 |
 |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Сүйлөшүү |
Pokalbis |
|
| Мен/Сиз |
Aš / Jūs |
 |
| Ооба/Жок |
Taip / Ne |
 |
| Жакшы/ Жаман |
Gerai / Blogai |
 |
| Саламатсызбы/Саламатта калыңыз |
Sveiki / Viso gero |
 |
| Куттуу шашке/Тынч уктаңыз |
Labas rytas / Labanakt |
 |
| Рахмат/Эчнерсе эмес |
Ačiū / Prašom |
 |
| Кечирип коюңуз |
Atsiprašau (kreipiantis) |
 |
| Сиздин атыңыз ким? |
Kuo jūs vardu? |
 |
| Ɵтүүгө уруксат этиңиз |
Prašom praleisti |
 |
| Пикир айтып коюңуз |
Prašom pasakyti |
 |
| Сураныч, жардам берип коюңуз |
Padėkite, prašom |
 |
| Буну жазып коюңуз |
Parašykite tai |
 |
| Кайталап коюңуз |
Pakartokite |
 |
| Мен түшүнбөдүм |
Aš nesuprantu |
 |
| Сиз англисче сүйлөйсүзбү |
Ar kalbate angliškai? |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Цифралар |
Skaičiai |
|
| бир/эки/үч |
vienas / du / trys |
 |
| төрт/беш/алты |
keturi / penki / šeši |
 |
| жети/сегиз/тогуз |
septyni / aštuoni / devyni |
 |
| он/жүз/миң |
dešimt / šimtas / tūkstantis |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Дата |
Data |
|
| Жыл |
Metai |
 |
| Күн |
Diena |
 |
| Эс алуу күн |
Išeiginė |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Жума |
Savaitė |
|
| дүйшөмбү |
pirmadienis |
 |
| шейшемби |
antradienis |
 |
| шаршемби |
trečiadienis |
 |
| бейшемби |
ketvirtadienis |
 |
| жума |
penktadienis |
 |
| ишенби |
šeštadienis |
 |
| жекшемби |
sekmadienis |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Ай |
Mėnuo |
|
| үчтүн айы |
sausis |
 |
| Бирдин айы |
vasaris |
 |
| Жалган Куран |
kovas |
 |
| Чын Куран |
balandis |
 |
| Бугу |
gegužė |
 |
| Кулжа |
birželis |
 |
| Теке |
liepa |
 |
| Баш Оона |
rugpjūtis |
 |
| Аяк Оона |
rugsėjis |
 |
| Тогуздун айы |
spalis |
 |
| Жетинин айы |
lapkritis |
 |
| Бештин айы |
gruodis |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Мейманкана |
Viešbutis |
|
| Бөлмө |
Numeris |
 |
| Бөлмө |
Kambarys |
 |
| Жашоо |
Pragyvenimas |
 |
| Түн |
Nakvynė (viešbutyje) |
 |
| Күн |
Diena |
 |
| Мен бөлмө заказ кылгам |
Aš užsisakiau kambarį |
 |
| Суук/Жылуу |
Šalta / Karšta |
 |
| Ачкыч |
Duokite kambario raktą |
 |
| бала |
vaikas |
 |
| бойго жеткен |
suaugęs |
 |
| паспорт |
pasas |
 |
| Беймаза кылбагыла |
Netrukdyti |
 |
| Мени … ойготуп койгула |
Pažadinkite mane ... |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Автомобиль |
Automobilis |
|
| Жол |
Kelias |
 |
| Бурулуш |
Posūkis |
 |
| Жолдун кесилиши |
Sankryža |
 |
| Токто |
Stop |
 |
| Айланып өтмө жол |
Apvažiavimas |
 |
| Жүрүүгө тыйуу салынат |
Pravažiavimas draudžiamas |
 |
| Туруучу жай |
Stovėjimo aikštelė |
 |
| Май куюу/Толук бак куюп бергиле/Бензин |
Degalinė / Įpilkite pilną baką / Benzinas |
 |
| Штраф / документтер |
Bauda / dokumentai |
 |
| Прокат / Машинаны ижарага (арендага) алуу |
Norėčiau išsinuomoti Automobilį |
 |
| Менин машинем сынып калды |
Mano automobilis sugedo |
 |
| Автосервис |
Autoservisas |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Көрсөткүч |
Rodyklės |
|
| Көңүл бургула |
Dėmesio |
 |
| Кирүү/Чыгуу |
Įėjimas / Išėjimas |
 |
| Солго/Оңго |
Į kairę / Į dešinę |
 |
| Жабык/Ачык |
Uždaryta / Atidaryta |
 |
| Бош эмас/Бош |
Užimta / Laisva |
 |
| Болбойт/Болот |
Draudžiama / Leidžiama |
 |
| Башы/Аягы |
Pradžia / Pabaiga |
 |
| Тартуу/Түртүү |
Traukti / Stumti |
 |
| Бул жерде/Тиги жерде |
Čia / Ten |
 |
| Тамеки чексе болбойт |
Nerūkyti |
 |
| Коркунучтуу |
Pavojinga |
 |
| Абайлоо |
Atsargiai |
 |
| Танапис |
Pertrauka |
 |
| Ɵтүү |
Perėjimas |
 |
| Маалымат |
Informacija |
 |
| Ажаткана |
Tualetas |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Транспорт |
Transportas |
|
| … кайсыл жерде жайгашкан |
Kur yra ... |
 |
