كتيب محادثة خدمات المترجمين المحترفين



كيف نقول ذلك "فترة راحة"

الروسيةПерерыв
الاسبانيةDescanso, pausa
البلغاريةПрекъсване
الهولنديةFrokostpause
الانجليزيةBreak
الايطاليةPausa
الكازاخيةҮзіліс
اللاتفيةPertrauka
الالمانيةdie Pause
النرويجيةDagmålshvil
البولنديةPrzerwa
البرتغاليةDescanço
الفنلنديةTauko
الفرنسيةPause
التشيكيةPřestávka
البيلاروسيةПерапынак
اليونانيةΔιάλλειμα
الجورجيةშესვენება
الكورية휴식
اليابانية休憩
الرومانيةÎntrerupere
الصربيةПауза
التركيةTeneffüs
الاوكرانيةПерерва
الهنديةअंतराल
الفيتناميةNghỉ giải lao
الهنغاريةSzünet
الهولنديةPauze (onderbreking)
الصينية休息
أفريكانيBriek
السويديةPaus
المنغوليةЗавсарлагаа
العبريةלשבור
فارسياستراحت
قيرقيزيТанапис
طاجيكيТанаффус
تركمانيArakesme
أوزبيكيТанаффус
السلوفينيةOdmor
أرمنيկոտրել
السلافاكيةprestávka
أذربيجانيFasilə
اندونيسيIstirahat
الكرواتيةPauza
اللغة المونتنغرية أو لغة الجبل الأسودPauza