 |
|
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Разговор |
Әңгімелесу |
|
| Јас ти |
Мен / Сіз |
 |
| Не навистина |
Ия / Жоқ |
|
| Добро Лошо |
Жақсы / Жаман |
|
| Здраво Чао |
Сәлематсыз ба / Хош болыңыз |
|
| добро утро / добра ноќ |
Қайырлы таң / Түніңіз тыныш болсын |
|
| Благодарам / Ве молам |
Рахмет / Өтінемін |
|
| Извинете (при контактирање) |
Кешіріңіз (Қаратпа сөз ретінде) |
|
| Како се викаш? |
Есіміңіз кім? |
|
| Дозволете ми да поминам |
Өтіп кетейінші |
|
| Кажи |
Айтып жіберіңізші |
|
| Помогни ми те молам |
Көмектесіңізші өтінемін |
|
| Напиши го |
Мынаны жазыңыз |
|
| Повторете |
Қайталаңызшы |
|
| не разбирам |
Мен түсінбеймін |
|
| Дали зборуваш англиски? |
Сіз ағылшынша сөйлейсіз бе? |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Броеви |
Сандар |
|
| еден два Три |
бір / екі / үш |
|
| четири пет шест |
төрт / бес / алты |
|
| седум / осум / девет |
жеті / сегіз / тоғыз |
|
| десет / сто / илјади |
он / жүз / мың |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - датум |
Күні |
|
| година |
Жыл |
|
| Ден |
Күн |
|
| Слободен ден |
Демалыс күн |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Недела |
Апта |
|
| понеделник |
дүйсенбі |
|
| вторник |
сейсенбі |
|
| среда |
сәрсенбі |
|
| четврток |
бейсенбі |
|
| петок |
жұма |
|
| сабота |
сенбі |
|
| недела |
жексенбі |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Месец |
Ай |
|
| јануари |
қаңтар |
|
| февруари |
ақпан |
|
| март |
наурыз |
|
| април |
сәуір |
|
| мај |
мамыр |
|
| јуни |
маусым |
|
| јули |
шілде |
|
| август |
тамыз |
|
| септември |
қыркүйек |
|
| октомври |
қазан |
|
| ноември |
қараша |
|
| декември |
желтоқсан |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Хотел |
Қонақ үй |
|
| Број |
Номер |
|
| Соба |
Бөлме |
|
| Сместување |
Тұру |
|
| Ноќевање (престој во хотел) |
Түн (отельде тұруы) |
|
| Ден |
Күн |
|
| Нарачав број |
Мен номерге тапсырыс берген едім |
|
| Ладно / Топло |
Суық / Ыстық |
|
| Клуч (од хотелската соба) |
Номердің кілтін беріңіз |
|
| дете |
бала |
|
| возрасен |
ересек адам |
|
| пасош |
паспорт |
|
| Не вознемирувај |
Мазаламаңыз |
|
| Разбуди ме во... |
Мені ... Оятыңыз |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Автомобил |
Автокөлік |
|
| Патот |
Жол |
|
| Свртете |
Бұрылыс |
|
| раскрсница |
Жол қиылысы |
|
| Стоп |
Тоқта |
|
| Обиколен пат |
Айналып өту |
|
| Патот нагоре |
Өтуге тыйым салынған |
|
| Паркинг |
Тұрақ |
|
| Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин |
Май құю бекеті / Бакты толтырып құйыңыз / Бензин |
|
| Парична казна / документи |
Айыппұл / Құжаттар |
|
| Изнајмување / Изнајмување автомобил |
Мен Машина жалдағым келеді |
|
| Ми се расипа колата |
Менің машинам бұзылды |
|
| сервис за автомобили |
Автокөлік сервисі |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Покажувачи |
Көрсеткіштер |
|
| Внимание |
Назар аударыңыз |
|
| Влезете во излезот |
Кіру / Шығу |
|
| Лево десно |
Солға / Оңға |
|
| Затворено / Отворено |
Ашық / Жабық |
|
| Зафатен / Слободен |
Бос емес / Бос |
|
| Забрането / Дозволено |
Тыйым салынған / Рұқсат етілген |
|
| Почеток / Крај |
Басы / Аяғы (Соңы) |
|
| Повлечете / туркајте |
Тарту / Итеру |
|
| Овде онде |
Осында / Анда |
|
| Забрана за пушење |
Темекі тартуға болмайды |
|
| Опасно |
Қауіпті |
|
| Внимателно |
Абайла |
|
| Пауза |
Үзіліс |
|
| Транзиција |
Жолдан өту |
|
| Информации |
Ақпарат |
|
| Тоалет |
Әжетхана |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Транспорт |
Көлік |
|
| Каде е ... |
... қай жерде |
|
