разговорник Услуги на професионални преводачи



Как да кажа "Може ли да мина"

РускиРазрешите пройти
ИспанскиPermítame pasar
ДатскиLad mig komme frem
АнглийскиPlease let me through
ИталианскиMi lasci passare
КазахскиӨтіп кетейінші
ЛитовскиPrašom praleisti
НемскиDarf ich durchgehen?
НорвежкиGør plass, takk
ПолскиPrzepraszam, chciałbym przejść.
ПортугалскиPosso passar?
ФинландскиPäästäkää minut, olkaa hyvä
ФренскиLaissez-moi passer
ЧешкиMohl bych projít?
БелорускиДазволіце прайсці
ГръцкиΕπιτρέψτε μου να περάσω
Грузинскиგამატარეთ
Корейски좀 가는 것을 허락하십시오
Японски通してください。
РумънскиPermiteți-mi să trec
СръбскиДозволите да прођем
ТурскиGeçmeye müsaade ediniz
УкраинскиДозвольте пройти
Хиндиमुझे जाने दीजिए
ВиетнамскиXin vui lòng cho đi qua
УнгарскиÁtmehetek?
Арабскиممكن المرور
ХоландскиMag ik er even langs
Китайски请借过
АфрикаансLaat my asseblief deur
ШведскиFår jag lov att slippa fram här
МонголскиЗөрөөд гарч болох уу?
Ивритתן לי דרך
Фарсиاجازه بدهید رد شوم
КиргизкиƟтүүгө уруксат этиңиз
ТаджикскиИxозат ди{ед, гузарам
ТуркменскиGeҫmäge rugsat ediň
УзбекскиЎтказиб юборинг
СловенскиDovolite mi, da grem mimo / Oprostite
АрменскиԹույլ տվեք անցնել
СловашкиDovoľte mi prejsť
Азербайджанскиİcazə verin (keçim)
ИндонезийскиBoleh saya lewat?
ХърватскиDozvolite proći
CrnogorskiDozvolite proći
ЕстонскиLubage läbi