 |
|
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Gespräch |
การสนทนา |
|
| Ich/ Sie |
ฉัน คุณ |
 |
| Ja/ Nein |
ไม่เชิง |
|
| Gut/ Schlecht |
ดีไม่ดี |
|
| Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
สวัสดีลาก่อน |
|
| Guten Morgen/ Gute Nacht |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Danke/ Bitte |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Entschuldigung |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
คุณชื่ออะไร |
|
| Darf ich durchgehen? |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Sagen Sie mir… |
บอก |
|
| Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Schreiben Sie es |
เขียนมัน |
|
| Wiederholen Sie bitte |
ทำซ้ำ |
|
| Ich verstehe nicht |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| Sprechen Sie Englisch? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - Ziffern |
ตัวเลข |
|
| eins/ zwei/ drei |
หนึ่งสองสาม |
|
| vier/ fünf/ sechs |
สี่ห้าหก |
|
| sieben/ acht/ neun |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| zehn/ hundert/ tausend |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Datum |
วันที่ |
|
| das Jahr |
ปี |
|
| der Tag |
วัน |
|
| der Ausgehtag, freier Tag |
วันหยุด |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Woche |
สัปดาห์ |
|
| der Montag |
วันจันทร์ |
|
| Dienstag |
วันอังคาร |
|
| Mittwoch |
วันพุธ |
|
| Donnerstag |
วันพฤหัสบดี |
|
| Freitag |
วันศุกร์ |
|
| Samstag, Sonnabend |
วันเสาร์ |
|
| Sonntag |
วันอาทิตย์ |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - der Monat |
เดือน |
|
| Januar |
มกราคม |
|
| Februar |
กุมภาพันธ์ |
|
| März |
มีนาคม |
|
| April |
เมษายน |
|
| Mai |
อาจ |
|
| Juni |
มิถุนายน |
|
| Juli |
กรกฎาคม |
|
| August |
สิงหาคม |
|
| September |
กันยายน |
|
| Oktober |
ตุลาคม |
|
| November |
พฤศจิกายน |
|
| Dezember |
ธันวาคม |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Hotel, das Gasthaus |
โรงแรม |
|
| das Zimmer |
ตัวเลข |
|
| das Zimmer |
ห้อง |
|
| der Aufenthalt |
ที่พัก |
|
| die Übernachtung |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| der Tag |
วัน |
|
| Ich habe das Zimmer vorbestellt |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| (Es ist) kalt / (es ist) heiß |
เย็นร้อน |
|
| Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| das Kind |
เด็ก |
|
| der/ die Erwachsene |
ผู้ใหญ่ |
|
| der Paß |
หนังสือเดินทาง |
|
| Nicht stören |
ห้ามรบกวน |
|
| Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
ปลุกฉันที... |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Auto |
รถยนต์ |
|
| der Weg, die Straße |
ถนน |
|
| die Kurve |
เปลี่ยน |
|
| der Kreuzweg |
ทางแยก |
|
| Stop |
หยุด |
|
| die Umleitung |
ทางอ้อม |
|
| Durchfahrt verboten |
ถนนขึ้น |
|
| der Parkplatz |
ที่จอดรถ |
|
| die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| die Strafe/ die Papiere |
สบายดี/เอกสาร |
|
| Ich möchte ein Auto mieten |
เช่า/เช่ารถ |
|
| Mein Auto ist kaputt |
รถฉันเสีย |
|
| der Autoservice, der Autodienst |
บริการรถ |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Anzeiger |
ตัวชี้ |
|
| Achtung! |
ความสนใจ |
|
| der Eintritt/ der Austritt |
เข้าสู่ทางออก |
|
| nach links/ nach rechts |
ซ้ายขวา |
|
| Geschlossen/ Geöffnet |
ปิด/เปิด |
|
| Besetzt/ Frei |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| Verboten/ Erlaubt |
ห้าม/อนุญาต |
|
| der Anfang/ das Ende |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| Ziehen/ Stoßen |
ดึงผลัก |
|
| Hier/ Dort |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Nicht rauchen |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Gefährlich |
อันตราย |
|
| Vorsicht |
อย่างระมัดระวัง |
|
| die Pause |
หยุดพัก |
|
| die Übergang |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| die Auskunft, die Information |