| град |
қала |
|
| Улица |
көше |
|
| куќа |
үй |
|
| каса |
касса |
|
| билет |
билет |
|
| мапа на градот |
қаланың картасы |
|
| Би сакал да повикам такси |
Мен Такси шақыртқым келеді |
|
| Автобус |
Автобус |
|
| Стоп |
Аялдама |
|
| Аеродром / Авион / Лет |
Әуежай / Ұшақ / Рейс |
|
| Багаж |
Қол жүк |
|
| Воз |
Поезд |
|
| Насока |
Бағыт |
|
| Поаѓање / Пристигнување |
Кетуі / Келуі |
|
| Исток Запад Север Југ |
шығыс / батыс / солтүстік / оңтүстік |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Услуги |
Қызметтер |
|
| Пасошка контрола |
Паспорт бақлауы |
|
| Обичаи |
Кеден |
|
| Ги изгубив документите |
Мен құжаттарымды жоғалттым |
|
| Болница / Аптека / Доктор |
Аурухана / Дәріхана / Дәрігер |
|
| Брза помош |
Жедел жәрдем |
|
| Пожарна |
Өрт сөндіру қызметі |
|
| полицијата |
Полиция |
|
| Пошта |
Почта |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Ресторан / Кафе / Бар |
Мейрамхана / Кафе / Бар |
|
| Келнер |
Даяшы |
|
| Сакам да резервирам маса |
Мен с толға тапсырыс бермекшімін |
|
| Мени / Детско мени |
Мәзір / Балалар мәзірі |
|
| Добар апетит! |
Асыңыз дәмді болсын! |
|
| Чаша / чаша |
стакан / Шыныаяқ |
|
| Шише / Стакло |
Бөтелке / Бокал |
|
| без / со (нешто) |
ештеңесіз / бірдеңемен |
|
| Вода |
Су |
|
| Вино / пиво |
Шарап / Сыра |
|
| Кафе / млеко / чај |
Кофе / Сүт / Шай |
|
| Сок |
Шырын |
|
| Леб |
Нан |
|
| Супа |
Сорпа |
|
| Сирење |
Ірімшік |
|
| Каша / палачинки |
Көже / Блин |
|
| Шеќер / сол / бибер |
Қант / Тұз |
|
| Месо / риба / живина |
Ет / Балық / Құс еті |
|
| Јагнешко / Говедско / Свинско месо |
Қой еті / Сиыр еті / Шошқа еті |
|
| Пилешко |
Тауық |
|
| Варени / печени / скара |
Қайнатылған / Қуырылған / Гриль |
|
| Акутна |
Ащы |
|
| Десерт / овошје |
Десерт / Жемістер |
|
| јаболко |
Алма |
|
| Грозје |
Жүзім |
|
| Банана |
Банан |
|
| Кајсија / праска |
Өрік / Шабдалы |
|
| Портокал / лимон |
Апельсин / Лимон |
|
| Јагода |
Құлпынай |
|
| Калинка |
Анар |
|
| Зеленчук / Салата |
Көк өністер / Салат |
|
| Компир |
Картоп |
|
| Кромид |
Пияз |
|
| Бибер |
Бұрыш |
|
| Ориз |
Күріш |
|
| Лук |
Сарымсақ |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Плаќање / Пари |
Төлеу / Ақша |
|
| Сметката, ве молам |
Есептесіңіз, өтінемін |
|
| Цена |
Бағасы |
|
| Сакам да платам со кредитна картичка |
Мен кредит картасымен төлеймін |
|
| Промена / Без промена / Бакшиш |
Қайтарғы / Қайтарғысыз / Шайлық |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Продавница / Производи |
Дүкен / Азық-түлік |
|
| Што е тоа? |
Мынау не? |
|
| Прикажи ... |
... көрсетіңіз |
|
| Која е цената ... |
... қанша тұрады? |
|
| килограм |
килограмм |
|
| големи мали |
үлкен / кіші |
|
| литар |
литр |
|
| метар |
метр |
|
| Евтини |
Арзан |
|
| Скапо |
Қымбат |
|
| Попуст |
Жеңілдік |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Боја |
Түсі |
|
| светло темно |
ашық түс / күңгірт түс |
|
| Бело црно |
ақ / қара |
|
| сиво |
сұр |
|
| црвено |
қызыл |
|
| сина боја |
көк |
|
| сина боја |
көгілдір |
|
| жолта |
сары |
|
| зелена |
жасыл |
|
| кафеава |
қоңыр |
|
| портокалова |
сарғылт |
|
| виолетова |
күлгін көк |
|
| Македонски-Казахстан разговорник - Болест |
Ауру |
|
| Ме боли ____... |
Менің ... ауырады |
|
| глава / грло / стомак / заб |
басым / тамағым / ішім / тісім |
|
| нога / рака / грб |
аяғым / қолым / жауырыным |
|
| Имам висока температура |
Менің қызуым көтерілді |
|
| Јавете се на лекар |
Дәрігер шақырыңыз |
|
"Македонски-Казахстан разговорник" е вашиот компактен, удобен и практичен асистент во комуникацијата.
