sarunvārdnīca Pakalpojumi profesionāliem tulkotājiem



Kā pateikt "Smēķēt aizliegts"

KrievuНе курить
SpāņuNo fumar
BulgārijasПушенето забранено
DāņuHer ryges ikke
Angļu valodaNo smoking
ItālijasNon fumare
KazahuТемекі тартуға болмайды
LietuviešuNerūkyti
VācuNicht rauchen
NorvēģuTobakksrøkning forbudt
PoļuPalenie zabronione
PortugālisNão fumar
SomuTupakointi kielletty
FrančuNe pas fumer
čehuNekouřit
BaltkrievijasНе паліць
GrieķuΜην καπνίζετε
Gruzīnuნუ მოსწევთ
Korejiešu금연
Japānas禁煙
RumāņuNu fumați
SerbieteЗабрањено пушење
TurkuSigara içilmez
UkraiņuНе палити
Hindu valodaधूम्रपान निषेध
VjetnamiešuKhông hút thuốc
UngāruDohányozni tilos
Arābuممنوع التدخين
HolandiešuNiet roken
ķīniešu禁止吸烟
AfrikaansGeen rook
ZviedruRökning förbjuden
MongolisТамхи бүү тат
Ebrejuאסור לעשן
Persiešuسیگار نکشید
KirgīzuТамеки чексе болбойт
TadžikuКашидан манъ аст
TurkmēnisÇilim çekmäň
UzbekuЧекилмасин
SlovēņuPrepovedano kajenje
Armēņuծխելը արգելվում է
Slovakunefajčiť
AzerbaidžāņuSiqaret çəkmək qadağandır
IndonēzijasDilarang merokok
HorvātijasZabranjeno pušenje
CrnogorskiZabranjeno pušenje
IgauņuMitte suitsedada
Thaiห้ามสูบบุหรี่
Urduسگریٹ نوشی منع ہے
SvahiliHakuna kuvuta sigara
IslandiešuBannað að reykja
MaķedonietisЗабрана за пушење
AlbāņuNdalohet duhani
BosniešuZabranjeno pušenje
Persiešuسیگار کشیدن ممنوع