 |
 |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Conversation |
Pokalbis |
|
| Je, moi / vous |
Aš / Jūs |
 |
| Oui / Non |
Taip / Ne |
 |
| Bien / Mal |
Gerai / Blogai |
 |
| Bonjour / Au revoir |
Sveiki / Viso gero |
 |
| Bonjour / Bonne nuit |
Labas rytas / Labanakt |
 |
| Merci / Je vous en prie |
Ačiū / Prašom |
 |
| Comment vous vous appelez ? |
Kuo jūs vardu? |
 |
| Laissez-moi passer |
Prašom praleisti |
 |
| Dites-moi |
Prašom pasakyti |
 |
| Ecrivez cela |
Parašykite tai |
 |
| Répétez |
Pakartokite |
 |
| Je ne comprends pas |
Aš nesuprantu |
 |
| Parlez-vous anglais? |
Ar kalbate angliškai? |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Les nombres |
Skaičiai |
|
| un / deux / trois |
vienas / du / trys |
 |
| quatre / cinq / six |
keturi / penki / šeši |
 |
| sept / huit / neuf |
septyni / aštuoni / devyni |
 |
| dix / cent / mille |
dešimt / šimtas / tūkstantis |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - La date |
Data |
|
| An |
Metai |
 |
| Jour |
Diena |
 |
| Jour férié |
Išeiginė |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - La semaine |
Savaitė |
|
| lundi |
pirmadienis |
 |
| mardi |
antradienis |
 |
| mercredi |
trečiadienis |
 |
| jeudi |
ketvirtadienis |
 |
| vendredi |
penktadienis |
 |
| samedi |
šeštadienis |
 |
| dimanche |
sekmadienis |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Les mois |
Mėnuo |
|
| janvier |
sausis |
 |
| février |
vasaris |
 |
| mars |
kovas |
 |
| avril |
balandis |
 |
| mai |
gegužė |
 |
| juin |
birželis |
 |
| juillet |
liepa |
 |
| août |
rugpjūtis |
 |
| septembre |
rugsėjis |
 |
| octobre |
spalis |
 |
| novembre |
lapkritis |
 |
| décembre |
gruodis |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - |
Viešbutis |
|
| Numéro |
Numeris |
 |
| Chambre |
Kambarys |
 |
| Hébergement |
Pragyvenimas |
 |
| Jour |
Diena |
 |
| Il fait froid / il fait chaud |
Šalta / Karšta |
 |
| Donnez-moi la clé de la chambre |
Duokite kambario raktą |
 |
| enfant |
vaikas |
 |
| adulte |
suaugęs |
 |
| passeport |
pasas |
 |
| Ne pas déranger |
Netrukdyti |
 |
| Réveillez-moi à ... |
Pažadinkite mane ... |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Le véhicule |
Automobilis |
|
| La route |
Kelias |
 |
| Le tournant |
Posūkis |
 |
| Le carrefour |
Sankryža |
 |
| Le contournement |
Apvažiavimas |
 |
| Passage interdit |
Pravažiavimas draudžiamas |
 |
| Parking |
Stovėjimo aikštelė |
 |
| Station / Faites le plein /Essence |
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
 |
| Amende / documents |
Bauda / dokumentai |
 |
| Je voudrais louer un véhicule |
Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
 |
| Ma voiture est en panne |
Mano automobilis sugedo |
 |
| Centre auto |
Autoservisas |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Indicateurs |
Rodyklės |
|
| Attention |
Dėmesio |
 |
| Entrée / Sortie |
Įėjimas / Išėjimas |
 |
| À gauche / À droite |
Į kairę / Į dešinę |
 |
| Fermé / Ouvert |
Uždaryta / Atidaryta |
 |
| C’est occupé / c’est ibre |
Užimta / Laisva |
 |
| Interdit / Autorisé |
Draudžiama / Leidžiama |
 |
| Le début / la fin |
Pradžia / Pabaiga |
 |
| Tirer / Pousser |
Traukti / Stumti |
 |
| Ici / Là |
Čia / Ten |
 |
| Ne pas fumer |
Nerūkyti |
 |
| Danger |
Pavojinga |
 |
| Faites attention |
Atsargiai |
 |
| Pause |
Pertrauka |
 |
| Passage |
Perėjimas |
 |
| Information |
Informacija |
 |
| WC |
Tualetas |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Transport |
Transportas |
|
| Où se trouve ... |
