 |
|
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Saruna |
대화 |
|
| Es tu |
나 / 당신 |
 |
| Ne īsti |
네 / 아니오 |
|
| Labs slikts |
좋아요 / 나빠요 |
|
| Sveiki ardievu |
안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит) |
|
| labrīt / ar labu nakti |
안녕하세요 / 안녕히 주무세요 |
|
| Paldies / Lūdzu |
감사합니다 / 좀 |
|
| Atvainojiet (sazinoties) |
죄송합니다 |
|
| Kāds ir tavs vārds? |
이름이 무엇입니까? |
|
| Ļaujiet man paiet garām |
좀 가는 것을 허락하십시오 |
|
| Pastāsti |
이야기하십시오 |
|
| Lūdzu palīdzi man |
좀 도와 주세요 |
|
| Raksti to |
이것을 써 주십시오 |
|
| Atkārtojiet |
다시 한 번 하십시오 |
|
| es nesaprotu |
못 이해합니다 |
|
| Vai tu runā angliski? |
영어를 할 수 있습니까? |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Skaitļi |
수자 |
|
| viens divi trīs |
하나 / 둘 / 셋 |
|
| četri pieci seši |
넷 / 다섯 / 여섯 |
|
| septiņi / astoņi / deviņi |
일곱 / 여덟 / 아홈 |
|
| desmit / simts / tūkst |
열 / 백 / 천 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - datums |
날짜 |
|
| gads |
년 |
|
| diena |
일 |
|
| Brīvdiena |
휴일 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Nedēļa |
주 |
|
| pirmdiena |
월요일 |
|
| otrdiena |
화요일 |
|
| trešdiena |
수요일 |
|
| ceturtdiena |
목요일 |
|
| piektdiena |
금요일 |
|
| sestdiena |
토요일 |
|
| svētdiena |
일요일 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Mēnesis |
월 |
|
| janvārī |
일월 |
|
| februāris |
이월 |
|
| marts |
삼월 |
|
| aprīlis |
사월 |
|
| maijā |
오월 |
|
| jūnijs |
유월 |
|
| jūlijā |
칠월 |
|
| augusts |
팔월 |
|
| septembris |
구월 |
|
| oktobris |
시월 |
|
| novembris |
십일월 |
|
| decembris |
십이월 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Viesnīca |
호텔 |
|
| Numurs |
방 |
|
| Istaba |
방 |
|
| Izmitināšana |
살기 |
|
| Nakts (viesnīcā) |
밤 (호텔에서) |
|
| diena |
일 |
|
| Es pasūtīju numuru |
방을 예약했습니다 |
|
| Auksts / Karsts |
춥습니다 / 덥습니다 |
|
| Atslēga (no viesnīcas numura) |
열쇠 (호텔 방의) |
|
| bērns |
아이 |
|
| pieaugušais |
오른 사람 |
|
| pase |
여권 |
|
| Netraucēt |
방해하지 마십시오 |
|
| Pamodini mani plkst... |
… 나를 깨우십시오 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Automašīna |
자동차 |
|
| Ceļš |
도로 |
|
| Pagriezieties |
돌리는 곳 |
|
| krustcelēs |
사거리 |
|
| Stop |
멈춤 |
|
| Apvedceļš |
우회 |
|
| Ceļš uz augšu |
통행 금지 |
|
| Autostāvvieta |
주차장 |
|
| Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu |
주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진 |
|
| Naudas sods / dokumenti |
벌금 / 서류 |
|
| Izīrē / Izīrē automašīnu |
저동차 고용 |
|
| Man salūza mašīna |
자동차는 고장났습니다 |
|
| autoserviss |
자동차 서비스 센터 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Rādītāji |
길 안내판 |
|
| Uzmanību |
주의 |
|
| Ievadiet izeju |
입구 / 출구 |
|
| Pa kreisi pa labi |
왼쪽 / 오른쪽 |
|
| Slēgts / Atvērts |
열려 있습니다 / 닫아 있습니다 |
|
| Aizņemts / Brīvs |
차지 / 자유 |
|
| Aizliegts / Atļauts |
금지 / 허락 |
|
| Sākums / Beigas |
시작 / 끝 |
|
| Vilkt stumt |
끌다 / 밀다 |
|
| Šeit tur |
여기 / 거기 |
|
| Smēķēt aizliegts |
금연 |
|
| Bīstami |
위험합니다 |
|
| Uzmanīgi |
조심하십시오 |
|
| Pārtraukt |
휴식 |
|
| Pāreja |
통행 |
|
| Informācija |
정보 |
|
| Tualete |
화장실 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Transports |
수송 |
|
| Kur ir ... |
...은/는 어디입닏까? |
|
| pilsēta |
도시 |
|
| Iela |
거리 |
|
| māja |
집 |
|
| kases aparāts |
계산대 |
|
| biļete |
