речник фраза Услуге професионалних преводилаца



Како се каже "Дозволите да прођем"

РускиРазрешите пройти
ШпанскиPermítame pasar
БугарскиМоже ли да мина
ДанскиLad mig komme frem
ЕнглескиPlease let me through
ИталијанскиMi lasci passare
КазашкиӨтіп кетейінші
ЛитванскиPrašom praleisti
НемачкиDarf ich durchgehen?
НорвешкиGør plass, takk
ПољскиPrzepraszam, chciałbym przejść.
ПортугалскиPosso passar?
ФинскиPäästäkää minut, olkaa hyvä
ФранцускиLaissez-moi passer
ЧешкиMohl bych projít?
БелорускиДазволіце прайсці
ГрчкиΕπιτρέψτε μου να περάσω
Грузијскиგამატარეთ
Корејски좀 가는 것을 허락하십시오
Јапански通してください。
РумунскиPermiteți-mi să trec
ТурскиGeçmeye müsaade ediniz
УкрајинскиДозвольте пройти
Хиндиमुझे जाने दीजिए
ВијетнамскиXin vui lòng cho đi qua
МађарскиÁtmehetek?
Арапскиممكن المرور
ХоландскиMag ik er even langs
Кинески请借过
АфриканскиLaat my asseblief deur
ШведскиFår jag lov att slippa fram här
МонголскиЗөрөөд гарч болох уу?
Хебрејскиתן לי דרך
Персијскиاجازه بدهید رد شوم
КиргискиƟтүүгө уруксат этиңиз
ТаџичкиИxозат ди{ед, гузарам
ТуркменскиGeҫmäge rugsat ediň
УзбечкиЎтказиб юборинг
СловеначкиDovolite mi, da grem mimo / Oprostite
ЈерменскиԹույլ տվեք անցնել
СловачкиDovoľte mi prejsť
Азербејџанскиİcazə verin (keçim)
ИндонежанскиBoleh saya lewat?
ХрватскиDozvolite proći
ЦрногорскиDozvolite proći
ЕстонскиLubage läbi