کتاب عبارات خدمات مترجمان



فارسی-آفریکانس کتاب عبارات

فارسی-آفریکانس کتاب عبارات توسط متخصصان شرکت ترجمه فلاروس گردآوری شده است. ویراستاران و مترجمان بومی در این پروژه شرکت کردند. ما هدفی برای ایجاد یک کتاب عبارات کامل برای همه موارد ممکن تعیین نکردیم. این فقط شامل ضروری ترین عبارات با ترجمه و رونویسی است.

چاپ این صفحه
چاپ این صفحه


فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - گفتگو Gesprek
من تو Ek, my / jy, u
نه واقعا Ja / Nee
خوب بد Goed / Sleg
سلام خداحافظ Hallo / Totsiens
صبح بخیر شب بخیر Goeie môre / Goeie nag
با تشکر / لطفا Dankie / Asseblief
با عرض پوزش (هنگام تماس) Verskoon my
اسم شما چیست؟ Wat is jou naam?
اجازه دهید من رد شوم Laat my asseblief deur
بگو Kan jy my sê
لطفا کمکم کن Help my, asseblief
آن را بنویسید Skryf dit
تکرار Herhaal
من نمی فهمم Ek verstaan nie
آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ Praat jy Engels?
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - شماره Nommers
یک دو سه een / twee / drie
چهار پنج شش vier / vyf / ses
هفت / هشت / نه sewe / agt / nege
ده / صد / هزار tien / honderd / duisend
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - تاریخ Datum
سال Jaar
روز Dag
مرخصی روزانه Naweek (Dag af)
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - یک هفته Week
دوشنبه Maandag
سهشنبه Dinsdag
چهار شنبه Woensdag
پنج شنبه Donderdag
جمعه Vrydag
شنبه Saterdag
یکشنبه Sondag
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - ماه Maand
ژانویه Januarie
فوریه Februarie
مارس Maart
آوریل April
ممکن است Mei
ژوئن Junie
جولای Julie
مرداد Augustus
سپتامبر September
اکتبر Oktober
نوامبر November
دسامبر Desember
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - هتل Hotel
عدد Kamer nommer
اتاق Kamer
محل اقامت Akkommodasie
شب ( اقامت در هتل ) Nag
روز Dag
سرد / گرم (Dit is) koud / (dit is) warm
کلید (از اتاق هتل) Geem my die sleutel vir die kamer
کودک kind
بالغ volwassene
گذرنامه paspoort
مزاحم نشوید Moenie steur nie
بیدارم کن ساعت... Maak my om …..wakker
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - خودرو Kar
جاده Pad
دور زدن Draai
چهارراه Kruising
متوقف کردن Stop
انحراف Ompad
جاده به بالا Geen deurgang
توقفگاه خودرو Parkering
سوخت گیری / پر کردن باک / بنزین Petrol stasie / Maak vol met petrol / Petrol
جریمه / اسناد Boete (kaartjie) / dokumente
ماشین من خراب شده My motor het gebreek
خدمات خودرو Auto-diens
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - اشاره گرها Tekens
توجه Aandag
خروجی را وارد کنید Ingang / Uitgang
چپ راست Links / Regs
بسته / باز Toe / Oop
ممنوع / مجاز Verbode / Toegelaat
بکشید فشار دهید Trek / Stoot
اینجا اونجا Hier / Daar
سیگار کشیدن ممنوع Geen rook
خطرناک Gevaar
با دقت Versigtig
زنگ تفريح Briek
انتقال Kruising
اطلاعات Informasie
توالت Toilet
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - حمل و نقل Vevoer
کجاست ... Waar is……
شهر stad
خیابان straat
خانه huis
صندوق فروش kontant register
بلیط kaartjie
نقشه شهر stad kaart
اتوبوس Bus
متوقف کردن Stop
فرودگاه / هواپیما / پرواز Lughawe / Vliegtuig / Vlug
بار سفر Bagasie
قطار - تعلیم دادن Trein
جهت Rigting
حرکت / ورود Vertrek / Aankoms
شرق غرب شمال جنوب Oos / Wes / Noord / Suid
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - خدمات Dienste
کنترل پاسپورت Paspoort kontrole
گمرک Doeane
مدارکم گم شده Ek het my dokumente verloor
بیمارستان / داروخانه / دکتر Hospitaal / Apteek / Dokter
آمبولانس Ambulans
سازمان آتش نشانی Brandweer
پلیس Polisie
ایمیل Poskantoor
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - رستوران / کافه / بار Restaurant / Kafee / Kroeg
پیشخدمت Kelner
منو / منوی کودکان Spyskaart / Kinders spyskaart
نوش جان! Bon appetit!
فنجان شیشه ای Glas / Beker
بطری / شیشه Bottel / Glas
بدون / با (چیزی) met / sonder (iets)
اب Water
شراب / آبجو Wyn / Bier
قهوه / شیر / چای Koffie / Melk / Tee
آب میوه Koeldrank
نان Brood
سوپ Sop
پنیر Kaas
فرنی / پنکیک Pap / Pannekoeke
شکر / نمک / فلفل Suiker / Sout
گوشت / ماهی / مرغ Vleis / Vis / Pluimvee
گوشت بره / گاو / خوک Lam / Bees / Vark
جوجه Hoender
آب پز / بریان / کبابی Gekookde / Gebraaide / Geroosterde
حاد Skerp
دسر / میوه Nagereg / Vrugte
سیب Appel
انگور Druiwe
موز Piesang
زردآلو / هلو Appelkoos / Perske
پرتقال / لیمو Lemoen / Suurlemoen
توت فرنگی Aarbei
انار Granaat
سبزیجات / سالاد Groente / Slaai
سیب زمینی Aartappels
پیاز Ui
فلفل Peper
برنج Rys
سیر Knoffel
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - پرداخت / پول Betaling / Geld
لطفاً صورت‌حساب را بیاورید Rekening asseblief
قیمت Prys
من می خواهم با کارت اعتباری پرداخت کنم Ek wil met kredietkaart betaal
تغییر / بدون تغییر / انعام Kleingeld / Geen kleingeld / Fooitjie
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - فروشگاه / محصولات Winkel / Kruideniersware
آن چیست؟ Wat is dit?
نمایش ... Wys my….
قیمت چند است ... Hoeveel kos…
کیلوگرم kilo
بزرگ کوچک groot / klein
لیتر liter
متر meter
ارزان Goedkoop
گران Duur
تخفیف Afslag
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - رنگ Kleur
تیره روشن یا کمرنگ و پررنگ lig / donker
سفید سیاه wit / swart
خاکستری grys
قرمز rooi
آبی blou
آبی ligte blou
رنگ زرد geel
سبز groen
رنگ قهوه ای bruin
نارنجی oranje
بنفش pers
فارسی-آفریکانس کتاب عبارات - بیماری Siekte
____ من درد می کند ... My….pyn
سر / گلو / شکم / دندان kop / keel / maag / tand
پا / بازو / پشت been / arm / rug


