розмовник Послуги професійних перекладачів



Як сказати "Не турбувати"

РосійськаНе беспокоить
Іспанськаno molestar
БолгарськаНе ме безпокойте
ДатськаVil ikke forstyrres
АнглійськаDo not disturb
ІталійськаNon disturbare
КазахськийМазаламаңыз
ЛитовськаNetrukdyti
НімецькаNicht stören
НорвезькаIkke forstyrr
ПольськаNie przeszkadzać
Португальськаnão interrumpir
ФінськаÄlkää häiritkö
ФранцузькаNe pas déranger
ЧеськаNerušit
БілоруськаНе турбаваць
ГрецькаΜην ενοχλείτε
Грузинськаნუ შემაწუხებთ
Корейська방해하지 마십시오
Японська起こさないでください
РумунськаNu deranjați
СербськаНе узнемиравати
ТурецькаRahatsız etmeyiniz
Хіндіपरेशान न करें
В'єтнамськийKhông làm phiền
УгорськаNe zavarjon
Арабськаعدم الازعاج
ГолландськаNiet te storen
Китайська请勿打扰
АфрикаансMoenie steur nie
ШведськаStör inte
МонгольськийТөвөгшөөж болохгуй
Івритנא לא להפריע
Фарсіمزاحم نشوید
КиргизькийБеймаза кылбагыла
ТаджицькийТашвиш нади{ед
ТуркменськийBimaza etmäň
УзбецькийБезовта қилманг
СловенськаNe moti
ВірменськийՉեն խանգարի
Словацькаnerušiť
АзербайджанськийNarahat etməyin
ІндонезійськийJangan ganggu
ХорватськаNe uznemirivati
CrnogorskiNe uznemirivati
ЕстонськаMitte häirida
ЛатвійськаNetraucēt
Тайськийห้ามรบกวน
Урдуپریشان نہ کرو
СуахіліUsisumbue
ІсландськийEkki trufla
МакедонськийНе вознемирувај
АлбанськийMos shqeteso
БоснійськийNe ometaj
Персидськаمزاحم نشوید