 |
|
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Gespräch |
محادثة |
|
| Ich/ Sie |
أنا أنتم |
 |
| Ja/ Nein |
حسنا |
|
| Gut/ Schlecht |
جيد سيء |
|
| Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
مرحبا مع السلامة |
|
| Guten Morgen/ Gute Nacht |
صباح الخير ليلة سعيدة |
|
| Danke/ Bitte |
شكرا تفضل |
|
| Entschuldigung |
لو سمحت |
|
| Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
ما أسمك؟ |
|
| Darf ich durchgehen? |
ممكن المرور |
|
| Sagen Sie mir… |
أخبروني |
|
| Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
ساعدني من فضلك |
|
| Schreiben Sie es |
اكتب هذا |
|
| Wiederholen Sie bitte |
أعد من فضلك |
|
| Ich verstehe nicht |
لا أفهم |
|
| Sprechen Sie Englisch? |
هل تتكلم الانجليزية؟ |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - Ziffern |
الأرقام |
|
| eins/ zwei/ drei |
واحد اثنين ثلاثة |
|
| vier/ fünf/ sechs |
أربعة خمسة ستة |
|
| sieben/ acht/ neun |
سبعة ثمانية تسعة |
|
| zehn/ hundert/ tausend |
عشرة مئة الف |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Datum |
التاريخ |
|
| das Jahr |
السنة |
|
| der Tag |
اليوم |
|
| der Ausgehtag, freier Tag |
يوم عطلة |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Woche |
الأحد |
|
| der Montag |
الاثنين |
|
| Dienstag |
الثلاثاء |
|
| Mittwoch |
الأربعاء |
|
| Donnerstag |
الخميس |
|
| Freitag |
الجمعة |
|
| Samstag, Sonnabend |
السبت |
|
| Sonntag |
الأحد |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - der Monat |
الشهر |
|
| Januar |
يناير |
|
| Februar |
فبراير |
|
| März |
مارس |
|
| April |
أبريل |
|
| Mai |
مايو |
|
| Juni |
يونيو |
|
| Juli |
يوليو |
|
| August |
أغسطس |
|
| September |
سبتمبر |
|
| Oktober |
أكتوبر |
|
| November |
نوفمبر |
|
| Dezember |
ديسمبر |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Hotel, das Gasthaus |
الفندق |
|
| das Zimmer |
رقم |
|
| das Zimmer |
الغرفة |
|
| der Aufenthalt |
السكن |
|
| die Übernachtung |
مبيت ليلة |
|
| der Tag |
يوم |
|
| Ich habe das Zimmer vorbestellt |
لقد حجزت غرفة |
|
| (Es ist) kalt / (es ist) heiß |
برد حر |
|
| Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
مفتاح غرفة الفندق |
|
| das Kind |
طفل |
|
| der/ die Erwachsene |
بالغ |
|
| der Paß |
جواز سفر |
|
| Nicht stören |
عدم الازعاج |
|
| Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
أيقظوني في |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Auto |
سيارة |
|
| der Weg, die Straße |
طريق |
|
| die Kurve |
منعطف |
|
| der Kreuzweg |
تقاطع |
|
| Stop |
قف |
|
| die Umleitung |
التفاف |
|
| Durchfahrt verboten |
ممنوع المرور |
|
| der Parkplatz |
موقف سيارات |
|
| die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
محطة بنزين تعبئة خزان الوقود بنزين |
|
| die Strafe/ die Papiere |
غرامة الأوراق الرسمية |
|
| Ich möchte ein Auto mieten |
تأجير تأجير سيارات |
|
| Mein Auto ist kaputt |
لقد تعطلت سيارتي |
|
| der Autoservice, der Autodienst |
وكالة تصليح سيارات |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Anzeiger |
الاشارات |
|
| Achtung! |
انتبه |
|
| der Eintritt/ der Austritt |
مدخل مخرج |
|
| nach links/ nach rechts |
الى اليمين الى اليسار |
|
| Geschlossen/ Geöffnet |
مغلق مفتوح |
|
| Besetzt/ Frei |
مشغول متاح |
|
| Verboten/ Erlaubt |
ممنوع مسموح |
|
| der Anfang/ das Ende |
بداية نهاية |
|
| Ziehen/ Stoßen |
سحب شد |
|
| Hier/ Dort |
هنا هناك |
|
| Nicht rauchen |
ممنوع التدخين |
|
| Gefährlich |
خطر |
|
| Vorsicht |
احذر |
|
| die Pause |
فترة راحة |
|
| die Übergang |
ممر |
|
| die Auskunft, die Information |
معلومات |
|
| die Toilette, WC |
دورة مياه |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Verkehrsmittel |
وسائل النقل |
|
| Wo befindet sich… |
أين يقع |
|
| die Stadt |
مدينة |
|
| die Straße |
شارع |
|
| das Haus |
البناية |
|
| die Kasse |
الصندوق |
|
| die Fahrkarte |