표 |
|
| pilsētas karte |
도시 지도 |
|
| Vēlos izsaukt taksi |
택시를 타고 싶습니다 |
|
| Autobuss |
버스 |
|
| Stop |
종류장 |
|
| Lidosta / lidmašīna / lidojums |
비행장 / 비행기 / 비행 |
|
| Bagāža |
휴대품 |
|
| Vilciens |
기차 |
|
| Virziens |
방향 |
|
| Izbraukšana / Ierašanās |
출발 / 도착 |
|
| Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi |
동 / 서 / 북 / 남 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Pakalpojumi |
서비스 |
|
| Pasu kontrole |
여권 검사 기관 |
|
| Muita |
세관 사무소 |
|
| Esmu pazaudējis dokumentus |
서류를 잃어버렸습니다 |
|
| Slimnīca / Aptieka / Ārsts |
병원 / 약국 / 의사 |
|
| Ātrā palīdzība |
구급차 |
|
| Ugunsdzēsēji |
소방관 |
|
| Policija |
경찰 |
|
| Pasts |
우체국 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Restorāns/kafejnīca/bārs |
레스토랑 / 커피숍 / 술집 |
|
| Viesmīlis |
사환 |
|
| Vēlos rezervēt galdiņu |
자리를 예약하고 싶습니다 |
|
| Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte |
메뉴 / 아이 메뉴 |
|
| Auksts / Karsts / Uzkarsē |
차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다 |
|
| Labu apetīti! |
맛있게 드십시오 |
|
| Stikls / kauss |
컵 |
|
| Pudele / Stikls |
병 / 술잔 |
|
| bez / ar (kaut ko) |
없이 / 있어 |
|
| Ūdens |
물 |
|
| Vīns / alus |
양주 / 맥주 |
|
| Kafija / Piens / Tēja |
커피 / 우유 / 차 |
|
| Sula |
주스 |
|
| Maize |
빵 |
|
| Zupa |
스프 |
|
| Siers |
치즈 |
|
| Putra / Pankūkas |
죽 / 팬케이크 |
|
| Cukurs / Sāls / Pipari |
설탕 / 소금 / 고추 |
|
| Gaļa / Zivis / Mājputni |
고기 / 생성 / 새고기 |
|
| Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa |
양고기 / 소고기 / 돼지고기 |
|
| Cālis |
닭고기 |
|
| Vārīts/grauzdēts/grilēts |
긇인 / 튀긴 / 굽은 |
|
| Akūts |
맵습니다 |
|
| Deserts / Augļi |
디저트 / 과일 |
|
| Apple |
사과 |
|
| Vīnogas |
포도 |
|
| Banāns |
바나나 |
|
| Aprikoze / persiks |
살구 / 복숭아 |
|
| Apelsīns / citrons |
오랜지 / 레몬 |
|
| Zemeņu |
딸기 |
|
| Granātābols |
석류 |
|
| Dārzeņi / salāti |
야채 / 샐러드 |
|
| Kartupeļi |
감자 |
|
| Sīpols |
양파 |
|
| Pipari |
고추 |
|
| Rīsi |
밥 |
|
| Ķiploki |
마늘 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Maksājums / Nauda |
지불 / 돈 |
|
| Lūdzu, izsniedziet rēķinu |
좀 계산서를 주세요 |
|
| Cena |
값 |
|
| Vēlos maksāt ar kredītkarti |
카드로 지불하고 싶습니다 |
|
| Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu |
거스름돈 / 거스름 없이 / 상금 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Veikals / Produkti |
가게 / 제품 |
|
| Kas tas ir? |
이것은 무엇입니까? |
|
| Rādīt... |
...를/을 보여 주십시오 |
|
| Kāda ir cena ... |
…은/는 얼마입니까? |
|
| kilogramu |
킬로 |
|
| liels mazs |
큽니다 / 작습니다 |
|
| litrs |
리터 |
|
| metrs |
미터 |
|
| Lēts |
쌉니다 |
|
| Dārgi |
비쌉니다 |
|
| Atlaide |
할인 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Krāsa |
색깔 |
|
| gaiši tumšs |
맑은 / 어두운 |
|
| balts melns |
하얀 / 검은 |
|
| pelēks |
회색 |
|
| sarkans |
붉은 |
|
| zils |
푸른 |
|
| zils |
푸른 |
|
| dzeltens |
노란 |
|
| zaļš |
초록색 |
|
| brūns |
갈색 |
|
| apelsīns |
주황색 |
|
| violets |
보라색 |
|
| Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca - Slimība |
병 |
|
| Man sāp ____... |
...이/가 아픕니다 |
|
| galva / kakls / vēders / zobs |
머리 / 목 / 배 / 이 |
|
| kāja / roka / mugura |
발 / 손 / 등 |
|
| Man ir augsta temperatūra |
열이 났습니다 |
|
| Zvaniet ārstam |
의사를 부르싶시오 |
|
"Latvijas-korejiešu sarunvārdnīca" ir jūsu kompaktais, ērtais un praktiskais palīgs komunikācijā.
