 |
|
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Conversation |
Söhbət |
|
| Je, moi / vous |
Mən / Siz |
 |
| Oui / Non |
Bəli / Xeyr |
|
| Bien / Mal |
Yaxşı / Pis |
|
| Bonjour / Au revoir |
Salam / Sağ olun |
|
| Bonjour / Bonne nuit |
Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın |
|
| Merci / Je vous en prie |
Sağ olun / Buyurun |
|
| Comment vous vous appelez ? |
Adınız nədir? |
|
| Laissez-moi passer |
İcazə verin (keçim) |
|
| Dites-moi |
Zəhmət olmasa, deyərdiniz |
|
| Ecrivez cela |
Bunu yazın |
|
| Répétez |
Təkrar edin |
|
| Je ne comprends pas |
Başa düşmürəm |
|
| Parlez-vous anglais? |
Siz ingiliscə danışırsınızmı? |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Les nombres |
Rəqəmlər |
|
| un / deux / trois |
bir / iki / üç |
|
| quatre / cinq / six |
dörd / beş / altı |
|
| sept / huit / neuf |
yeddi / səkkiz / doqquz |
|
| dix / cent / mille |
on / yüz / min |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - La date |
Tarix |
|
| An |
İl |
|
| Jour |
Gün |
|
| Jour férié |
İstirahət günü |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - La semaine |
Həftə |
|
| lundi |
bazar ertəsi |
|
| mardi |
çərşənbə axşamı |
|
| mercredi |
çərşənbə |
|
| jeudi |
cümə axşamı |
|
| vendredi |
cümə |
|
| samedi |
şənbə |
|
| dimanche |
bazar |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Les mois |
Ay |
|
| janvier |
yanvar |
|
| février |
fevral |
|
| mars |
mart |
|
| avril |
aprel |
|
| mai |
may |
|
| juin |
iyun |
|
| juillet |
iyul |
|
| août |
avqust |
|
| septembre |
sentyabr |
|
| octobre |
oktyabr |
|
| novembre |
noyabr |
|
| décembre |
dekabr |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - |
Otel |
|
| Numéro |
Nömrə |
|
| Chambre |
Otaq |
|
| Hébergement |
Yaşamaq |
|
| Jour |
Gün |
|
| Il fait froid / il fait chaud |
Soyuqdur / İstidir |
|
| Donnez-moi la clé de la chambre |
Nömrənin açarı |
|
| enfant |
uşaq |
|
| adulte |
böyük |
|
| passeport |
pasport |
|
| Ne pas déranger |
Narahat etməyin |
|
| Réveillez-moi à ... |
Məni saat ..... oyadın |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Le véhicule |
1. Maşın 2. Avtomobil |
|
| La route |
Yol |
|
| Le tournant |
Döngə |
|
| Le carrefour |
Dörd yol ayrıcı |
|
| Le contournement |
Dolayı yol |
|
| Passage interdit |
Keçmək qadağandır |
|
| Parking |
Dayanacaq |
|
| Station / Faites le plein /Essence |
Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin |
|
| Amende / documents |
Cərimə / sənədlər |
|
| Je voudrais louer un véhicule |
Avtomobil kirayəsi |
|
| Ma voiture est en panne |
Maşınım xarab olub |
|
| Centre auto |
Avtomobil təmiri |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Indicateurs |
Nişanlar |
|
| Attention |
Diqqət |
|
| Entrée / Sortie |
Giriş / Çıxış |
|
| À gauche / À droite |
Sola / Sağa |
|
| Fermé / Ouvert |
Bağlıdır / Açıqdır |
|
| C’est occupé / c’est ibre |
Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil |
|
| Interdit / Autorisé |
Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib |
|
| Le début / la fin |
Başlanğıc / Son |
|
| Tirer / Pousser |
Dartmaq / İtələmək |
|
| Ici / Là |
Burada / Orada |
|
| Ne pas fumer |
Siqaret çəkmək qadağandır |
|
| Danger |
Təhükəlidir |
|
| Faites attention |
Ehtiyatlı olun |
|
| Pause |
Fasilə |
|
| Passage |
Keçid |
|
| Information |
Məlumat |
|
| WC |
Tualet |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Transport |
Nəqliyyat |