تذكرة |
|
| die Stadtkarte |
خريطة المدينة |
|
| Ich möchte ein Taxi bestellen |
أريد تكسي |
|
| der Bus |
باص |
|
| die Haltestelle |
موقف سيارات |
|
| der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
مطار طائرة رحلة |
|
| das Gepäck |
حقائب |
|
| das Zug |
قطار |
|
| die Richtung |
اتجاه |
|
| die Abfahrt/ die Ankunft |
الانطلاق الوصول |
|
| Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
الشرق الغرب الشمال الجنوب |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Dienste |
هيئة |
|
| die Paßkontrolle |
مراقبة الجوازات |
|
| das Zollamt |
الجمارك |
|
| Ich habe meine Papiere verloren |
لقد أضعت أوراقي |
|
| das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
المستشفى الصيدلية الطبيب |
|
| der Krankenwagen |
الاسعاف |
|
| die Feuerwehr |
الدفاع المدني |
|
| die Polizei |
الشرطة |
|
| das Postamt |
البريد |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
مطعم قهوة بار |
|
| der Ober, der Kellner |
نادل |
|
| Ich möchte einen Tisch reservieren |
أريد أن أحجز طاولة |
|
| die Speisekarte/ die Kinderkarte |
قائمة الطعام قائمة طعام الأطفال |
|
| Guten Appetit! |
صحتين وعافية |
|
| das Glas/ die Tasse |
كأس فنجان |
|
| die Flasche/ das Glas |
زجاجة كأس |
|
| ohne/ mit (etwas) |
بدون مع |
|
| das Wasser |
ماء |
|
| der Wein/ das Bier |
نبيذ بيرة |
|
| der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
قهوة حليب شاي |
|
| der Saft |
عصير |
|
| das Brot |
خبز |
|
| die Suppe |
شوربة |
|
| der Käse |
جبن |
|
| der Brei/ die Pfannkuchen |
حبوب فطائر |
|
| der Zucker/ das Salz |
سكر ملح فلفل |
|
| das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
لحم سمك لحم طيور |
|
| das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
لحم خاروف لحم بقر لحم خنزير |
|
| das Huhn |
دجاج |
|
| Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
مسلوق مقلي مشوي |
|
| scharfes Essen |
حار بالبهارات |
|
| der Nachtisch/ die Früchte |
تحلية فواكه |
|
| der Apfel |
تفاح |
|
| die Weintrauben |
عنب |
|
| die Banane |
موز |
|
| die Aprikose/ der Pfirsich |
مشمش دراق |
|
| die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
برتقال ليمون |
|
| die Erdbeere |
فراولة |
|
| der Granatapfel |
رمان |
|
| das Gemüse/ der Salat |
خضار سلطة |
|
| die Kartoffeln |
بطاطس |
|
| die Zwiebel |
بصل |
|
| der Pfeffer |
فلفل |
|
| der Reis |
رز |
|
| der Knoblauch |
ثوم |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Bezahlung/ das Geld |
الدفع مال |
|
| Rechnung, bitte! |
الحساب من فضلك |
|
| der Preis |
السعر |
|
| Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
أريد الدفع ببطاقة الائتمان |
|
| der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
الباقي بدون باقي بقشيش |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
سوبر ماركت مواد غذائية |
|
| Was ist das? |
ما هذا؟ |
|
| Zeigen Sie mir … |
أريني |
|
| Wieviel kostet… |
كم السعر؟ |
|
| das Kilogramm |
كيلوغرام |
|
| groß/ klein |
كبير صغير |
|
| das Liter |
لتر |
|
| der Meter |
متر |
|
| Billig |
رخيص |
|
| Teuer |
غالي |
|
| der Rabatt |
خصم |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Farbe |
لون |
|
| hell/ dunkel |
فاتح غامق |
|
| weiß/ schwarz |
أبيض أسود |
|
| grau |
سكني |
|
| rot |
أحمر |
|
| blau |
أزرق |
|
| blau, hellblau |
كحلي |
|
| gelb |
أصفر |
|
| grün |
أخضر |
|
| braun |
بني |
|
| orange |
برتقالي |
|
| violett |
بنفسجي |
|
| Deutsch-Arabisch Sprachführer - die Krankheit |
مرض |
|
| Ich habe…. |
يؤلمني |
|
| Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
رأس حلق بطن سن |
|
| der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
رجل يد ظهر |
|
| Ich habe Fieber |
لدي حرارة مرتفعة |
|
| Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
استدعوا الطبيب |
|
"Deutsch-Arabisch Sprachführer" - das ist Ihr kompakter, bequemer und praktischer Helfer beim Umgang.