ข้อมูล |
|
| die Toilette, WC |
ห้องน้ำ |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Verkehrsmittel |
ขนส่ง |
|
| Wo befindet sich… |
อยู่ไหน ... |
|
| die Stadt |
เมือง |
|
| die Straße |
ถนน |
|
| das Haus |
บ้าน |
|
| die Kasse |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| die Fahrkarte |
ตั๋ว |
|
| die Stadtkarte |
แผนที่เมือง |
|
| Ich möchte ein Taxi bestellen |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| der Bus |
รสบัส |
|
| die Haltestelle |
หยุด |
|
| der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| das Gepäck |
สัมภาระ |
|
| das Zug |
รถไฟ |
|
| die Richtung |
ทิศทาง |
|
| die Abfahrt/ die Ankunft |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Dienste |
บริการ |
|
| die Paßkontrolle |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| das Zollamt |
ศุลกากร |
|
| Ich habe meine Papiere verloren |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| der Krankenwagen |
รถพยาบาล |
|
| die Feuerwehr |
ดับเพลิง |
|
| die Polizei |
ตำรวจ |
|
| das Postamt |
จดหมาย |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| der Ober, der Kellner |
บริกร |
|
| Ich möchte einen Tisch reservieren |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| die Speisekarte/ die Kinderkarte |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Guten Appetit! |
อร่อย! |
|
| das Glas/ die Tasse |
ถ้วยแก้ว |
|
| die Flasche/ das Glas |
ขวด/แก้ว |
|
| ohne/ mit (etwas) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| das Wasser |
น้ำ |
|
| der Wein/ das Bier |
ไวน์/เบียร์ |
|
| der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| der Saft |
น้ำผลไม้ |
|
| das Brot |
ขนมปัง |
|
| die Suppe |
ซุป |
|
| der Käse |
ชีส |
|
| der Brei/ die Pfannkuchen |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| der Zucker/ das Salz |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| das Huhn |
ไก่ |
|
| Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| scharfes Essen |
เฉียบพลัน |
|
| der Nachtisch/ die Früchte |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| der Apfel |
แอปเปิล |
|
| die Weintrauben |
องุ่น |
|
| die Banane |
กล้วย |
|
| die Aprikose/ der Pfirsich |
แอปริคอท/พีช |
|
| die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
ส้ม/มะนาว |
|
| die Erdbeere |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| der Granatapfel |
ทับทิม |
|
| das Gemüse/ der Salat |
ผัก/สลัด |
|
| die Kartoffeln |
มันฝรั่ง |
|
| die Zwiebel |
หัวหอม |
|
| der Pfeffer |
พริกไทย |
|
| der Reis |
ข้าว |
|
| der Knoblauch |
กระเทียม |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Bezahlung/ das Geld |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Rechnung, bitte! |
เก็บเงินด้วย |
|
| der Preis |
ราคา |
|
| Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Was ist das? |
มันคืออะไร? |
|
| Zeigen Sie mir … |
แสดง ... |
|
| Wieviel kostet… |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| das Kilogramm |
กิโลกรัม |
|
| groß/ klein |
ใหญ่เล็ก |
|
| das Liter |
ลิตร |
|
| der Meter |
เมตร |
|
| Billig |
ราคาถูก |
|
| Teuer |
แพง |
|
| der Rabatt |
การลดราคา |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Farbe |
สี |
|
| hell/ dunkel |
สว่างมืด |
|
| weiß/ schwarz |
ขาวดำ |
|
| grau |
สีเทา |
|
| rot |
สีแดง |
|
| blau |
สีฟ้า |
|
| blau, hellblau |
สีฟ้า |
|
| gelb |
สีเหลือง |
|
| grün |
สีเขียว |
|
| braun |
สีน้ำตาล |
|
| orange |
ส้ม |
|
| violett |
สีม่วง |
|
| Deutsch-Thai Sprachführer - die Krankheit |
โรค |
|
| Ich habe…. |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
ขา/แขน/หลัง |
|
| Ich habe Fieber |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
โทรหาหมอ |
|
"Deutsch-Thai Sprachführer" - das ist Ihr kompakter, bequemer und praktischer Helfer beim Umgang.
