Sprachführer Dienstleistungen der Fachübersetzer



Wie sagt man "das Hammelfleisch/ das Rindfleisch/ das Schweinefleisch"

RussischБаранина / Говядина / Свинина
SpanischCordero / Res / Cerdo
BulgarischОвнешко / Говеждо / Свинско
DänischLammekød / Oksekød / Flæsk
EnglischLamb / Beef / Pork
KasachischҚой еті / Сиыр еті / Шошқа еті
LitauischAviena / Jautiena / Kiauliena
NorwegischLammekjøtt / Oksekjøtt / Flesk
PolnischBaranina/Wołowina/Wieprzowina
PortugiesischCordeiro / carne / porco
FinnischLampaanliha / Naudanliha / Sianliha
FranzösischLe mouton / Boeuf / Porc
TschechischSkopové / Hovězí / Vepřové
WeißrussischБараніна / Ялавічына / Свініна
GriechischΑρνί/ Μοσχάρι / Χοιρινό
Georgischცხვრის ხორცი / ძროხის ხორცი / ღორის ხორცი
Koreanisch양고기 / 소고기 / 돼지고기
Japanisch羊肉/牛肉/豚肉
RumänischMiel / Vită / Porc
SerbischЈагњетина / Говедина / Свињетина
TürkischKoyun eti / Dana eti / Domuz eti
UkrainischБаранина / Яловичина / Свинина
Hindiमटन / गो मास / सुआर का मास
VietnamesischThịt cừu / Thịt bò / Thịt lợn
UngarischBárány / Marha / Sertés
Arabischلحم خاروف لحم بقر لحم خنزير
HolländischLam / Rundvlees / Varkensvlees
Chinesisch羊肉/牛肉/猪肉
AfrikanischLam / Bees / Vark
SchwedischLamm / nötkött / fläskkött
MongolischХонины мах / Үхрийн мах / Гахайн мах
Iwrithכבש / בקר / חזיר
Farsiگوشت گوسفند/گوشت گاو/گوشت خوک
KirgisischКойдун эти/Уйдун эти/Чочконун эти
TadschikischГушти гусфанд / Гушти гов / Гушти хук
TurkmenischGoýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti
UsbekischКўй гўшти / Мол гўшти / Чўчқа гўшти
SlowenischJagnjetina / Govedina / Svinjina
ArmenischLamb / Տավարի / Pork
SlowakischJahňacie / hovädzie / bravčové
AserbaidshanischQoyun əti / Mal əti / Donuz əti
IndonesischDaging domba / Daging sapi / Daging babi
KroatischJanjetina / Govedina / Svinjetina
MontenegrinischJanjetina / Govedina / Svinjetina
EstnischLambaliha / Loomaliha / Sealiha
LettischJērs / liellopu gaļa / cūkgaļa
Thaiแกะ/เนื้อ/หมู
Urduمیمنا / بیف / سور کا گوشت
IsländischLamb / nautakjöt / svínakjöt
MazedonischЈагнешко / Говедско / Свинско месо
AlbanischMish qengji / viçi / derri
BosnischJagnjetina / govedina / svinjetina
Persischگوشت بره / گاو / خوک