|
| Où se trouve ... |
1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir |
|
| ville |
şəhər |
|
| rue |
küçə |
|
| maison |
ev |
|
| caisse |
kassa |
|
| billet |
bilet |
|
| le plan de la ville |
şəhərin xəritəsi |
|
| Je voudrais appeler le taxi |
Taksi çağırmaq istərdim |
|
| Autobus |
Avtobus |
|
| Arrêt |
Dayanacaq |
|
| Aéroport / Avion / Vol |
Aeroport / Təyyarə / Reys |
|
| Bagage |
Yük |
|
| Train |
Qatar |
|
| Direction |
İstiqamət |
|
| Départ / Arrivée |
Yola düşmək / Gəlmək |
|
| est / ouest / nord /sud |
şərq / qərb / şimal / cənub |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Les services |
Xidmətlər |
|
| Contrôle de passeport |
Pasport yoxlanışı |
|
| La douane |
Gömrük |
|
| Hôpital / Pharmacie / Médecin |
Xəstəxana / Aptek / Doktor |
|
| Ambulance |
Təcili yardım |
|
| Les pompiers |
Yanğınsöndürmə |
|
| La police |
Polis |
|
| PTT |
Poçt |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Restaurant / Café / Bar |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Serveur |
Ofisiant |
|
| Je voudrais réserver une table |
Stol sifariş etmək istəyirəm |
|
| Menu / Menu Enfant |
Menyu / Uşaq menyusu |
|
| Bon appetit ! |
Nuş olsun! |
|
| Le verre / La tasse |
Stəkan / Fincan |
|
| La bouteille / Le verre |
Butılka / qədəh |
|
| Sans / avec (qch) |
olmadan / ilə |
|
| Le vin / La bière |
Çaxır / Pivə |
|
| Le café / Le lait / Le thé |
Kofe / Süd / Çay |
|
| Le jus |
Şirə |
|
| Le pain |
Çörək |
|
| La soupe |
Şorba |
|
| Le fromage |
Pendir |
|
| La bouillie / les crêpes |
Sıyıq / Blinı |
|
| Le sucre / Le sel |
Şəkər / Duz / İstiot |
|
| La viande / Le poisson / La volaille |
Ət / Balıq / Quş əti |
|
| Le mouton / Boeuf / Porc |
Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti |
|
| Le poulet |
Toyuq |
|
| Piquant |
Acı |
|
| Dessert / Fruits |
Desert / Meyvə |
|
| La pomme |
Alma |
|
| Le raisin |
Üzüm |
|
| La banane |
Banan |
|
| Abricot / Pêche |
Ərik / Şaftalı |
|
| Orange / Citron |
Portağal / Limon |
|
| La fraise |
Çiyələk |
|
| La grenade |
Nar |
|
| Les légumes / Salade |
Tərəvəz / Salat |
|
| La pomme de terre |
Kartof |
|
| Le poivre |
İstiot |
|
| Le ris |
Düyü |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - |
Ödəniş / Pul |
|
| Le prix |
Qiyməti |
|
| Je voudrais payer par la carte de crédit |
Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm |
|
| Monnaie / Sans monnaie / Pourboire |
Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - Le magasin / Les produits |
Dükan / Ərzaqlar |
|
| Faites-moi voir ... |
..... göstərin |
|
| Combien coûte ... |
..... neçəyədir? |
|
| kilogramme |
Kiloqram |
|
| grand / petit |
böyük / balaca |
|
| litre |
litr |
|
| mètre |
metr |
|
| La réduction |
Endirim |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - La couleur |
Rəng |
|
| clair / foncé |
açıq / tünd |
|
| blanc / noir |
ağ / qara |
|
| gris |
boz |
|
| rouge |
qırmızı |
|
| bleu |
göy |
|
| bleu clair |
mavi |
|
| jaune |
sarı |
|
| vert |
yaşıl |
|
| brun |
qəhvəyi |
|
| orange |
narıncı |
|
| violet |
bənövşəyi |
|
| Français-azerbaïdjanais guide de conversation - La maladie |
Xəstəlik |
|
| la tête / la gorge / au ventre / une dent |
baş / boğaz / qarın / diş |
|
| la jambe / au bras / au dos |
ayaq / əl / kürək |
|
| Appelez le médecin |
Həkim çağırın |
|
"Français-azerbaïdjanais guide de conversation" - c'est une aide de communication compacte, pratique et très utile.
