 |
|
|
| עברית-תאילנדי שיחון - שיחה |
การสนทนา |
|
| אני / אתה/את |
ฉัน คุณ |
 |
| כן / לא |
ไม่เชิง |
|
| טוב / רע |
ดีไม่ดี |
|
| שלום / להתראות |
สวัสดีลาก่อน |
|
| בוקר טוב / לילה טוב |
สวัสดีตอนเช้า / ราตรีสวัสดิ์ |
|
| תודה / בבקשה |
ขอบคุณ / กรุณา |
|
| סליחה |
ขออภัย (เมื่อติดต่อ) |
|
| מה שמך? |
คุณชื่ออะไร |
|
| תן לי דרך |
ให้ฉันผ่านไป |
|
| הגידו בבקשה |
บอก |
|
| עזור לי, בבקשה |
ช่วยฉันด้วย |
|
| כתבו את זה |
เขียนมัน |
|
| חזרו על |
ทำซ้ำ |
|
| אני לא מבין |
ฉันไม่เข้าใจ |
|
| את מדבר באנגלית? |
คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม? |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - הדמויות |
ตัวเลข |
|
| אחד / שתיים / שלוש |
หนึ่งสองสาม |
|
| ארבעה / חמש / שש |
สี่ห้าหก |
|
| שבעה / שמונה / תשע |
เจ็ด/แปด/เก้า |
|
| עשר / מאה / אלף |
สิบ/หนึ่งแสน/พัน |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - תאריך |
วันที่ |
|
| שנה |
ปี |
|
| יום |
วัน |
|
| תפוקה |
วันหยุด |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - שבוע |
สัปดาห์ |
|
| יום שני |
วันจันทร์ |
|
| יום שלישי |
วันอังคาร |
|
| יום רביעי |
วันพุธ |
|
| יום חמישי |
วันพฤหัสบดี |
|
| יום שישי |
วันศุกร์ |
|
| יום שבת |
วันเสาร์ |
|
| יום ראשון |
วันอาทิตย์ |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - חודש |
เดือน |
|
| ינואר |
มกราคม |
|
| פברואר |
กุมภาพันธ์ |
|
| מרץ |
มีนาคม |
|
| אפריל |
เมษายน |
|
| מאי |
อาจ |
|
| יוני |
มิถุนายน |
|
| יולי |
กรกฎาคม |
|
| אוגוסט |
สิงหาคม |
|
| ספטמבר |
กันยายน |
|
| אוקטובר |
ตุลาคม |
|
| נובמבר |
พฤศจิกายน |
|
| דצמבר |
ธันวาคม |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - מלון |
โรงแรม |
|
| חדר במלון |
ตัวเลข |
|
| חדר |
ห้อง |
|
| מגורים |
ที่พัก |
|
| לילה (מלון) |
คืน (พักโรงแรม) |
|
| יום |
วัน |
|
| אני הזמנתי חדר |
สั่งจำนวนค่ะ |
|
| קר / חם |
เย็นร้อน |
|
| מפתח)מחדר המלון( |
กุญแจ (จากห้องพักในโรงแรม) |
|
| תינוק |
เด็ก |
|
| מבוגר |
ผู้ใหญ่ |
|
| דרכון |
หนังสือเดินทาง |
|
| נא לא להפריע |
ห้ามรบกวน |
|
| העירו אותי ב... |
ปลุกฉันที... |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - מכונית |
รถยนต์ |
|
| כביש |
ถนน |
|
| לפנות |
เปลี่ยน |
|
| הצטלבות |
ทางแยก |
|
| להפסיק |
หยุด |
|
| מעקף |
ทางอ้อม |
|
| עד הכביש |
ถนนขึ้น |
|
| חניה |
ที่จอดรถ |
|
| תחנת דלק/מלאו את מיכל הדלק/דלק |
เติมน้ำมัน / เติมน้ำมันเต็มถัง / น้ำมัน |
|
| כנס/מסמכים |
สบายดี/เอกสาร |
|
| השכרה / השכרת רכב |
เช่า/เช่ารถ |
|
| המכונית שלי התקלקלה |
รถฉันเสีย |
|
| שירות אוטומטי |
บริการรถ |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - מצביעים |
ตัวชี้ |
|
| תשומת לב |
ความสนใจ |
|
| קלט / פלט |
เข้าสู่ทางออก |
|
| שמאל / ימין |
ซ้ายขวา |
|
| סגור / פתוח |
ปิด/เปิด |
|
| עסוק / פנוי |
ไม่ว่าง/ว่าง |
|
| אסור/מותר |
ห้าม/อนุญาต |
|
| התחלה / סיום |
เริ่มต้น / สิ้นสุด |
|
| למשוך / לדחוף |
ดึงผลัก |
|
| כאן / שם |
ที่นี่ที่นั่น |
|
| אסור לעשן |
ห้ามสูบบุหรี่ |
|
| מסוכן |
อันตราย |
|
| זהירות |
อย่างระมัดระวัง |
|
| לשבור |
หยุดพัก |
|
| מעבר |
การเปลี่ยนแปลง |
|
| מידע |
ข้อมูล |
|
| שרותים |
ห้องน้ำ |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - תחבורה |
ขนส่ง |
|
| איפה ... |
อยู่ไหน ... |
