Hvernig á að segja "Vektu mig á..."

	Russian	Разбудите меня в ...
	Spænska	Despiérteme a las …
	Búlgarska	Събудете ме в...
	Danish	Vær så venlig at vække mig i morgen klokken...
	English	Wake me up at...
	Ítalska	Mi svegli alle ...
	Kazakh	Мені ... Оятыңыз
	Lithuanian	Pažadinkite mane ...
	Þýska	Wecken Sie mir bitte um ... Uhr
	Norwegian	Vekk meg opp klokken...
	Pólska	Proszę mnie obudzić o…
	Portúgalska	Me acorde as
	Finnsku	Herättäkää minut klo…
	Franska	Réveillez-moi à ...
	Tékkland	Vzbuďte mě v…
	Byelorussian	Абудзіце мяне а…
	Greek	Ξυπνήστε με στις…
	Georgian	გამაღვიძეთ . . .
	Korean	… 나를 깨우십시오
	Japanska	…に起こしてください
	Rúmenska	Treziți-mă la...
	Serbneska	Пробудите ме у ...
	Tyrkneska	… de beni uyandırınız
	Ukrainian	Розбудіть мене в ..
	Hindí	मुझे ... बजे जगाइए
	Víetnamska	Làm ơn thức tôi vào …
	Hungarian	Ébresszen engem ...kor
	Arabic	أيقظوني في
	Hollenska	Maak me wakker om
	Kínverska	在……叫醒我
	Afrikaans	Maak my om …..wakker
	Sænska	Väck mig klockan...
	Mongolian	Намайг ……. сэрээнэ үү
	Hebreska	העירו אותי ב...
	Farsi	من را در ساعت ... بیدار کنید
	Кыргыз	Мени … ойготуп койгула
	Тоҷикӣ	Маро соати …бедор намоед
	Түркмен	Meni … … oýaryň
	Ўзбек	Мени соат ....да уйғотинг
	Slovenian	Zbudite me ob …
	հայերեն	Wake ինձ, ...
	Slóvakía	Zobuď ma ...
	Azərbaycan	Məni saat ..... oyadın
	Indónesísku	Bangunkan saya….
	Króatíska	Probudite me u ...
	Crnogorski	Probudite me u ...
	Eistneska	Äratage mind üles ...
	Lettneska	Pamodini mani plkst...
	Thai	ปลุกฉันที...
	Urdu	مجھے جگا دو...
	Svahílí	Niamshe saa...
	Makedónska	Разбуди ме во...
	Albanska	Më zgjo në...
	Bosníu	Probudi me u...
	Persneska	بیدارم کن ساعت...