 |
|
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Sohbet |
การสนทนา |
|
| Ben/Siz |
ฉัน คุณ |
 |
| Evet/Hayır |
ไม่เชิง |
|
| İyi/Kötü |
ดีไม่ดี |
|
| Merhaba / Hoşçakalın |
สวัสดีลาก่อน |
|
| Günaydın / İyi geceler |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| Teşekkürler / Lütfen |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| Affedersiniz )konuşma sırasında) |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| Adınız ne? |
คุณชื่ออะไร |
|
| Geçmeye müsaade ediniz |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| Söyler misiniz |
บอก |
|
| Yardım edin, lütfen |
ช่วยฉันด้วย |
|
| Bunu yazın |
เขียนมัน |
|
| Tekrarlayın |
ทำซ้ำ |
|
| Anlamıyorum |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| İngilizce konuşuyor musunuz? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Rakamlar |
ตัวเลข |
|
| bir / iki / üç |
หนึ่งสองสาม |
|
| dört / beş / altı |
สี่ห้าหก |
|
| yedi / sekiz / dokuz |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| on / yüz / bin |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Tarih |
วันที่ |
|
| Yıl |
ปี |
|
| Gün |
วัน |
|
| Tatil |
วันหยุด |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Hafta |
สัปดาห์ |
|
| Pazartesi |
วันจันทร์ |
|
| Salı |
วันอังคาร |
|
| Çarşamba |
วันพุธ |
|
| Perşembe |
วันพฤหัสบดี |
|
| Cuma |
วันศุกร์ |
|
| Cumartesi |
วันเสาร์ |
|
| Pazar |
วันอาทิตย์ |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Ay |
เดือน |
|
| Ocak |
มกราคม |
|
| Şubat |
กุมภาพันธ์ |
|
| Mart |
มีนาคม |
|
| Nisan |
เมษายน |
|
| Mayıs |
อาจ |
|
| Haziran |
มิถุนายน |
|
| Temmuz |
กรกฎาคม |
|
| Ağustos |
สิงหาคม |
|
| Eylül |
กันยายน |
|
| Ekim |
ตุลาคม |
|
| Kasım |
พฤศจิกายน |
|
| Aralık |
ธันวาคม |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Otel |
โรงแรม |
|
| Numara |
ตัวเลข |
|
| Oda |
ห้อง |
|
| ikamet |
ที่พัก |
|
| gece (otelde kalma) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| Gün |
วัน |
|
| Oda sipariş etmiştim |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| Soğuk / Sıcak |
เย็นร้อน |
|
| Anahtar (otel odasının) |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| Çocuk |
เด็ก |
|
| Büyük |
ผู้ใหญ่ |
|
| pasaport |
หนังสือเดินทาง |
|
| Rahatsız etmeyiniz |
ห้ามรบกวน |
|
| … de beni uyandırınız |
ปลุกฉันที... |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Otomobil |
รถยนต์ |
|
| Yol |
ถนน |
|
| Dönüş |
เปลี่ยน |
|
| Kavşak |
ทางแยก |
|
| Durma |
หยุด |
|
| Yolu dönerek geçme |
ทางอ้อม |
|
| Geçiş ysaktır |
ถนนขึ้น |
|
| Otopark |
ที่จอดรถ |
|
| Yakıt dolumu / Tam doldurunuz / benzin |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| Ceza / belgeler |
สบายดี/เอกสาร |
|
| Kira / Araba kiralama |
เช่า/เช่ารถ |
|
| Arabam bozuldu |
รถฉันเสีย |
|
| Otomobil servisi |
บริการรถ |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - İşaretler |
ตัวชี้ |
|
| Dikkat |
ความสนใจ |
|
| Giriş / Çıkış |
เข้าสู่ทางออก |
|
| Sola / sağa |
ซ้ายขวา |
|
| Kapalı / Açık |
ปิด/เปิด |
|
| Meşgul / Serbest |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| Yasaktır / izin verilir |
ห้าม/อนุญาต |
|
| Başı / Sonu |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| Çekme / itme |
ดึงผลัก |
|
| burada / orada |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| Sigara içilmez |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| Tehlikeli |
อันตราย |
|
| Dikkatli |
อย่างระมัดระวัง |
|
| Teneffüs |
หยุดพัก |
|
| Geçit |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| Bilgi |
ข้อมูล |
|
| WC |
ห้องน้ำ |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Ilaşım |
ขนส่ง |
|
| … nerede yerleşir |
อยู่ไหน ... |
|
| şehir |
เมือง |
|
| cadde |
ถนน |
|
| ev |
บ้าน |
|
| gişe |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| bilet |
ตั๋ว |
|
| şehir haritası |
แผนที่เมือง |
|
| Taksi çağırmak isterdim |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| Otobüs |
