 |
|
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Гутарка |
Mazungumzo |
|
| Я / Вы |
Mimi wewe |
 |
| Так / Не |
Si kweli |
|
| Добра / Дрэнна |
Nzuri mbaya |
|
| Добры дзень / Да спаткання (Да пабачэння) |
Habari kwaheri |
|
| Добрай раніцы / Дабранач |
habari za asubuhi / usiku mwema |
|
| Дзякуй / Калі ласка |
Asante / Tafadhali |
|
| Прабачайце (пры звароце) |
Samahani (unapowasiliana) |
|
| Як Вас завуць? |
Jina lako nani? |
|
| Дазволіце прайсці |
Acha nipite |
|
| Падкажыце |
Sema |
|
| Дапамажыце, калі ласка |
Nisaidie tafadhali |
|
| Напішыце гэта |
Iandike |
|
| Паўторыце |
Rudia |
|
| Я не разумею |
sielewi |
|
| Вы кажаце па-ангельсу? |
Unaongea kiingereza? |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Лічбы |
Nambari |
|
| адзін / два / тры |
moja mbili tatu |
|
| чатыры / пяць / шэсць |
nne tano sita |
|
| сем / восем / дзевяць |
saba / nane / tisa |
|
| дзесяць / сто / тысяча |
kumi / mia moja / elfu |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Дата |
tarehe |
|
| Год |
Mwaka |
|
| Дзень |
Siku |
|
| Выхадны |
Siku ya mapumziko |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Тыдзень |
Wiki moja |
|
| панядзелак |
Jumatatu |
|
| аўторак |
Jumanne |
|
| серада |
Jumatano |
|
| чацвер |
Alhamisi |
|
| пятніца |
Ijumaa |
|
| субота |
Jumamosi |
|
| нядзеля |
Jumapili |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Месяц |
Mwezi |
|
| студзень |
Januari |
|
| люты |
Februari |
|
| сакавік |
Machi |
|
| красавік |
Aprili |
|
| травень |
Mei |
|
| чэрвень |
Juni |
|
| ліпень |
Julai |
|
| жнівень |
Agosti |
|
| верасень |
Septemba |
|
| кастрычнік |
Oktoba |
|
| лістапад |
Novemba |
|
| снежань |
Desemba |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Гасцініца |
Hoteli |
|
| Нумар |
Nambari |
|
| Пакой |
Chumba |
|
| Пражыванне |
Malazi |
|
| Ноч (пражывання ў гатэлі) |
Usiku (makazi ya hoteli) |
|
| Дзень |
Siku |
|
| Я заказваў нумар |
Niliagiza nambari |
|
| Холадна / Горача |
Baridi / Moto |
|
| Ключ (ад нумара ў гатэлі) |
Ufunguo (kutoka chumba cha hoteli) |
|
| дзіця |
mtoto |
|
| дарослы |
mtu mzima |
|
| пашпарт |
pasipoti |
|
| Не турбаваць |
Usisumbue |
|
| Абудзіце мяне а… |
Niamshe saa... |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Аўтамабіль |
Gari |
|
| Дарога |
Barabara |
|
| Заварот |
Geuka |
|
| Скрыжаванне |
njia panda |
|
| Стоп |
Acha |
|
| Праезд забаронены |
Barabara juu |
|
| Стаянка |
Maegesho |
|
| Запраўка / Запраўце поўны бак / Бензін |
Kuongeza mafuta / Jaza tanki kamili / Petroli |
|
| Штраф / дакументы |
Faini / hati |
|
| Пракат / Арэнда машын |
Kukodisha / Kukodisha gari |
|
| У мяне зламалася машына |
Gari langu liliharibika |
|
| Аўтасэрвіс |
huduma ya gari |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Паказальнікі |
Viashiria |
|
| Увага |
Tahadhari |
|
| Уваход / Выхад |
Ingiza kutoka |
|
| Налева / Направа |
Kushoto kulia |
|
| Зачынена / Адчынена |
Imefungwa / Imefunguliwa |
|
| Занята / Вольна |
Busy / Bure |
|
| Забаронена / Дазволена |
Imekatazwa / Inaruhusiwa |
|
| Пачатак / Канец |
Anza / Mwisho |
|
| Цягнуць / Пхаць |
Vuta / Sukuma |
|
| Тут / Там |
Hapa pale |
|
| Не паліць |
Hakuna kuvuta sigara |
|
| Небяспечна |
Hatari |
|
| Асцярожна |
Kwa uangalifu |
|
| Перапынак |
Kuvunja |
|
| Пераход |
Mpito |
|
| Інфармацыя |
Habari |
|
| Прыбіральня |
Choo |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Транспарт |
Usafiri |
|
| Дзе знаходзіцца… |
Iko wapi ... |
|
| горад |
mji |
|
| вуліца |
Mtaa |
|
| дом |
nyumba |