| Шаар |
miestas |
 |
| Көчө |
gatvė |
 |
| үй |
namas |
 |
| касса |
kasa |
 |
| билет |
bilietas |
 |
| шаардын картасы |
miesto žemėlapis |
 |
| Мен такси чакырайын дегем |
Norėčiau išsikviesti taksi |
 |
| Автобус |
Autobusas |
 |
| Аялдама |
Stotelė |
 |
| Аэропорт / Самолет / Рейс |
Oro uostas / Lėktuvas / Reisas |
 |
| Жүк |
Bagažas |
 |
| Поезд |
Traukinys |
 |
| Тарап |
Kryptis |
 |
| Жөнөтүү |
Išvykimas / Atvykimas |
 |
| чыгыш/батыш/түндүк/түштүк |
rytai / vakarai / šiaurė / pietūs |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Кызматтар |
Tarnybos |
|
| Паспорттук контроль |
Pasų kontrolė |
 |
| Бажы |
Muitinė |
 |
| Мен документтерди жоготуп алдым |
Aš pamečiau dokumentus |
 |
| Оорукана/Дарыкана/Доктор |
Ligoninė / Vaistinė / Gydytojas |
 |
| Тез жардам |
Greitoji pagalba |
 |
| Ɵрт өчүрүүчү кызматы |
Gaisrinė |
 |
| Полиция |
Policija |
 |
| Почта |
Paštas |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Ресторан / Кафе / Бар |
Restoranas / Kavinė / Baras |
|
| Официант |
Padavėjas |
 |
| Мен үстөл заказ кылайын дегем |
Norėčiau užsisakyti staliuką |
 |
| Меню/Кичинекей балдардын менюсу |
Meniu / vaikiškas meniu |
 |
| Аш болсун! |
Skanaus+R[38]C apetito! |
 |
| Стакан/Чыны |
Stiklinė / Puodelis |
 |
| бөтөлкө/бокал |
Butelis / Taurė |
 |
| жок/(бирөө) менен |
be / su (kažkuo) |
 |
| Суу |
Vanduo |
 |
| Вино/Пиво |
Vynas / Alus |
 |
| Кофе/Сүт |
Kava / Pienas / Arbata |
 |
| Шире |
Sultys |
 |
| Нан |
Duona |
 |
| Шоропо |
Sriuba |
 |
| Сыр |
Sūris |
 |
| Ботко/Блин |
Košė / Blynai |
 |
| Кумшекер/Туз/Мурч |
Cukrus / Druska |
 |
| Эт/Балык/Канаттуу |
Mėsa / Žuvis / Paukštiena |
 |
| Койдун эти/Уйдун эти/Чочконун эти |
Aviena / Jautiena / Kiauliena |
 |
| Тоок |
Vištiena |
 |
| Бышырылган/Куурулган/Гриль |
Virtas / Keptas / Grilis |
 |
| Ачуу |
Aštru |
 |
| Десерт/Мөмө жемиш |
Desertas / Vaisiai |
 |
| Алма |
Obuolys |
 |
| Жүзүм |
Vynuogės |
 |
| Банан |
Bananas |
 |
| Ɵрүк/Шабдалы |
Abrikosas / Persikas |
 |
| Апельсин / Лимон |
Apelsinas / Citrina |
 |
| Кулпунай |
Braškės |
 |
| Анар |
Granatas |
 |
| Жашылчалар/Салат |
Daržovės / Salotos |
 |
| Картөшкө |
Bulvės |
 |
| Пияз |
Svogūnai |
 |
| Калемпир |
Pipirai |
 |
| Гүрүч |
Ryžiai |
 |
| Сарымсак |
Česnakai |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Төлөө/Акча |
Apmokėjimas / Pinigai |
|
| Эсептеп коюңуз |
Prašom sąskaitą |
 |
| Баа |
Kaina |
 |
| Мен кредит картасы менен төлөгүм келет |
Norėčiau apmokėti kredito kortele |
 |
| Кайтым/Кайтымы жок/Чайпул |
Grąža / Be grąžos / Arbatpinigiai |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Дүкөн/Азык-түлүк |
Parduotuvė / Produktai |
|
| Бул эмне? |
Kas tai yra? |
 |
| … көрсөткүлөчү |
Parodykite ... |
 |
| … канча турут |
Kiek kainuoja ... |
 |
| килограмм |
kilogramas |
 |
| чоң/кичине |
didelis / mažas |
 |
| литр |
litras |
 |
| метр |
metras |
 |
| Арзан |
Pigu |
 |
| Кымбат |
Brangu |
 |
| Арзандатуу |
Nuolaida |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Ɵң |
Spalva |
|
| ачык/ачык эмес |
šviesi / tamsi |
 |
| ак/кара |
balta / juoda |
 |
| боз |
pilka |
 |
| кызыл |
raudona |
 |
| көк |
mėlyna |
 |
| ачык көк |
žydra |
 |
| сары |
geltona |
 |
| жашыл |
žalia |
 |
| күрөң |
ruda |
 |
| оранжевый |
oranžinė |
 |
| кызгылт көк |
violetinė |
 |
| Кыргызча-литвача сүйлөшмө - Оору |
Liga |
|
| Менин … ооруп жатат |
Man skauda ... |
 |
| баш/тамак/ич/тиш |
galvą / gerklę / pilvą / dantį |
 |
| бут/кол/арка |
koją / ranką / nugarą |
 |
| Менин температурам өйдө болуп жатат |
Man sukilo aukšta temperatūra |
 |
| Врачты чакыргыла |
Iškvieskite gydytoją |
 |
"Кыргызча-литвача сүйлөшмө" - сүйлөшүүдө бул сиздин тыгыз бириккен, ыңгайлуу жана оңтойлуу жардамчыңыз.