รสบัส |
|
| Durak |
หยุด |
|
| Havaalanı / Uçak / Sefer |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| Bagaj |
สัมภาระ |
|
| Tren |
รถไฟ |
|
| Güzergah |
ทิศทาง |
|
| Kalkış / Varış |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| doğu / batı / kuzey / güney |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Servisler |
บริการ |
|
| Pasaport kontrolü |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| Gümrük |
ศุลกากร |
|
| Belgelerimi kaybettim |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| Hastane / Eczane / Doktor |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| Ambülans |
รถพยาบาล |
|
| İtfaiye servisi |
ดับเพลิง |
|
| Polis |
ตำรวจ |
|
| Postane |
จดหมาย |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Restoran / kafe / bar |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| Garson |
บริกร |
|
| Masa sipariş etmek istiyorum |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| Menü / Çocuk menüsü |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| Soğuk / Sıcak / Isıtmak |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
| Afiyet olsun! |
อร่อย! |
|
| Bardak / fincan |
ถ้วยแก้ว |
|
| Şişe / Kadeh |
ขวด/แก้ว |
|
| siz/ile (bir şey) |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| Su |
น้ำ |
|
| Şarap / bira |
ไวน์/เบียร์ |
|
| Kahve / Süt / Çay |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| Meyve suyu |
น้ำผลไม้ |
|
| Ekmek |
ขนมปัง |
|
| Çorba |
ซุป |
|
| Peynir |
ชีส |
|
| ezme/yufka |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| Şeker / Tuz / Biber |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| Et / Balık / Kuşeti |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| Koyun eti / Dana eti / Domuz eti |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| Tavuk |
ไก่ |
|
| Haşlanmış / kavurma / Gril |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| Acılı |
เฉียบพลัน |
|
| Tatlı / Meyve |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| Elma |
แอปเปิล |
|
| Üzüm |
องุ่น |
|
| Muz |
กล้วย |
|
| Erik / Şeftali |
แอปริคอท/พีช |
|
| Portakal / Limon |
ส้ม/มะนาว |
|
| Çilek |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| Nar |
ทับทิม |
|
| Sebze / marul |
ผัก/สลัด |
|
| Patates |
มันฝรั่ง |
|
| Soğan |
หัวหอม |
|
| Biber |
พริกไทย |
|
| pirinç |
ข้าว |
|
| sarımsak |
กระเทียม |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Ödeme / Para |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| Hesap, lütfen |
เก็บเงินด้วย |
|
| Fiyat |
ราคา |
|
| Kredi kartıyla ödemek istiyorum |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| Para üstü / Para üstü yok / çay parası |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Mağaza / Gıda |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| Bu ne? |
มันคืออะไร? |
|
| Gösteriniz …. |
แสดง ... |
|
| ……. Ne kadar? |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| kilogram |
กิโลกรัม |
|
| büyük / küçük |
ใหญ่เล็ก |
|
| litre |
ลิตร |
|
| metre |
เมตร |
|
| Ucuz |
ราคาถูก |
|
| Pahalı |
แพง |
|
| İmdirim |
การลดราคา |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Renk |
สี |
|
| açık renk / koyu renk |
สว่างมืด |
|
| beyaz / siyah |
ขาวดำ |
|
| gri |
สีเทา |
|
| kırmızı |
สีแดง |
|
| mavi |
สีฟ้า |
|
| açık mavi |
สีฟ้า |
|
| sarı |
สีเหลือง |
|
| yeşil |
สีเขียว |
|
| kahverengi |
สีน้ำตาล |
|
| turuncu |
ส้ม |
|
| mor |
สีม่วง |
|
| Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu - Hastalık |
โรค |
|
| Benim …… ağrıyor |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| kafa / boğaz / karın / diş |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| ayak / el / bel |
ขา/แขน/หลัง |
|
| Ateşim yüksek |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| Doktor çağırın |
โทรหาหมอ |
|
"Türkçe-Tayca konuşma kılavuzu" - bu sizin toparlanmış, kolay ve pratik konuşma yardımcınızdır.
