 |
|
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 谈话 |
Разговор |
|
| 我/您 |
Јас ти |
 |
| 是/不是 |
Не навистина |
|
| 好/不好 |
Добро Лошо |
|
| 您好/再见 |
Здраво Чао |
|
| 早上好/晚安 |
добро утро / добра ноќ |
|
| 谢谢/请 |
Благодарам / Ве молам |
|
| 打扰了（交流时） |
Извинете (при контактирање) |
|
| 您怎么称呼？ |
Како се викаш? |
|
| 请借过 |
Дозволете ми да поминам |
|
| 请告诉我 |
Кажи |
|
| 请帮帮我吧 |
Помогни ми те молам |
|
| 请把它写下来 |
Напиши го |
|
| 请重复一下 |
Повторете |
|
| 我不明白 |
не разбирам |
|
| 您会说英语吗？ |
Дали зборуваш англиски? |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 数字 |
Броеви |
|
| 一/二/三 |
еден два Три |
|
| 四/五/六 |
четири пет шест |
|
| 七/八/九 |
седум / осум / девет |
|
| 十/百/千 |
десет / сто / илјади |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 日期 |
датум |
|
| 年 |
година |
|
| 天 |
Ден |
|
| 休息日 |
Слободен ден |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 周 |
Недела |
|
| 星期一 |
понеделник |
|
| 星期二 |
вторник |
|
| 星期三 |
среда |
|
| 星期四 |
четврток |
|
| 星期五 |
петок |
|
| 星期六 |
сабота |
|
| 星期日 |
недела |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 月 |
Месец |
|
| 一月 |
јануари |
|
| 二月 |
февруари |
|
| 三月 |
март |
|
| 四月 |
април |
|
| 五月 |
мај |
|
| 六月 |
јуни |
|
| 七月 |
јули |
|
| 八月 |
август |
|
| 九月 |
септември |
|
| 十月 |
октомври |
|
| 十一月 |
ноември |
|
| 十二月 |
декември |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 宾馆 |
Хотел |
|
| 号码 |
Број |
|
| 房间 |
Соба |
|
| 住宿 |
Сместување |
|
| 夜（酒店住宿） |
Ноќевање (престој во хотел) |
|
| 天 |
Ден |
|
| 我订了房间 |
Нарачав број |
|
| 冷/热 |
Ладно / Топло |
|
| 钥匙（酒店房门） |
Клуч (од хотелската соба) |
|
| 婴儿 |
дете |
|
| 成人 |
возрасен |
|
| 护照 |
пасош |
|
| 请勿打扰 |
Не вознемирувај |
|
| 在……叫醒我 |
Разбуди ме во... |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 汽车 |
Автомобил |
|
| 道路 |
Патот |
|
| 转弯 |
Свртете |
|
| 路口 |
раскрсница |
|
| 停止 |
Стоп |
|
| 绕道 |
Обиколен пат |
|
| 禁止通行 |
Патот нагоре |
|
| 停车场 |
Паркинг |
|
| 加油/加满/汽油 |
Полнење гориво / Наполнете полн резервоар / Бензин |
|
| 罚金/文件 |
Парична казна / документи |
|
| 租车/汽车租赁 |
Изнајмување / Изнајмување автомобил |
|
| 我的车坏了 |
Ми се расипа колата |
|
| 汽车维修 |
сервис за автомобили |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 路牌 |
Покажувачи |
|
| 注意 |
Внимание |
|
| 入口/出口 |
Влезете во излезот |
|
| 向左/向右 |
Лево десно |
|
| 封闭/开放 |
Затворено / Отворено |
|
| 忙/闲 |
Зафатен / Слободен |
|
| 禁止/允许 |
Забрането / Дозволено |
|
| 开始/结束 |
Почеток / Крај |
|
| 拉/推 |
Повлечете / туркајте |
|
| 这里/那里 |
Овде онде |
|
| 禁止吸烟 |
Забрана за пушење |
|
| 危险 |
Опасно |
|
| 小心 |
Внимателно |
|
| 休息 |
Пауза |
|
| 过道 |
Транзиција |
|
| 信息 |
Информации |
|
| 洗手间 |
Тоалет |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 交通 |
