 |
 |
 |
汉语-德语 会话手册 - 谈话 |
das Gespräch |
|
我/您 |
Ich/ Sie |
 |
是/不是 |
Ja/ Nein |
 |
好/不好 |
Gut/ Schlecht |
 |
您好/再见 |
Guten Morgen! (Guten Tag! Guten Abend!)/ Auf Wiedersehen, Tschüß |
 |
早上好/晚安 |
Guten Morgen/ Gute Nacht |
 |
谢谢/请 |
Danke/ Bitte |
 |
打扰了(交流时) |
Entschuldigung |
 |
您怎么称呼? |
Wie heißen Sie? Wie ist Ihr Name? |
 |
请借过 |
Darf ich durchgehen? |
 |
请告诉我 |
Sagen Sie mir… |
 |
请帮帮我吧 |
Können Sie mir bitte helfen? Helfen Sie mir bitte |
 |
请把它写下来 |
Schreiben Sie es |
 |
请重复一下 |
Wiederholen Sie bitte |
 |
我不明白 |
Ich verstehe nicht |
 |
您会说英语吗? |
Sprechen Sie Englisch? |
 |
汉语-德语 会话手册 - 数字 |
Ziffern |
|
一/二/三 |
eins/ zwei/ drei |
 |
四/五/六 |
vier/ fünf/ sechs |
 |
七/八/九 |
sieben/ acht/ neun |
 |
十/百/千 |
zehn/ hundert/ tausend |
 |
汉语-德语 会话手册 - 日期 |
das Datum |
|
年 |
das Jahr |
 |
天 |
der Tag |
 |
休息日 |
der Ausgehtag, freier Tag |
 |
汉语-德语 会话手册 - 周 |
die Woche |
|
星期一 |
der Montag |
 |
星期二 |
Dienstag |
 |
星期三 |
Mittwoch |
 |
星期四 |
Donnerstag |
 |
星期五 |
Freitag |
 |
星期六 |
Samstag, Sonnabend |
 |
星期日 |
Sonntag |
 |
汉语-德语 会话手册 - 月 |
der Monat |
|
一月 |
Januar |
 |
二月 |
Februar |
 |
三月 |
März |
 |
四月 |
April |
 |
五月 |
Mai |
 |
六月 |
Juni |
 |
七月 |
Juli |
 |
八月 |
August |
 |
九月 |
September |
 |
十月 |
Oktober |
 |
十一月 |
November |
 |
十二月 |
Dezember |
 |
汉语-德语 会话手册 - 宾馆 |
das Hotel, das Gasthaus |
|
号码 |
das Zimmer |
 |
房间 |
das Zimmer |
 |
住宿 |
der Aufenthalt |
 |
夜(酒店住宿) |
die Übernachtung |
 |
天 |
der Tag |
 |
我订了房间 |
Ich habe das Zimmer vorbestellt |
 |
冷/热 |
(Es ist) kalt / (es ist) heiß |
 |
钥匙(酒店房门) |
Geben Sie mir bitte den Schlüssel für Zimmer |
 |
婴儿 |
das Kind |
 |
成人 |
der/ die Erwachsene |
 |
护照 |
der Paß |
 |
请勿打扰 |
Nicht stören |
 |
在……叫醒我 |
Wecken Sie mir bitte um ... Uhr |
 |
汉语-德语 会话手册 - 汽车 |
das Auto |
|
道路 |
der Weg, die Straße |
 |
转弯 |
die Kurve |
 |
路口 |
der Kreuzweg |
 |
停止 |
Stop |
 |
绕道 |
die Umleitung |
 |
禁止通行 |
Durchfahrt verboten |
 |
停车场 |
der Parkplatz |
 |
加油/加满/汽油 |
die Tankstelle/ Volltanken, bitte/ das Benzin |
 |
罚金/文件 |
die Strafe/ die Papiere |
 |
租车/汽车租赁 |
Ich möchte ein Auto mieten |
 |
我的车坏了 |
Mein Auto ist kaputt |
 |
汽车维修 |
der Autoservice, der Autodienst |
 |
汉语-德语 会话手册 - 路牌 |
die Anzeiger |
|
注意 |
Achtung! |
 |
入口/出口 |
der Eintritt/ der Austritt |
 |
向左/向右 |
nach links/ nach rechts |
 |
封闭/开放 |
Geschlossen/ Geöffnet |
 |
忙/闲 |
Besetzt/ Frei |
 |
禁止/允许 |
Verboten/ Erlaubt |
 |
开始/结束 |
der Anfang/ das Ende |
 |
拉/推 |
Ziehen/ Stoßen |
 |
这里/那里 |
Hier/ Dort |
 |
禁止吸烟 |
Nicht rauchen |
 |
危险 |
Gefährlich |
 |
小心 |
Vorsicht |
 |
休息 |
die Pause |
 |
过道 |
die Übergang |
 |
信息 |
die Auskunft, die Information |
 |
洗手间 |
die Toilette, WC |
 |
汉语-德语 会话手册 - 交通 |
das Verkehrsmittel |
|
……在哪里 |
Wo befindet sich… |
 |
城市 |
die Stadt |
 |
街 |
die Straße |
 |
家 |
das Haus |
 |
收银处 |
die Kasse |
 |
