کیسے کہوں "کھینچنا/ دھکا دینا"

	روسی	Тянуть / Толкать
	ہسپانوی	Jalar / Empujar
	بلغارین	Дърпам / Тикам
	ڈنمارک	Træk / Skub
	انگریزی	Pull / Push
	اطالوی	Tirare / Spingere
	قازق	Тарту / Итеру
	لتھواینین	Traukti / Stumti
	جرمن	Ziehen/ Stoßen
	ناروے	Trekke / Skubbe
	پولینڈ	Ciągnąć/Pchać
	پرتگالی	Puchar / Empurrar
	فینیش	Vedä / Työnnä
	فرانسیسی	Tirer / Pousser
	چیک	Sem / Tam
	بیلارسی	Цягнуць / Пхаць
	یونانی	Έλξατε / Ωθήσατε
	جارجیا	გათრევა / მიწოლა
	کوریا	끌다 / 밀다
	جاپانی	引く/押す
	رومانیہ	Trage / Împinge
	سربیا	Вуци / Гураj
	ترکی	Çekme / itme
	یوکرائن	Тягнути / Штовхати
	ہندی	खींच लें / पुश करें
	ويتنامی	Kéo / Đẩy
	ہنگری	Húzni / Tolni
	عربی	سحب شد
	ڈچ	Trekken / Duwen
	چینی	拉/推
	ايفريکانز	Trek / Stoot
	سویڈش	Drag / Tryck
	منگولیا	Татах / Түлхэх
	عبرانی	למשוך / לדחוף
	فارسی	کشیدن/هل دادن
	Кыргыз	Тартуу/Түртүү
	Тоҷикӣ	Кашидан / Тела додан
	Түркмен	Çekmek / Itelemek
	Ўзбек	Тортмоқ / Итармоқ
	سلووینیا	Potegniti / Potisniti
	հայերեն	Քաշեք / Push
	سلاواکی	Pull / push
	Azərbaycan	Dartmaq / İtələmək
	انڈونیشیا	Tarik / Dorong
	کروشین	Vući / Gurati
	Crnogorski	Vući / Gurati
	اسٹونین	Tõmbama / Lükama
	ليٹوين	Vilkt stumt
	تھائی	ดึงผลัก
	سواہیلی	Vuta / Sukuma
	برفستانی	Draga / ýta
	مقدونيائی	Повлечете / туркајте
	البانی	Tërhiq / Shty
	بوسنیائی	Povucite / Gurnite
	فارسی	بکشید فشار دهید