Транспорт |
|
| ……在哪里 |
Каде е ... |
|
| 城市 |
град |
|
| 街 |
Улица |
|
| 家 |
куќа |
|
| 收银处 |
каса |
|
| 票 |
билет |
|
| 城市地图 |
мапа на градот |
|
| 我想叫出租车 |
Би сакал да повикам такси |
|
| 公共汽车 |
Автобус |
|
| 车站 |
Стоп |
|
| 机场/飞机/航班 |
Аеродром / Авион / Лет |
|
| 行李 |
Багаж |
|
| 火车 |
Воз |
|
| 方向 |
Насока |
|
| 出发/到达 |
Поаѓање / Пристигнување |
|
| 东/西/北/南 |
Исток Запад Север Југ |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 服务 |
Услуги |
|
| 护照检查 |
Пасошка контрола |
|
| 海关 |
Обичаи |
|
| 我的文件丢了 |
Ги изгубив документите |
|
| 医院/药店/医生 |
Болница / Аптека / Доктор |
|
| 救护车 |
Брза помош |
|
| 消防服务 |
Пожарна |
|
| 警察局 |
полицијата |
|
| 邮局 |
Пошта |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 餐厅/咖啡厅/酒吧 |
Ресторан / Кафе / Бар |
|
| 服务员 |
Келнер |
|
| 我要预订一桌 |
Сакам да резервирам маса |
|
| 菜单/儿童菜单 |
Мени / Детско мени |
|
| 冷/烫/加热 |
Ладно / Топло / Загрејте |
|
| 吃好喝好！ |
Добар апетит! |
|
| 玻璃杯/茶杯 |
Чаша / чаша |
|
| 瓶/高脚杯 |
Шише / Стакло |
|
| 不加/加（某物） |
без / со (нешто) |
|
| 水 |
Вода |
|
| 葡萄酒/啤酒 |
Вино / пиво |
|
| 咖啡/牛奶/茶 |
Кафе / млеко / чај |
|
| 果汁 |
Сок |
|
| 面包 |
Леб |
|
| 汤 |
Супа |
|
| 奶酪 |
Сирење |
|
| 粥/薄饼 |
Каша / палачинки |
|
| 糖/盐/胡椒 |
Шеќер / сол / бибер |
|
| 肉/鱼/家禽 |
Месо / риба / живина |
|
| 羊肉/牛肉/猪肉 |
Јагнешко / Говедско / Свинско месо |
|
| 鸡 |
Пилешко |
|
| 煮/炒/烤架 |
Варени / печени / скара |
|
| 辣 |
Акутна |
|
| 甜点/水果 |
Десерт / овошје |
|
| 苹果 |
јаболко |
|
| 葡萄 |
Грозје |
|
| 香蕉 |
Банана |
|
| 杏/桃 |
Кајсија / праска |
|
| 橙/柠檬 |
Портокал / лимон |
|
| 草莓 |
Јагода |
|
| 石榴 |
Калинка |
|
| 蔬菜/沙拉 |
Зеленчук / Салата |
|
| 土豆 |
Компир |
|
| 葱 |
Кромид |
|
| 胡椒 |
Бибер |
|
| 米饭 |
Ориз |
|
| 大蒜 |
Лук |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 付款/钱 |
Плаќање / Пари |
|
| 请结账 |
Сметката, ве молам |
|
| 价格 |
Цена |
|
| 我想用信用卡支付 |
Сакам да платам со кредитна картичка |
|
| 找零/不找零/小费 |
Промена / Без промена / Бакшиш |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 商店/产品 |
Продавница / Производи |
|
| 这是什么？ |
Што е тоа? |
|
| 请给我看看... |
Прикажи ... |
|
| …多少钱 |
Која е цената ... |
|
| 公斤 |
килограм |
|
| 大/小 |
големи мали |
|
| 升 |
литар |
|
| 米 |
метар |
|
| 便宜 |
Евтини |
|
| 贵 |
Скапо |
|
| 折扣 |
Попуст |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 颜色 |
Боја |
|
| 明/暗 |
светло темно |
|
| 白色/黑色 |
Бело црно |
|
| 灰色 |
сиво |
|
| 红色 |
црвено |
|
| 青色 |
сина боја |
|
| 蓝色 |
сина боја |
|
| 黄色 |
жолта |
|
| 绿色 |
зелена |
|
| 棕色 |
кафеава |
|
| 橙色 |
портокалова |
|
| 紫色 |
виолетова |
|
| 汉语-马其顿语 会话手册 - 疾病 |
Болест |
|
| 我的…痛 |
Ме боли ____... |
|
| 头/喉咙/胃/牙齿 |
глава / грло / стомак / заб |
|
| 腿/手臂/后背 |
нога / рака / грб |
|
| 我发烧了 |
Имам висока температура |
|
| 请叫医生 |
Јавете се на лекар |
|
