|
|
|
|
Како да се каже "Сметката, ве молам"
|
|
|
| Руски | Счет, пожалуйста
| | Шпански | La cuenta, por favor | | Бугарски | Сметката, моля | | Дански | Jeg vil gerne have regningen | | Македонски | Check, please | | Италијански | Il conto, per favore | | Казахстан | Есептесіңіз, өтінемін | | Lithuanian | Prašom sąskaitą | | Германски | Rechnung, bitte! | | Norwegian | Kan jeg få regningen? | | Полски | Proszę o rachunek. | | Португалски | A conta, por favor | | Фински | Lasku, olkaa hyvä | | Чешка | Účet, prosím | | Белоруските | Рахунак, калі ласка | | Грчки | Λογαριασμό, παρακαλώ | | Грузиски | ანგარიში მომიტანეთ, გეთაყვა | | Корејски | 좀 계산서를 주세요 | | Јапонски | ご会計をお願いします。 | | Романски | Nota de plată, vă rog | | Serbian | Рачун, молим вас | | Турски | Hesap, lütfen | | Украински | Рахунок, будь ласка | | Хинди | ज़रा बिल लाइए | | Виетнамски | Làm ơn cho hóa đơn | | Унгарски | Számlát kérek | | Арапски | الحساب من فضلك | | Холандски | De rekening, alstublieft. | | Кинески | 请结账 | | Африканс | Rekening asseblief | | Шведски | Kan jag få notan | | Монголски | Тооцоогоо хийнэ үү | | Хебрејски | חשבון, בבקשה | | Персиски | لطفا حساب کنید | | Кыргыз | Эсептеп коюңуз | | Тоҷикӣ | Мар{амат, {исобро биёред | | Түркмен | Hasap, baş üstüne | | Ўзбек | Илтимос, хисобни беринг | | Словенечки | Račun, prosim | | հայերեն | Bill, խնդրում ենք | | Словачки | Bill, prosím | | Azərbaycan | Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz | | Индонезиски | Tolong dihitung bonnya | | Хрватски | Račun, molim | | Crnogorski | Račun, molim | | Естонскиот | Palun arve | | Латвиски | Lūdzu, izsniedziet rēķinu | | Тајландски | เก็บเงินด้วย | | Урду | براہ کرم بل دیں | | Свахили | Hundi, tafadhali | | Исландски | Reikninginn, takk | | Албански | Faturën, ju lutem | | Босански | Ček, molim | | Персиски | لطفاً صورتحساب را بیاورید |
|
|
|
|
|
|