 |
|
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Perbincangan |
das Gespräch |
|
| Saya/Anda |
Ich/ Sie |
 |
| Ya/Tidak |
Ja/ Nein |
|
| Baik/Buruk |
Gut/ Schlecht |
|
| Halo / Sampai jumpa |
Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
|
| Selamat pagi / Selamat malam |
Guten Morgen/ Gute Nacht |
|
| Terima kasih / Sama-sama |
Danke/ Bitte |
|
| Maaf / Permisi |
Entschuldigung |
|
| Siapa nama Anda? |
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
|
| Boleh saya lewat? |
Darf ich durchgehen? |
|
| Tolong katakan…. |
Sagen Sie mir… |
|
| Bisa bantu saya? |
Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
|
| Tulislah |
Schreiben Sie es |
|
| Tolong diulangi |
Wiederholen Sie bitte |
|
| Saya tidak mengerti |
Ich verstehe nicht |
|
| Anda bisa berbahasa Inggris? |
Sprechen Sie Englisch? |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Angka |
Ziffern |
|
| Satu / Dua / Tiga |
eins/ zwei/ drei |
|
| Empat / Lima / Enam |
vier/ fünf/ sechs |
|
| Tujuh / Delapan / Sembilan |
sieben/ acht/ neun |
|
| Sepuluh / Seratus / Seribu |
zehn/ hundert/ tausend |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Tanggal |
das Datum |
|
| Tahun |
das Jahr |
|
| Hari |
der Tag |
|
| Hari libur |
der Ausgehtag, freier Tag |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Minggu |
die Woche |
|
| Senin |
der Montag |
|
| Selasa |
Dienstag |
|
| Rabu |
Mittwoch |
|
| Kamis |
Donnerstag |
|
| Jumat |
Freitag |
|
| Sabtu |
Samstag, Sonnabend |
|
| Minggu |
Sonntag |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Bulan |
der Monat |
|
| Januari |
Januar |
|
| Februari |
Februar |
|
| Maret |
März |
|
| April |
April |
|
| Mei |
Mai |
|
| Juni |
Juni |
|
| Juli |
Juli |
|
| Agustus |
August |
|
| September |
September |
|
| Oktober |
Oktober |
|
| November |
November |
|
| Desember |
Dezember |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Hotel |
das Hotel, das Gasthaus |
|
| Nomor |
das Zimmer |
|
| Kamar |
das Zimmer |
|
| Akomodasi |
der Aufenthalt |
|
| Malam |
die Übernachtung |
|
| Hari |
der Tag |
|
| Saya sudah pesan kamar |
Ich habe das Zimmer vorbestellt |
|
| Dingin / Panas |
(Es ist) kalt / (es ist) heiß |
|
| Kunci kamar |
Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
|
| Anak |
das Kind |
|
| Dewasa |
der/ die Erwachsene |
|
| Paspor |
der Paß |
|
| Jangan ganggu |
Nicht stören |
|
| Bangunkan saya…. |
Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Mobil |
das Auto |
|
| Jalan |
der Weg, die Straße |
|
| Tempat berbelok |
die Kurve |
|
| Persimpangan |
der Kreuzweg |
|
| Stop |
Stop |
|
| Jalan memutar |
die Umleitung |
|
| Jalan verboden |
Durchfahrt verboten |
|
| Parkir |
der Parkplatz |
|
| Isi bensin / Isi sampai penuh / Bensin |
die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
|
| Denda / Dokumen |
die Strafe/ die Papiere |
|
| Sewa mobil |
Ich möchte ein Auto mieten |
|
| Mobil saya rusak |
Mein Auto ist kaputt |
|
| Servis mobil |
der Autoservice, der Autodienst |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Petunjuk |
die Anzeiger |
|
| Perhatian |
Achtung! |
|
| Masuk / Keluar |
der Eintritt/ der Austritt |
|
| Ke kiri / Ke kanan |
nach links/ nach rechts |
|
| Tutup / Buka |
Geschlossen/ Geöffnet |
|
| Sibuk / Bebas |
Besetzt/ Frei |
|
| Dilarang / Diizinkan |
Verboten/ Erlaubt |
|
| Awal / Akhir |
der Anfang/ das Ende |
|
| Tarik / Dorong |
Ziehen/ Stoßen |
|
| Di sini / Di sana |
Hier/ Dort |
|
| Dilarang merokok |
Nicht rauchen |
|
| Bahaya |
Gefährlich |
|
| Hati-Hati |
Vorsicht |
|
| Istirahat |
die Pause |
|
| Penyeberangan jalan |
die Übergang |
|
| Informasi |
die Auskunft, die Information |
|
| Toilet |
die Toilette, WC |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Transpor |
das Verkehrsmittel |
|
| Di mana letaknya |
Wo befindet sich… |
|
| Kota |
die Stadt |
|
| Jalan |
die Straße |
|
| Rumah |
das Haus |
|
| Kasir |
die Kasse |
|
| Tiket |
die Fahrkarte |
|
| Peta Kota |
die Stadtkarte |
|
| Saya ingin panggil taxi |
Ich möchte ein Taxi bestellen |
|
| Bus |
der Bus |
