 |
|
|
| עברית-יפני שיחון - שיחה |
会話 |
|
| אני / אתה/את |
私/あなた |
 |
| כן / לא |
はい/いいえ |
|
| טוב / רע |
いい/悪い |
|
| שלום / להתראות |
こんにちは/さようなら |
|
| בוקר טוב / לילה טוב |
おはようございます/お休みなさい |
|
| תודה / בבקשה |
ありがとうございます/どういたしまして |
|
| סליחה |
すみません |
|
| מה שמך? |
お名前は何ですか？ |
|
| תן לי דרך |
通してください。 |
|
| הגידו בבקשה |
教えてください。 |
|
| עזור לי, בבקשה |
手伝ってください。 |
|
| כתבו את זה |
これを書いてください。 |
|
| חזרו על |
もう一度言ってください。 |
|
| אני לא מבין |
分かりません。 |
|
| את מדבר באנגלית? |
英語が話せますか？ |
|
| עברית-יפני שיחון - הדמויות |
数字 |
|
| אחד / שתיים / שלוש |
一/二/三 |
|
| ארבעה / חמש / שש |
四/五/六 |
|
| שבעה / שמונה / תשע |
七/八/九 |
|
| עשר / מאה / אלף |
十/百/千 |
|
| עברית-יפני שיחון - תאריך |
日付 |
|
| שנה |
年 |
|
| יום |
日 |
|
| תפוקה |
祝日 |
|
| עברית-יפני שיחון - שבוע |
週 |
|
| יום שני |
月曜日 |
|
| יום שלישי |
火曜日 |
|
| יום רביעי |
水曜日 |
|
| יום חמישי |
木曜日 |
|
| יום שישי |
金曜日 |
|
| יום שבת |
土曜日 |
|
| יום ראשון |
日曜日 |
|
| עברית-יפני שיחון - חודש |
月 |
|
| ינואר |
一月 |
|
| פברואר |
二月 |
|
| מרץ |
三月 |
|
| אפריל |
四月 |
|
| מאי |
五月 |
|
| יוני |
六月 |
|
| יולי |
七月 |
|
| אוגוסט |
八月 |
|
| ספטמבר |
九月 |
|
| אוקטובר |
十月 |
|
| נובמבר |
十一月 |
|
| דצמבר |
十二月 |
|
| עברית-יפני שיחון - מלון |
ホテル |
|
| חדר במלון |
部屋 |
|
| חדר |
部屋 |
|
| מגורים |
滞在 |
|
| לילה (מלון) |
一泊 |
|
| יום |
一日 |
|
| אני הזמנתי חדר |
私は予約をしました。 |
|
| קר / חם |
寒い/暑い |
|
| מפתח)מחדר המלון( |
（部屋の）鍵 |
|
| תינוק |
子供 |
|
| מבוגר |
大人 |
|
| דרכון |
パスポート |
|
| נא לא להפריע |
起こさないでください |
|
| העירו אותי ב... |
…に起こしてください |
|
| עברית-יפני שיחון - מכונית |
自動車 |
|
| כביש |
道路 |
|
| לפנות |
曲がり角 |
|
| הצטלבות |
交差点 |
|
| להפסיק |
止まれ |
|
| מעקף |
巡回 |
|
| עד הכביש |
乗物通行止 |
|
| חניה |
駐車所 |
|
| תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק |
ガソリン・スタンド/満タンにしてください/ガソリン |
|
| כנס/מסמכים |
罰金/書類 |
|
| השכרה / השכרת רכב |
レンタル/レンタカー |
|
| המכונית שלי התקלקלה |
車が壊れました。 |
|
| שירות אוטומטי |
自動車整備サービス |
|
| עברית-יפני שיחון - מצביעים |
道路標識 |
|
| תשומת לב |
注目 |
|
| קלט / פלט |
入口/出口 |
|
| שמאל / ימין |
左/右 |
|
| סגור / פתוח |
休業中/営業中 |
|
| עסוק / פנוי |
満席/空席 |
|
| אסור/מותר |
禁止/許可 |
|
| התחלה / סיום |
開始/終了 |
|
| למשוך / לדחוף |
引く/押す |
|
| כאן / שם |
ここ/そこ |
|
| אסור לעשן |
禁煙 |
|
| מסוכן |
危険 |
|
| זהירות |
注意 |
|
| לשבור |
休憩 |
|
| מעבר |
横断歩道 |
|
| מידע |
情報 |
|
| שרותים |
お手洗い |
|
| עברית-יפני שיחון - תחבורה |
乗物 |
|
| איפה ... |
…はどこですか。 |
|
| עיר |
都市 |
|
| רחוב |
通り |
|
| בית |