Kur yra ... |
 |
| ville |
miestas |
 |
| rue |
gatvė |
 |
| maison |
namas |
 |
| caisse |
kasa |
 |
| billet |
bilietas |
 |
| le plan de la ville |
miesto žemėlapis |
 |
| Je voudrais appeler le taxi |
Norėčiau išsikviesti taksi |
 |
| Autobus |
Autobusas |
 |
| Arrêt |
Stotelė |
 |
| Aéroport / Avion / Vol |
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
 |
| Bagage |
Bagažas |
 |
| Train |
Traukinys |
 |
| Direction |
Kryptis |
 |
| Départ / Arrivée |
Išvykimas / Atvykimas |
 |
| est / ouest / nord /sud |
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Les services |
Tarnybos |
|
| Contrôle de passeport |
Pasų kontrolė |
 |
| La douane |
Muitinė |
 |
| Hôpital / Pharmacie / Médecin |
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
 |
| Ambulance |
Greitoji pagalba |
 |
| Les pompiers |
Gaisrinė |
 |
| La police |
Policija |
 |
| PTT |
Paštas |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Restaurant / Café / Bar |
Restoranas / Kavinė / Baras |
|
| Serveur |
Padavėjas |
 |
| Je voudrais réserver une table |
Norėčiau užsisakyti staliuką |
 |
| Menu / Menu Enfant |
Meniu / vaikiškas meniu |
 |
| Bon appetit ! |
Skanaus+R[38]C apetito! |
 |
| Le verre / La tasse |
Stiklinė / Puodelis |
 |
| La bouteille / Le verre |
Butelis / Taurė |
 |
| Sans / avec (qch) |
be / su (kažkuo) |
 |
| Le vin / La bière |
Vynas / Alus |
 |
| Le café / Le lait / Le thé |
Kava / Pienas / Arbata |
 |
| Le jus |
Sultys |
 |
| Le pain |
Duona |
 |
| La soupe |
Sriuba |
 |
| Le fromage |
Sūris |
 |
| La bouillie / les crêpes |
Košė / Blynai |
 |
| Le sucre / Le sel |
Cukrus / Druska |
 |
| La viande / Le poisson / La volaille |
Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
 |
| Le mouton / Boeuf / Porc |
Aviena / Jautiena / Kiauliena |
 |
| Le poulet |
Vištiena |
 |
| Piquant |
Aštru |
 |
| Dessert / Fruits |
Desertas / Vaisiai |
 |
| La pomme |
Obuolys |
 |
| Le raisin |
Vynuogės |
 |
| La banane |
Bananas |
 |
| Abricot / Pêche |
Abrikosas / Persikas |
 |
| Orange / Citron |
Apelsinas / Citrina |
 |
| La fraise |
Braškės |
 |
| La grenade |
Granatas |
 |
| Les légumes / Salade |
Daržovės / Salotos |
 |
| La pomme de terre |
Bulvės |
 |
| Le poivre |
Pipirai |
 |
| Le ris |
Ryžiai |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - |
Apmokėjimas / Pinigai |
|
| Le prix |
Kaina |
 |
| Je voudrais payer par la carte de crédit |
Norėčiau apmokėti kredito kortele |
 |
| Monnaie / Sans monnaie / Pourboire |
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - Le magasin / Les produits |
Parduotuvė / Produktai |
|
| Faites-moi voir ... |
Parodykite ... |
 |
| Combien coûte ... |
Kiek kainuoja ... |
 |
| kilogramme |
kilogramas |
 |
| grand / petit |
didelis / mažas |
 |
| litre |
litras |
 |
| mètre |
metras |
 |
| La réduction |
Nuolaida |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - La couleur |
Spalva |
|
| clair / foncé |
šviesi / tamsi |
 |
| blanc / noir |
balta / juoda |
 |
| gris |
pilka |
 |
| rouge |
raudona |
 |
| bleu |
mėlyna |
 |
| bleu clair |
žydra |
 |
| jaune |
geltona |
 |
| vert |
žalia |
 |
| brun |
ruda |
 |
| orange |
oranžinė |
 |
| violet |
violetinė |
 |
| Français-lituanien guide de conversation - La maladie |
Liga |
|
| la tête / la gorge / au ventre / une dent |
galvą / gerklę / pilvą / dantį |
 |
| la jambe / au bras / au dos |
koją / ranką / nugarą |
 |
| Appelez le médecin |
Iškvieskite gydytoją |
 |
"Français-lituanien guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.