票 |
die Fahrkarte |
 |
城市地图 |
die Stadtkarte |
 |
我想叫出租车 |
Ich möchte ein Taxi bestellen |
 |
公共汽车 |
der Bus |
 |
车站 |
die Haltestelle |
 |
机场/飞机/航班 |
der Flughafen/ das Flugzeug/ der Flug |
 |
行李 |
das Gepäck |
 |
火车 |
das Zug |
 |
方向 |
die Richtung |
 |
出发/到达 |
die Abfahrt/ die Ankunft |
 |
东/西/北/南 |
Osten/ Westen/ Norden/ Süden |
 |
汉语-德语 会话手册 - 服务 |
die Dienste |
|
护照检查 |
die Paßkontrolle |
 |
海关 |
das Zollamt |
 |
我的文件丢了 |
Ich habe meine Papiere verloren |
 |
医院/药店/医生 |
das Krankenhaus/ die Apotheke/ der Arzt |
 |
救护车 |
der Krankenwagen |
 |
消防服务 |
die Feuerwehr |
 |
警察局 |
die Polizei |
 |
邮局 |
das Postamt |
 |
汉语-德语 会话手册 - 餐厅/咖啡厅/酒吧 |
das Restaurant/ das Cafe/ die Bar |
|
服务员 |
der Ober, der Kellner |
 |
我要预订一桌 |
Ich möchte einen Tisch reservieren |
 |
菜单/儿童菜单 |
die Speisekarte/ die Kinderkarte |
 |
吃好喝好! |
Guten Appetit! |
 |
玻璃杯/茶杯 |
das Glas/ die Tasse |
 |
瓶/高脚杯 |
die Flasche/ das Glas |
 |
不加/加(某物) |
ohne/ mit (etwas) |
 |
水 |
das Wasser |
 |
葡萄酒/啤酒 |
der Wein/ das Bier |
 |
咖啡/牛奶/茶 |
der Kaffee/ die Milch/ der Tee |
 |
果汁 |
der Saft |
 |
面包 |
das Brot |
 |
汤 |
die Suppe |
 |
奶酪 |
der Käse |
 |
粥/薄饼 |
der Brei/ die Pfannkuchen |
 |
糖/盐/胡椒 |
der Zucker/ das Salz |
 |
肉/鱼/家禽 |
das Fleisch/ der Fisch/ der Vogel |
 |
羊肉/牛肉/猪肉 |
das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch |
 |
鸡 |
das Huhn |
 |
煮/炒/烤架 |
Gekocht/ Gebraten/ der Grill |
 |
辣 |
scharfes Essen |
 |
甜点/水果 |
der Nachtisch/ die Früchte |
 |
苹果 |
der Apfel |
 |
葡萄 |
die Weintrauben |
 |
香蕉 |
die Banane |
 |
杏/桃 |
die Aprikose/ der Pfirsich |
 |
橙/柠檬 |
die Apfelsine (die Orange)/ die Zitrone |
 |
草莓 |
die Erdbeere |
 |
石榴 |
der Granatapfel |
 |
蔬菜/沙拉 |
das Gemüse/ der Salat |
 |
土豆 |
die Kartoffeln |
 |
葱 |
die Zwiebel |
 |
胡椒 |
der Pfeffer |
 |
米饭 |
der Reis |
 |
大蒜 |
der Knoblauch |
 |
汉语-德语 会话手册 - 付款/钱 |
die Bezahlung/ das Geld |
|
请结账 |
Rechnung, bitte! |
 |
价格 |
der Preis |
 |
我想用信用卡支付 |
Kann ich mit Kreditkarte zahlen? |
 |
找零/不找零/小费 |
der Wechselgeld/ kein Wechselgeld/ das Trinkgeld |
 |
汉语-德语 会话手册 - 商店/产品 |
der Laden, das Geschäft/ Lebensmittel |
|
这是什么? |
Was ist das? |
 |
请给我看看... |
Zeigen Sie mir … |
 |
…多少钱 |
Wieviel kostet… |
 |
公斤 |
das Kilogramm |
 |
大/小 |
groß/ klein |
 |
升 |
das Liter |
 |
米 |
der Meter |
 |
便宜 |
Billig |
 |
贵 |
Teuer |
 |
折扣 |
der Rabatt |
 |
汉语-德语 会话手册 - 颜色 |
die Farbe |
|
明/暗 |
hell/ dunkel |
 |
白色/黑色 |
weiß/ schwarz |
 |
灰色 |
grau |
 |
红色 |
rot |
 |
青色 |
blau |
 |
蓝色 |
blau, hellblau |
 |
黄色 |
gelb |
 |
绿色 |
grün |
 |
棕色 |
braun |
 |
橙色 |
orange |
 |
紫色 |
violett |
 |
汉语-德语 会话手册 - 疾病 |
die Krankheit |
|
我的…痛 |
Ich habe…. |
 |
头/喉咙/胃/牙齿 |
Kopf-/ Hals-/ Magen-/ Zahnschmerzen |
 |
腿/手臂/后背 |
der Fuß/ die Hand/ der Rücken tut mir weh |
 |
我发烧了 |
Ich habe Fieber |
 |
请叫医生 |
Lassen Sie bitte den Arzt kommen! |
 |