 |
 |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Conversation |
بات چیت |
|
| Je, moi / vous |
مے ور اپ |
 |
| Oui / Non |
واقعی نہیں۔ |
 |
| Bien / Mal |
اچھا برا |
 |
| Bonjour / Au revoir |
ہیلو الوداع |
 |
| Bonjour / Bonne nuit |
صبح بخیر / شب بخیر |
 |
| Merci / Je vous en prie |
شکریہ / براہ کرم |
 |
| Comment vous vous appelez ? |
آپ کا نام کیا ہے؟ |
 |
| Laissez-moi passer |
مجھے پاس کرنے دو |
 |
| Dites-moi |
بتاؤ |
 |
| Ecrivez cela |
اسے لکھیں۔ |
 |
| Répétez |
دہرائیں۔ |
 |
| Je ne comprends pas |
میں سمجھا نہیں |
 |
| Parlez-vous anglais? |
کیا آپ انگلش بول سکتے ہیں؟ |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Les nombres |
نمبرز |
|
| un / deux / trois |
ایک دو تین |
 |
| quatre / cinq / six |
چار پانچ چھ |
 |
| sept / huit / neuf |
سات/آٹھ/نو |
 |
| dix / cent / mille |
دس/ایک سو/ہزار |
 |
| Français-urdu guide de conversation - La date |
تاریخ |
|
| An |
سال |
 |
| Jour |
دن |
 |
| Jour férié |
چھٹی کا دن |
 |
| Français-urdu guide de conversation - La semaine |
ایک ہفتے |
|
| lundi |
پیر |
 |
| mardi |
منگل |
 |
| mercredi |
بدھ |
 |
| jeudi |
جمعرات |
 |
| vendredi |
جمعہ |
 |
| samedi |
ہفتہ |
 |
| dimanche |
اتوار |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Les mois |
مہینہ |
|
| janvier |
جنوری |
 |
| février |
فروری |
 |
| mars |
مارچ |
 |
| avril |
اپریل |
 |
| mai |
مئی |
 |
| juin |
جون |
 |
| juillet |
جولائی |
 |
| août |
اگست |
 |
| septembre |
ستمبر |
 |
| octobre |
اکتوبر |
 |
| novembre |
نومبر |
 |
| décembre |
دسمبر |
 |
| Français-urdu guide de conversation - |
ہوٹل |
|
| Numéro |
نمبر |
 |
| Chambre |
کمرہ |
 |
| Hébergement |
رہائش |
 |
| Jour |
دن |
 |
| Il fait froid / il fait chaud |
سرد/گرم |
 |
| Donnez-moi la clé de la chambre |
چابی (ہوٹل کے کمرے سے) |
 |
| enfant |
بچہ |
 |
| adulte |
بالغ |
 |
| passeport |
پاسپورٹ |
 |
| Ne pas déranger |
پریشان نہ کرو |
 |
| Réveillez-moi à ... |
مجھے جگا دو... |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Le véhicule |
گاڑی |
|
| La route |
سڑک |
 |
| Le tournant |
موڑ |
 |
| Le carrefour |
چوراہے |
 |
| Le contournement |
چکر |
 |
| Passage interdit |
سڑک اوپر |
 |
| Parking |
پارکنگ |
 |
| Station / Faites le plein /Essence |
ایندھن بھرنا / مکمل ٹینک / پٹرول بھرنا |
 |
| Amende / documents |
جرمانہ / دستاویزات |
 |
| Je voudrais louer un véhicule |
کرایہ پر لینا / کار کرایہ پر لینا |
 |
| Ma voiture est en panne |
میری گاڑی خراب ہو گئی |
 |
| Centre auto |
کار سروس |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Indicateurs |
اشارے |
|
| Attention |
توجہ |
 |
| Entrée / Sortie |
باہر نکلیں داخل کریں۔ |
 |
| À gauche / À droite |
بائیں دائیں |
 |
| Fermé / Ouvert |
بند / کھلا۔ |
 |
| C’est occupé / c’est ibre |
مصروف/مفت |
 |
| Interdit / Autorisé |
ممنوع/ اجازت یافتہ |
 |
| Le début / la fin |
شروع / اختتام |
 |
| Tirer / Pousser |
کھینچنا/ دھکا دینا |
 |
| Ici / Là |
یہاں وہاں |
 |
| Ne pas fumer |
سگریٹ نوشی منع ہے |
 |
| Danger |
خطرناک |
 |
| Faites attention |
احتیاط سے |
 |
| Pause |
توڑنا |
 |
| Passage |
منتقلی |
 |
| Information |
معلومات |
 |
| WC |
بیت الخلاء |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Transport |
ٹرانسپورٹ |
|
| Où se trouve ... |
کہاں ہے ... |
