Jak powiedzieć "Czy mógłby mi Pan powiedzieć…?"

	Rosyjski	Подскажите
	Hiszpański	Dígame
	Bułgarski	Бихте ли ми казали
	Duński	Vil du venligst sige
	Angielski	Can you tell me
	Włoski	Mi dica
	Kazachski	Айтып жіберіңізші
	Litewski	Prašom pasakyti
	Niemiecki	Sagen Sie mir…
	Norweski	Kan du si mej
	Portugalski	Podería me dizer
	Fiński	Sanokaa
	Francuski	Dites-moi
	Czeski	Poraďte
	Białoruski	Падкажыце
	Grecki	Πείτε μου
	Gruziński	ხომ ვერ მეტყვით
	Koreański	이야기하십시오
	Japoński	教えてください。
	Rumuński	Spuneți-mi
	Serbski	Реците
	Turecki	Söyler misiniz
	Ukraiński	Підкажіть
	Hindi	बताइए
	Wietnamski	Làm ơn cho tôi hỏi
	Węgierski	Meg tudna mondani
	Arabski	أخبروني
	Holenderski	Kunt u mij vertellen
	Chiński	请告诉我
	Afrikaans, afrykanerski	Kan jy my sê
	Szwedzki	Kan Du säga...
	Mongolski	Хэлж өгнө үү?
	Hebrajski	הגידו בבקשה
	Farsi - język perski	به من بگویید
	Kirgiski	Пикир айтып коюңуз
	Tadżycki	Бигeед
	Turkmeński	Aýtsaňyzlaň
	Uzbecki	Айтворинг
	Słoweński	Povejte
	Armeński	արագ
	Słowacki	prompt
	Azerbejdżański	Zəhmət olmasa, deyərdiniz
	Indonezyjski	Tolong katakan….
	Chorwacki	Recite
	Czarnogórski	Recite
	Estoński	Oskaksite öelda
	łotewski	Pastāsti
	Tajski	บอก
	Urdu	بتاؤ
	Suahili	Sema
	Islandzki	Segja
	Macedoński	Кажи
	Albański	tregoni
	Bośniacki	Reci
	Perski	بگو