  • فارسی-روسی کتاب عبارات
  • فارسی-بلغاری کتاب عبارات
  • فارسی-اسپانیایی کتاب عبارات
  • فارسی-دانمارکی کتاب عبارات
  • فارسی-انگلیسی کتاب عبارات
  • فارسی-ایتالیایی کتاب عبارات
  • فارسی-قزاقستان کتاب عبارات
  • فارسی-زبان لیتوانی کتاب عبارات
  • فارسی-آلمانی کتاب عبارات
  • فارسی-نروژی کتاب عبارات
  • فارسی-لهستانی کتاب عبارات
  • فارسی-پرتغالی کتاب عبارات
  • فارسی-فنلاندی کتاب عبارات
  • فارسی-زبان فرانسه کتاب عبارات
  • فارسی-چک کتاب عبارات
  • فارسی-Belorussian کتاب عبارات
  • فارسی-یونانی کتاب عبارات
  • فارسی-گرجی کتاب عبارات
  • فارسی-کره ای کتاب عبارات
  • فارسی-ژاپنی کتاب عبارات
  • فارسی-رومانیایی کتاب عبارات
  • فارسی-صرب کتاب عبارات
  • فارسی-ترکی کتاب عبارات
  • فارسی-اوکراین کتاب عبارات
  • فارسی-هندی کتاب عبارات
  • فارسی-ویتنامی کتاب عبارات
  • فارسی-مجارستانی کتاب عبارات
  • فارسی-عربی کتاب عبارات
  • فارسی-هلندی کتاب عبارات
  • فارسی-چینی کتاب عبارات
  • فارسی-آفریکانس کتاب عبارات
  • فارسی-سوئد کتاب عبارات
  • فارسی-مغولی کتاب عبارات
  • فارسی-عبری کتاب عبارات
  • فارسی-فارسی کتاب عبارات
  • فارسی-قرقیزستان کتاب عبارات
  • فارسی-تاجیک کتاب عبارات
  • فارسی-ترکمن کتاب عبارات
  • فارسی-ازبک کتاب عبارات
  • فارسی-اسلوونیایی کتاب عبارات
  • فارسی-ارمنی کتاب عبارات
  • فارسی-اسلواکی کتاب عبارات
  • فارسی-آذربایجان کتاب عبارات
  • فارسی-اندونزی کتاب عبارات
  • فارسی-کرواتی کتاب عبارات
  • فارسی- کتاب عبارات
  • فارسی-زبان استونی کتاب عبارات
  • فارسی-لتونی کتاب عبارات
  • فارسی-تایلندی کتاب عبارات
  • فارسی-اردو کتاب عبارات
  • فارسی-سواحیلی کتاب عبارات
  • فارسی-ایسلندی کتاب عبارات
  • فارسی-مقدونی کتاب عبارات
  • فارسی-آلبانیایی کتاب عبارات
  • فارسی-بوسنی کتاب عبارات