|
| עיר |
เมือง |
|
| רחוב |
ถนน |
|
| בית |
บ้าน |
|
| מזומנים |
ลงทะเบียนเงินสด |
|
| כרטיס |
ตั๋ว |
|
| מפת העיר |
แผนที่เมือง |
|
| אני רוצה להזמין מונית |
ฉันต้องการเรียกแท็กซี่ |
|
| אוטובוס |
รสบัส |
|
| להפסיק |
หยุด |
|
| שדה תעופה / מטוס / טיסה |
สนามบิน / เครื่องบิน / เที่ยวบิน |
|
| מטען |
สัมภาระ |
|
| רכבת |
รถไฟ |
|
| הוראה |
ทิศทาง |
|
| יציאה / הגעה |
ขาออก / ขาเข้า |
|
| מזרח / מערב / צפון / דרום |
ตะวันออก ตะวันตก เหนือ ใต้ |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - שרות |
บริการ |
|
| ביקורת דרכונים |
การควบคุมหนังสือเดินทาง |
|
| מכס |
ศุลกากร |
|
| אני איבדתי את המסמכים שלי |
ฉันทำเอกสารหาย |
|
| בית חולים / בית מרקחת / רופא |
รพ./เภสัช/หมอ |
|
| אמבולנס |
รถพยาบาล |
|
| שירות אש |
ดับเพลิง |
|
| המשטרה |
ตำรวจ |
|
| דואר |
จดหมาย |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - מסעדה / בית קפה / בר |
ร้านอาหาร / คาเฟ่ / บาร์ |
|
| מלצר |
บริกร |
|
| אני רוצה להזמין שולחן |
ฉันต้องการจองโต๊ะ |
|
| תפריט / תפריט לילדים |
เมนู / เมนูสำหรับเด็ก |
|
| קר / חם / לחמם |
เย็น / ร้อน / อุ่นเครื่อง |
|
| בתיאבון! |
อร่อย! |
|
| כוס / ספל |
ถ้วยแก้ว |
|
| בקבוק / כוס |
ขวด/แก้ว |
|
| בלי / עם )משהו( |
ไม่มี / กับ (บางอย่าง) |
|
| מים |
น้ำ |
|
| יין / בירה |
ไวน์/เบียร์ |
|
| קפה / חלב / תה |
กาแฟ / นม / ชา |
|
| מיץ |
น้ำผลไม้ |
|
| לחם |
ขนมปัง |
|
| מרק |
ซุป |
|
| גבינה |
ชีส |
|
| שיבולת שועל / הפנקייק |
ข้าวต้ม/แพนเค้ก |
|
| סוכר / מלח / פלפל |
น้ำตาล/เกลือ/พริกไทย |
|
| בשר / דגים / עופות |
เนื้อ / ปลา / สัตว์ปีก |
|
| כבש / בקר / חזיר |
แกะ/เนื้อ/หมู |
|
| עוף |
ไก่ |
|
| מבושל / מטוגן / גריל |
ต้ม/ปิ้ง/ย่าง |
|
| חריף |
เฉียบพลัน |
|
| קינוח / פרות |
ของหวาน/ผลไม้ |
|
| תפוח |
แอปเปิล |
|
| ענבים |
องุ่น |
|
| בננה |
กล้วย |
|
| מישמש / אפרסק |
แอปริคอท/พีช |
|
| תפוז/ לימון |
ส้ม/มะนาว |
|
| תות |
สตรอว์เบอร์รี |
|
| רמון |
ทับทิม |
|
| ירקות / סלט |
ผัก/สลัด |
|
| תפוחי אדמה |
มันฝรั่ง |
|
| בצל |
หัวหอม |
|
| פלפל |
พริกไทย |
|
| אורז |
ข้าว |
|
| שום |
กระเทียม |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - תשלום / כסף |
การชำระเงิน/เงิน |
|
| חשבון, בבקשה |
เก็บเงินด้วย |
|
| מחיר |
ราคา |
|
| אני רוצה לשלם בכרטיס אשראי |
ฉันต้องการชำระเงินด้วยบัตรเครดิต |
|
| עודף/בלי עודף/טיפ |
เปลี่ยน/ไม่เปลี่ยน/ให้ทิป |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - חנות/סחורה |
ร้านค้า/สินค้า |
|
| מה זה? |
มันคืออะไร? |
|
| הצג ... |
แสดง ... |
|
| כמה זה ... |
ราคาเท่าไหร่... |
|
| ק"ג |
กิโลกรัม |
|
| גדול / קטן |
ใหญ่เล็ก |
|
| מטר |
เมตร |
|
| זול |
ราคาถูก |
|
| ביוקר |
แพง |
|
| דיסקונט |
การลดราคา |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - צבע |
สี |
|
| בהיר/כהה |
สว่างมืด |
|
| לבן / שחור |
ขาวดำ |
|
| אפור |
สีเทา |
|
| אדום |
สีแดง |
|
| כחול |
สีฟ้า |
|
| תכלת |
สีฟ้า |
|
| צהוב |
สีเหลือง |
|
| ירוק |
สีเขียว |
|
| חום |
สีน้ำตาล |
|
| כתום |
ส้ม |
|
| סגול |
สีม่วง |
|
| עברית-תאילנדי שיחון - מחלה |
โรค |
|
| כואב לי ... |
____ ของฉันเจ็บ ... |
|
| ראש / גרון / בטן / שן |
หัว/คอ/ท้อง/ฟัน |
|
| רגל / יד / גב |
ขา/แขน/หลัง |
|
| יש לי חום גבוה |
ฉันมีอุณหภูมิสูง |
|
| קרוא לרופא |
โทรหาหมอ |
|