|
| каса |
daftari la fedha |
|
| квіток |
tiketi |
|
| мапа горада |
ramani ya jiji |
|
| Я хацеў бы выклікаць Таксі |
Ningependa kuita teksi |
|
| Аўтобус |
Basi |
|
| Прыпынак |
Acha |
|
| Аэрапорт / Самалёт / Рэйс |
Uwanja wa Ndege / Ndege / Ndege |
|
| Багаж |
Mizigo |
|
| Цягнік |
Treni |
|
| Кірунак |
Mwelekeo |
|
| Адыход / Прыход |
Kuondoka / Kuwasili |
|
| усход / заход / поўнач / поўдзень |
Mashariki Magharibi Kaskazini Kusini |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Службы |
Huduma |
|
| Пашпартны кантроль |
Udhibiti wa pasipoti |
|
| Мытня |
Forodha |
|
| Я згубіў дакументы |
Nimepoteza hati zangu |
|
| Лякарня / Аптэка / Доктар |
Hospitali / Duka la dawa / Daktari |
|
| Хуткая дапамога |
Ambulance |
|
| Пажарная служба |
Idara ya Zimamoto |
|
| Паліцыя |
Polisi |
|
| Пошта |
Barua |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Рэстаран / Кафэ / Бар |
Mkahawa / Mkahawa / Baa |
|
| Афіцыянт |
Mhudumu |
|
| Я хачу заказаць столік |
Ninataka kuweka meza |
|
| Меню / Дзіцячае меню |
Menyu / Menyu ya watoto |
|
| Халодны / Гарачы / Падцяпліць |
Baridi / Moto / Preheat |
|
| Смачна есці! |
Bon hamu! |
|
| Шклянка / Кубак |
Kioo / Kikombe |
|
| Бутэлька / Куфаль |
Chupa / Kioo |
|
| без / з (чым-небудзь) |
bila / na (kitu) |
|
| Вада |
Maji |
|
| Віно / Піва |
Mvinyo / Bia |
|
| Кофе / Малако / Гарбата |
Kahawa / Maziwa / Chai |
|
| Сок |
Juisi |
|
| Хлеб |
Mkate |
|
| Суп |
Supu |
|
| Сыр |
Jibini |
|
| Каша / Бліны |
Uji / Pancakes |
|
| Цукар / Соль / Перац |
Sukari / Chumvi / Pilipili |
|
| Мяса / Рыба / Птушка |
Nyama / Samaki / Kuku |
|
| Курыца |
Kuku |
|
| Вараны / Смажаны / Грыль |
Kuchemshwa / Kuchomwa / Kuchomwa |
|
| Вострая |
Papo hapo |
|
| Дэсерт / Садавіна |
Dessert / Matunda |
|
| Яблака |
Apple |
|
| Вінаград |
Zabibu |
|
| Банан |
Ndizi |
|
| Абрыкос / Персік |
Apricot / Peach |
|
| Апельсін / Лімон |
Chungwa / Ndimu |
|
| Трускаўка |
Strawberry |
|
| Гранат |
Komamanga |
|
| Гародніна / Салата |
Mboga / saladi |
|
| Бульба |
Viazi |
|
| Лук |
Kitunguu |
|
| Перац |
Pilipili |
|
| Рыс |
Mchele |
|
| Часнок |
Kitunguu saumu |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Аплата / Грошы |
Malipo / Pesa |
|
| Рахунак, калі ласка |
Hundi, tafadhali |
|
| Кошт |
Bei |
|
| Я хачу аплаціці крэдытнай картай |
Ninataka kulipa kwa kadi ya mkopo |
|
| Здача / Без здачы / Чаявыя |
Badilisha / Hakuna mabadiliko / Tipping |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Крама / Прадукты |
Duka / Bidhaa |
|
| Што гэта такое? |
Ni nini? |
|
| Пакажыце… |
Onyesha ... |
|
| Колькі каштуе… |
Bei gani... |
|
| кілаграм |
kilo |
|
| вялікі / маленькі |
kubwa ndogo |
|
| літр |
lita |
|
| метр |
mita |
|
| Танна |
Nafuu |
|
| Дорага |
Ghali |
|
| Зніжка |
Punguzo |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Колер |
Rangi |
|
| светлы / цёмны |
mwanga giza |
|
| белы / чорны |
Nyeupe nyeusi |
|
| шэры |
kijivu |
|
| чырвоны |
nyekundu |
|
| сіні |
bluu |
|
| блакітны |
bluu |
|
| жоўты |
njano |
|
| зялёны |
kijani |
|
| карычневы |
kahawia |
|
| памяранцавы |
machungwa |
|
| фіялетавы |
urujuani |
|
| Беларускі-суахілі размоўнік - Хвароба |
Ugonjwa |
|
| У мяне баліць… |
____ yangu inaumiza ... |
|
| галава / горла / жывот / зуб |
kichwa / koo / tumbo / jino |
|
| нага / рука / спіна |
mguu / mkono / nyuma |
|
| У мяне высокая тэмпература |
Nina joto la juu |
|
| Выклічце лекара |
Piga daktari |
|
"Беларускі-суахілі размоўнік" - Гэта Ваш кампактны, зручны і практычны памочнік ў зносінах.