  • آفریکانس-روسی کتاب عبارات
  • آفریکانس-بلغاری کتاب عبارات
  • آفریکانس-اسپانیایی کتاب عبارات
  • آفریکانس-دانمارکی کتاب عبارات
  • آفریکانس-انگلیسی کتاب عبارات
  • آفریکانس-ایتالیایی کتاب عبارات
  • آفریکانس-قزاقستان کتاب عبارات
  • آفریکانس-زبان لیتوانی کتاب عبارات
  • آفریکانس-آلمانی کتاب عبارات
  • آفریکانس-نروژی کتاب عبارات
  • آفریکانس-لهستانی کتاب عبارات
  • آفریکانس-پرتغالی کتاب عبارات
  • آفریکانس-فنلاندی کتاب عبارات
  • آفریکانس-زبان فرانسه کتاب عبارات
  • آفریکانس-چک کتاب عبارات
  • آفریکانس-Belorussian کتاب عبارات
  • آفریکانس-یونانی کتاب عبارات
  • آفریکانس-گرجی کتاب عبارات
  • آفریکانس-کره ای کتاب عبارات
  • آفریکانس-ژاپنی کتاب عبارات
  • آفریکانس-رومانیایی کتاب عبارات
  • آفریکانس-صرب کتاب عبارات
  • آفریکانس-ترکی کتاب عبارات
  • آفریکانس-اوکراین کتاب عبارات
  • آفریکانس-هندی کتاب عبارات
  • آفریکانس-ویتنامی کتاب عبارات
  • آفریکانس-مجارستانی کتاب عبارات
  • آفریکانس-عربی کتاب عبارات
  • آفریکانس-هلندی کتاب عبارات
  • آفریکانس-چینی کتاب عبارات
  • آفریکانس-سوئد کتاب عبارات
  • آفریکانس-مغولی کتاب عبارات
  • آفریکانس-عبری کتاب عبارات
  • آفریکانس-فارسی کتاب عبارات
  • آفریکانس-قرقیزستان کتاب عبارات
  • آفریکانس-تاجیک کتاب عبارات
  • آفریکانس-ترکمن کتاب عبارات
  • آفریکانس-ازبک کتاب عبارات
  • آفریکانس-اسلوونیایی کتاب عبارات
  • آفریکانس-ارمنی کتاب عبارات
  • آفریکانس-اسلواکی کتاب عبارات
  • آفریکانس-آذربایجان کتاب عبارات
  • آفریکانس-اندونزی کتاب عبارات
  • آفریکانس-کرواتی کتاب عبارات
  • آفریکانس- کتاب عبارات
  • آفریکانس-زبان استونی کتاب عبارات
  • آفریکانس-لتونی کتاب عبارات
  • آفریکانس-تایلندی کتاب عبارات
  • آفریکانس-اردو کتاب عبارات
  • آفریکانس-سواحیلی کتاب عبارات
  • آفریکانس-ایسلندی کتاب عبارات
  • آفریکانس-مقدونی کتاب عبارات
  • آفریکانس-آلبانیایی کتاب عبارات
  • آفریکانس-بوسنی کتاب عبارات
  • آفریکانس-فارسی کتاب عبارات

  • "فارسی-آفریکانس کتاب عبارات" دستیار جمع و جور، راحت و کاربردی شما در ارتباطات است.