 |
| ville |
شہر |
 |
| rue |
گلی |
 |
| maison |
گھر |
 |
| caisse |
کیش رجسٹر |
 |
| billet |
ٹکٹ |
 |
| le plan de la ville |
شہر کا نقشہ |
 |
| Je voudrais appeler le taxi |
میں ٹیکسی بلانا چاہتا ہوں۔ |
 |
| Autobus |
بس |
 |
| Arrêt |
رک جاؤ |
 |
| Aéroport / Avion / Vol |
ہوائی اڈہ / طیارہ / پرواز |
 |
| Bagage |
سامان |
 |
| Train |
ٹرین |
 |
| Direction |
سمت |
 |
| Départ / Arrivée |
روانگی آمد |
 |
| est / ouest / nord /sud |
مشرقی مغربی شمال جنوب |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Les services |
خدمات |
|
| Contrôle de passeport |
پاسپورٹ کنٹرول |
 |
| La douane |
کسٹم |
 |
| Hôpital / Pharmacie / Médecin |
ہسپتال/ فارمیسی/ ڈاکٹر |
 |
| Ambulance |
ایمبولینس |
 |
| Les pompiers |
فائر بریگیڈ |
 |
| La police |
پولیس |
 |
| PTT |
میل |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Restaurant / Café / Bar |
ریستوراں / کیفے / بار |
|
| Serveur |
ویٹر |
 |
| Je voudrais réserver une table |
میں ایک میز بک کرنا چاہتا ہوں۔ |
 |
| Menu / Menu Enfant |
مینو / بچوں کا مینو |
 |
| Bon appetit ! |
بون ایپیٹیٹ! |
 |
| Le verre / La tasse |
گلاس/کپ |
 |
| La bouteille / Le verre |
بوتل / گلاس |
 |
| Sans / avec (qch) |
بغیر / کے ساتھ (کچھ) |
 |
| Le vin / La bière |
شراب / بیئر |
 |
| Le café / Le lait / Le thé |
کافی / دودھ / چائے |
 |
| Le jus |
رس |
 |
| Le pain |
روٹی |
 |
| La soupe |
سوپ |
 |
| Le fromage |
پنیر |
 |
| La bouillie / les crêpes |
دلیہ / پینکیکس |
 |
| Le sucre / Le sel |
چینی/نمک/کالی مرچ |
 |
| La viande / Le poisson / La volaille |
گوشت/مچھلی/مرغی۔ |
 |
| Le mouton / Boeuf / Porc |
میمنا / بیف / سور کا گوشت |
 |
| Le poulet |
چکن |
 |
| Piquant |
شدید |
 |
| Dessert / Fruits |
میٹھا / پھل |
 |
| La pomme |
سیب |
 |
| Le raisin |
انگور |
 |
| La banane |
کیلا |
 |
| Abricot / Pêche |
خوبانی / آڑو |
 |
| Orange / Citron |
اورنج / لیموں |
 |
| La fraise |
اسٹرابیری |
 |
| La grenade |
انار |
 |
| Les légumes / Salade |
سبزیاں/ سلاد |
 |
| La pomme de terre |
آلو |
 |
| Le poivre |
کالی مرچ |
 |
| Le ris |
چاول |
 |
| Français-urdu guide de conversation - |
ادائیگی / رقم |
|
| Le prix |
قیمت |
 |
| Je voudrais payer par la carte de crédit |
میں کریڈٹ کارڈ سے ادائیگی کرنا چاہتا ہوں۔ |
 |
| Monnaie / Sans monnaie / Pourboire |
تبدیلی / کوئی تبدیلی نہیں / ٹپنگ |
 |
| Français-urdu guide de conversation - Le magasin / Les produits |
دکان / مصنوعات |
|
| Faites-moi voir ... |
دکھائیں... |
 |
| Combien coûte ... |
کیا قیمت ہے ... |
 |
| kilogramme |
کلوگرام |
 |
| grand / petit |
چھوٹے بڑے |
 |
| litre |
لیٹر |
 |
| mètre |
میٹر |
 |
| La réduction |
رعایت |
 |
| Français-urdu guide de conversation - La couleur |
رنگ |
|
| clair / foncé |
ہلکا اندھیرا |
 |
| blanc / noir |
سفید کالا |
 |
| gris |
سرمئی |
 |
| rouge |
سرخ |
 |
| bleu |
نیلا |
 |
| bleu clair |
نیلا |
 |
| jaune |
پیلا |
 |
| vert |
سبز |
 |
| brun |
براؤن |
 |
| orange |
کینو |
 |
| violet |
بنفشی |
 |
| Français-urdu guide de conversation - La maladie |
بیماری |
|
| la tête / la gorge / au ventre / une dent |
سر / حلق / پیٹ / دانت |
 |
| la jambe / au bras / au dos |
ٹانگ / بازو / پیچھے |
 |
| Appelez le médecin |
ڈاکٹر کو بلاؤ |
 |
"Français-urdu guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.