dicţionar de expresii Serviciile traducătorilor profesionişti



Cum se spune "Treziți-mă la..."

Rusa ...
SpaniolaDespiérteme a las
Bulgara ...
DanezaVær så venlig at vække mig i morgen klokken...
EnglezaWake me up at...
ItalianaMi svegli alle ...
Kazaha ... ң
LituanianaPažadinkite mane ...
GermanaWecken Sie mir bitte um ... Uhr
NorvegianaVekk meg opp klokken...
PolonezaProszę mnie obudzić o
PortughezaMe acorde as
FinlandezaHerättäkää minut klo
FrancezaRéveillez-moi à ...
CehaVzbuďte mě v
Bielorusa
GreacaΞυπνήστε με στις
Georgianaგამაღვიძეთ . . .
Coreeana 나를 깨우십시오
Japonezaに起こしてください
Sârba ...
Turceasca de beni uyandırınız
Ucraineana ..
Hindiमुझे ... बजे जगाइए
VietnamezaLàm ơn thức tôi vào
UngaraÉbresszen engem ...kor
Arabaأيقظوني في
OlandezaMaak me wakker om
Chineza在叫醒我
AfricansMaak my om ..wakker
SuedezaVäck mig klockan...
Mongola . үү
Ebraicaהעירו אותי ב...
Farsiمن را در ساعت ... بیدار کنید
Kirghiză
Tadjică
TurcmenăMeni oýaryň
Uzbecă .... ғ
SlovenaZbudite me ob
ArmeanăWake ինձ, ...
SlovacaZobuď ma ...
AzerbaidjanăMəni saat ..... oyadın
IndonezianăBangunkan saya.
CroataProbudite me u ...
CrnogorskiProbudite me u ...