หนังสือวลี



วิธีการพูด "ไม่มี / กับ (บางอย่าง)"

ภาษารัสเซียбез / с (чем-либо)
ภาษาเดนมาร์กuden / med
ฝรั่งเศสSans / avec (qch)
บัลแกเรียбез / с
ภาษาอังกฤษwith / without (something)
ภาษาสเปนsin / con (algo)
อิตาเลียนSenza / con (qc)
คาซัคสถานештеңесіз / бірдеңемен
เกี่ยวกับประเทศลิธัวเนียbe / su (kažkuo)
ภาษาเยอรมันohne/ mit (etwas)
ภาษานอร์เวuten / med
ขัดBez / Z (czymś)
ภาษาโปรตุเกสsem / com (alguma coisa)
ฟินแลนด์ilman/ (jonkin) kanssa
สาธารณรัฐเช็กBez / s (čímkoliv)
เบลารุสбез / з (чым-небудзь)
กรีกχωρίς / με (κάτι)
จอร์เจีย(რაღაცის ) გარეშე / (რაღაცასთან) ერთად
เกาหลี없이 / 있어
ญี่ปุ่นなし/あり
โรมาเนียfără / cu
เซอร์เบียбез / са (нечим)
ตุรกีsiz/ile (bir şey)
ชาวยูเครนбез / з (чим-небудь)
ภาษาฮินดี(किसी) के बिना / (किसी) के साथ
เวียตนามkhông / có
ชาวฮังการีnélkül / (valami) - vel/ -val
ภาษาอาหรับبدون مع
ดัตช์zonder / met (iets)
จีน不加/加(某物)
แอฟริกาใต้met / sonder (iets)
สวีเดนutan / med
เกี่ยวกับชาวมองโกเลียюмтай / юмгүй (аливаа нэгэн юмаар)
ชาวอิสราเอลבלי / עם )משהו(
Farsiبدون/با
Кыргызжок/(бирөө) менен
Тоҷикӣбе / бо (ягон чиз)
Түркмен… syz / … bilen
Ўзбек...сиз / ... билан (нимадир)
ภาษาสโลเวเนียBrez / z/s (nečim)
հայերենհետ / առանց (մի բան)
สโลวะเกียs / bez (niečo)
Azərbaycanolmadan / ilə
ชาวอินโดนีเซียTanpa / Dengan
โครเอเชียbez / s (nečega)
Crnogorskibez / s (nečega)
เอสโตเนียilma / koos (millelega)
ลัตเวียbez / ar (kaut ko)
ภาษาอิรดูبغیر / کے ساتھ (کچھ)
ภาษาสวาฮิลีbila / na (kitu)
ไอซ์แลนด์án / með (eitthvað)
มาซิโดเนียбез / со (нешто)
ชาวแอลเบเนียpa / me (diçka)
ชาวบอสเนียbez / sa (nečim)
ชาวเปอร์เซียبدون / با (چیزی)