|
| Halte |
die Haltestelle |
|
| Bandara / Pesawat / Penerbangan |
der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
|
| Bagasi |
das Gepäck |
|
| Kereta |
das Zug |
|
| Jurusan |
die Richtung |
|
| Keberangkatan / Kedatangan |
die Abfahrt/ die Ankunft |
|
| Timur / Barat / Utara / Selatan |
Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Dinas |
die Dienste |
|
| Pemeriksaan paspor |
die Paßkontrolle |
|
| Bea Cukai |
das Zollamt |
|
| Saya kehilangan dokumen |
Ich habe meine Papiere verloren |
|
| Rumah sakit / Apotik / Dokter |
das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
|
| Ambulance |
der Krankenwagen |
|
| Dinas Kebakaran |
die Feuerwehr |
|
| Polisi |
die Polizei |
|
| Kantor pos |
das Postamt |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Restoran / Café / Bar |
das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
|
| Pelayan |
der Ober, der Kellner |
|
| Saya ingin memesan meja |
Ich möchte einen Tisch reservieren |
|
| Menu / Menu untuk anak-anak |
die Speisekarte/ die Kinderkarte |
|
| Selamat makan! |
Guten Appetit! |
|
| Gelas / Cangkir |
das Glas/ die Tasse |
|
| Botol / Cawan |
die Flasche/ das Glas |
|
| Tanpa / Dengan |
ohne/ mit (etwas) |
|
| Air |
das Wasser |
|
| Anggur / Bir |
der Wein/ das Bier |
|
| Kopi / Susu / The |
der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
|
| Jus |
der Saft |
|
| Roti |
das Brot |
|
| Sup |
die Suppe |
|
| Keju |
der Käse |
|
| Bubur / Panekuk |
der Brei/ die Pfannkuchen |
|
| Gula / Garam / Lada |
der Zucker/ das Salz |
|
| Daging / Ikan / Unggas |
das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
|
| Daging domba / Daging sapi / Daging babi |
das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
|
| Ayam |
das Huhn |
|
| Rebus / Goreng / Bakar |
Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
|
| Pedas |
scharfes Essen |
|
| Hidangan penutup / Buah-buahan |
der Nachtisch/ die Früchte |
|
| Apel |
der Apfel |
|
| Anggur |
die Weintrauben |
|
| Pisang |
die Banane |
|
| Aprikot / Persik |
die Aprikose/ der Pfirsich |
|
| Jeruk / Lemon |
die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
|
| Stroberi / Arbei |
die Erdbeere |
|
| Delima |
der Granatapfel |
|
| Sayur / Salat |
das Gemüse/ der Salat |
|
| Kentang |
die Kartoffeln |
|
| Bawang Bombay |
die Zwiebel |
|
| Cabe |
der Pfeffer |
|
| Beras |
der Reis |
|
| Bawang putih |
der Knoblauch |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Pembayaran / Uang |
die Bezahlung/ das Geld |
|
| Tolong dihitung bonnya |
Rechnung, bitte! |
|
| Harga |
der Preis |
|
| Saya ingin bayar dengan kartu kredit |
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
|
| Kembalian / Tanpa kembalian / Tips |
der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Toko / Toko kelontong |
der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
|
| Apa ini / itu? |
Was ist das? |
|
| Tolong tunjukkan… |
Zeigen Sie mir … |
|
| Berapa harganya…? |
Wieviel kostet… |
|
| Kilogram |
das Kilogramm |
|
| Besar / Kecil |
groß/ klein |
|
| Liter |
das Liter |
|
| Meter |
der Meter |
|
| Murah |
Billig |
|
| Mahal |
Teuer |
|
| Diskon |
der Rabatt |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Warna |
die Farbe |
|
| Terang / Gelap |
hell/ dunkel |
|
| Hitam / Putih |
weiß/ schwarz |
|
| abu-abu |
grau |
|
| Merah |
rot |
|
| Biru tua |
blau |
|
| Biru muda |
blau, hellblau |
|
| Kuning |
gelb |
|
| Hijau |
grün |
|
| Coklat |
braun |
|
| Oranye/Jingga |
orange |
|
| Ungu |
violett |
|
| Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari - Penyakit |
die Krankheit |
|
| Saya sedang sakit… |
Ich habe…. |
|
| kepala / tenggorokan / perut / gigi |
Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
|
| kaki / tangan / punggung |
der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
|
| Demam saya tinggi |
Ich habe Fieber |
|
| Tolong panggil dokter |
Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
|
"Indonesia-Jerman Kamus Percakapan Sehari-Hari" adalah kamus praktis yang mungil dan nyaman untuk berkomunikasi.