番地 |
|
| מזומנים |
切符売場 |
|
| כרטיס |
切符 |
|
| מפת העיר |
都市の地図 |
|
| אני רוצה להזמין מונית |
タクシーを呼びたいです。 |
|
| אוטובוס |
バス |
|
| להפסיק |
停留所 |
|
| שדה תעופה / מטוס / טיסה |
空港/飛行機/航空便 |
|
| מטען |
荷物 |
|
| רכבת |
列車 |
|
| הוראה |
行き先 |
|
| יציאה / הגעה |
出発/到着 |
|
| מזרח / מערב / צפון / דרום |
東/西/北/南 |
|
| עברית-יפני שיחון - שרות |
官庁 |
|
| ביקורת דרכונים |
チェックカウンター |
|
| מכס |
税関 |
|
| אני איבדתי את המסמכים שלי |
書類をなくしました。 |
|
| בית חולים / בית מרקחת / רופא |
病院/薬局/医者 |
|
| אמבולנס |
救急車 |
|
| שירות אש |
消防 |
|
| המשטרה |
警察 |
|
| דואר |
郵便局 |
|
| עברית-יפני שיחון - מסעדה / בית קפה / בר |
レストラン/喫茶店/バー |
|
| מלצר |
ウエイター |
|
| אני רוצה להזמין שולחן |
予約をしたいです。 |
|
| תפריט / תפריט לילדים |
メニュー/子供メニュー |
|
| קר / חם / לחמם |
冷たい/熱い/温める |
|
| בתיאבון! |
お召し上がりください。 |
|
| כוס / ספל |
グラス/カップ |
|
| בקבוק / כוס |
ビン/グラス |
|
| בלי / עם )משהו( |
なし/あり |
|
| מים |
水 |
|
| יין / בירה |
ワイン/ビール |
|
| קפה / חלב / תה |
コーヒー/牛乳/紅茶 |
|
| מיץ |
ジュース |
|
| לחם |
パン |
|
| מרק |
スープ |
|
| גבינה |
チーズ |
|
| שיבולת שועל / הפנקייק |
おかゆ/クレープ |
|
| סוכר / מלח / פלפל |
砂糖/塩/胡椒 |
|
| בשר / דגים / עופות |
肉/魚/鳥肉 |
|
| כבש / בקר / חזיר |
羊肉/牛肉/豚肉 |
|
| עוף |
鶏肉 |
|
| מבושל / מטוגן / גריל |
煮/焼き/グリル |
|
| חריף |
辛い |
|
| קינוח / פרות |
デザート/果物 |
|
| תפוח |
リンゴ |
|
| ענבים |
ブドウ |
|
| בננה |
バナナ |
|
| מישמש / אפרסק |
アプリコット/桃 |
|
| תפוז/ לימון |
オレンジ/レモン |
|
| תות |
苺 |
|
| רמון |
ザクロ |
|
| ירקות / סלט |
野菜/サラダ |
|
| תפוחי אדמה |
じゃがいも |
|
| בצל |
玉葱 |
|
| פלפל |
パプリカ |
|
| אורז |
ご飯 |
|
| שום |
にんにく |
|
| עברית-יפני שיחון - תשלום / כסף |
料金/お金 |
|
| חשבון, בבקשה |
ご会計をお願いします。 |
|
| מחיר |
値段 |
|
| אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי |
クレジット・カードで払いたいです。 |
|
| עודף/בלי עודף/טיפ |
おつり/おつりはいりません/チップ |
|
| עברית-יפני שיחון - חנות/סחורה |
店/食料品 |
|
| מה זה? |
これは何ですか。 |
|
| הצג ... |
…を見せてください。 |
|
| כמה זה ... |
…はいくらですか。 |
|
| ק"ג |
キロ |
|
| גדול / קטן |
大きい/小さい |
|
| מטר |
メートル |
|
| זול |
安い |
|
| ביוקר |
高い |
|
| דיסקונט |
割引 |
|
| עברית-יפני שיחון - צבע |
色 |
|
| בהיר/כהה |
明るい/暗い |
|
| לבן / שחור |
白い/黒い |
|
| אפור |
灰色 |
|
| אדום |
赤い |
|
| כחול |
青い |
|
| תכלת |
水色 |
|
| צהוב |
黄色 |
|
| ירוק |
緑色 |
|
| חום |
茶色 |
|
| כתום |
オレンジ |
|
| סגול |
紫 |
|
| עברית-יפני שיחון - מחלה |
病気 |
|
| כואב לי ... |
…が痛いです。 |
|
| ראש / גרון / בטן / שן |
頭/喉/お腹/歯 |
|
| רגל / יד / גב |
足/手/背中 |
|
| יש לי חום גבוה |
熱があります。 |
|
| קרוא לרופא |
医者を呼んでください。 |
|
