |
Réveillez-moi à ... |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - سيارة |
Le véhicule |
|
| طريق |
La route |
|
| منعطف |
Le tournant |
|
| تقاطع |
Le carrefour |
|
| التفاف |
Le contournement |
|
| ممنوع المرور |
Passage interdit |
|
| موقف سيارات |
Parking |
|
| محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
Station / Faites le plein /Essence |
|
| غرامة الأوراق الرسمية |
Amende / documents |
|
| تأجير تأجير سيارات |
Je voudrais louer un véhicule |
|
| لقد تعطلت سيارتي |
Ma voiture est en panne |
|
| وكالة تصليح سيارات |
Centre auto |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الاشارات |
Indicateurs |
|
| انتبه |
Attention |
|
| مدخل مخرج |
Entrée / Sortie |
|
| الى اليمين الى اليسار |
À gauche / À droite |
|
| مغلق مفتوح |
Fermé / Ouvert |
|
| مشغول متاح |
C’est occupé / c’est ibre |
|
| ممنوع مسموح |
Interdit / Autorisé |
|
| بداية نهاية |
Le début / la fin |
|
| سحب شد |
Tirer / Pousser |
|
| هنا هناك |
Ici / Là |
|
| ممنوع التدخين |
Ne pas fumer |
|
| خطر |
Danger |
|
| احذر |
Faites attention |
|
| فترة راحة |
Pause |
|
| ممر |
Passage |
|
| معلومات |
Information |
|
| دورة مياه |
WC |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - وسائل النقل |
Transport |
|
| أين يقع |
Où se trouve ... |
|
| مدينة |
ville |
|
| شارع |
rue |
|
| البناية |
maison |
|
| الصندوق |
caisse |
|
| تذكرة |
billet |
|
| خريطة المدينة |
le plan de la ville |
|
| أريد تكسي |
Je voudrais appeler le taxi |
|
| باص |
Autobus |
|
| موقف سيارات |
Arrêt |
|
| مطار طائرة رحلة |
Aéroport / Avion / Vol |
|
| حقائب |
Bagage |
|
| قطار |
Train |
|
| اتجاه |
Direction |
|
| الانطلاق الوصول |
Départ / Arrivée |
|
| الشرق الغرب الشمال الجنوب |
est / ouest / nord /sud |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - هيئة |
Les services |
|
| مراقبة الجوازات |
Contrôle de passeport |
|
| الجمارك |
La douane |
|
| المستشفى الصيدلية الطبيب |
Hôpital / Pharmacie / Médecin |
|
| الاسعاف |
Ambulance |
|
| الدفاع المدني |
Les pompiers |
|
| الشرطة |
La police |
|
| البريد |
PTT |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - مطعم قهوة بار |
Restaurant / Café / Bar |
|
| نادل |
Serveur |
|
| أريد أن أحجز طاولة |
Je voudrais réserver une table |
|
| قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
Menu / Menu Enfant |
|
| صحتين وعافية |
Bon appetit ! |
|
| كأس فنجان |
Le verre / La tasse |
|
| زجاجة كأس |
La bouteille / Le verre |
|
| بدون مع |
Sans / avec (qch) |
|
| نبيذ بيرة |
Le vin / La bière |
|
| قهوة حليب شاي |
Le café / Le lait / Le thé |
|
| عصير |
Le jus |
|
| خبز |
Le pain |
|
| شوربة |
La soupe |
|
| جبن |
Le fromage |
|
| حبوب فطائر |
La bouillie / les crêpes |
|
| سكر ملح فلفل |
Le sucre / Le sel |
|
| لحم سمك لحم طيور |
La viande / Le poisson / La volaille |
|
| لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
Le mouton / Boeuf / Porc |
|
| دجاج |
Le poulet |
|
| حار بالبهارات |
Piquant |
|
| تحلية فواكه |
Dessert / Fruits |
|
| تفاح |
La pomme |
|
| عنب |
Le raisin |
|
| موز |
La banane |
|
| مشمش دراق |
Abricot / Pêche |
|
| برتقال ليمون |
Orange / Citron |
|
| فراولة |
La fraise |
|
| رمان |
La grenade |
|
| خضار سلطة |
Les légumes / Salade |
|
| بطاطس |
La pomme de terre |
|
| فلفل |
Le poivre |
|
| رز |
Le ris |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - الدفع مال |
|
|
| السعر |
Le prix |
|
| أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
Je voudrais payer par la carte de crédit |
|
| الباقي بدون باقي بقشيش |
Monnaie / Sans monnaie / Pourboire |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - سوبر ماركت مواد غذائية |
Le magasin / Les produits |
|
| أريني |
Faites-moi voir ... |
|
| كم السعر؟ |
Combien coûte ... |
|
| كيلوغرام |
kilogramme |
|
| كبير صغير |
grand / petit |
|
| لتر |
litre |
|
| متر |
mètre |
|
| خصم |
La réduction |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - لون |
La couleur |
|
| فاتح غامق |
clair / foncé |
|
| أبيض أسود |
blanc / noir |
|
| سكني |
gris |
|
| أحمر |
rouge |
|
| أزرق |
bleu |
|
| كحلي |
bleu clair |
|
| أصفر |
jaune |
|
| أخضر |
vert |
|
| بني |
brun |
|
| برتقالي |
orange |
|
| بنفسجي |
violet |
|
| العربية-الفرنسية كتيب محادثة - مرض |
La maladie |
|
| رأس حلق بطن سن |
la tête / la gorge / au ventre / une dent |
|
| رجل يد ظهر |
la jambe / au bras / au dos |
|
| استدعوا الطبيب |
Appelez le médecin |
|
