 |
|
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Saruna |
Söhbet |
|
| Es tu |
Men / Siz |
 |
| Ne īsti |
Hawa / Ýok |
|
| Labs slikts |
Ýaşy / Ýaman |
|
| Sveiki ardievu |
Salam / Hoş boluň |
|
| labrīt / ar labu nakti |
Ertiriňiz haýyrly bolsun / Gijäňiz rahat bolsun |
|
| Paldies / Lūdzu |
Sag boluň / Baş üstüne |
|
| Atvainojiet (sazinoties) |
Bagyşlaň (ýüz tutanda) |
|
| Kāds ir tavs vārds? |
Siziň adyňyz näme? |
|
| Ļaujiet man paiet garām |
Geҫmäge rugsat ediň |
|
| Pastāsti |
Aýtsaňyzlaň |
|
| Lūdzu palīdzi man |
Kömek ediň, haýyş edýärin |
|
| Raksti to |
Şuny ýazyň |
|
| Atkārtojiet |
Gaýtalaň |
|
| es nesaprotu |
Men düşünemok |
|
| Vai tu runā angliski? |
Siz iňlisçe gepleýärsiňizmi? |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Skaitļi |
Sifrlar |
|
| viens divi trīs |
bir / iki / üç |
|
| četri pieci seši |
dört / bäş / alty |
|
| septiņi / astoņi / deviņi |
ýedi / sekiz / dokuz |
|
| desmit / simts / tūkst |
on / ýüz / müň |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - datums |
Sene |
|
| gads |
Ýyl |
|
| diena |
Gün |
|
| Brīvdiena |
Dynç alyş güni |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Nedēļa |
Hepde |
|
| pirmdiena |
duşenbe |
|
| otrdiena |
sişenbe |
|
| trešdiena |
çarşenbe |
|
| ceturtdiena |
penşenbe |
|
| piektdiena |
juma |
|
| sestdiena |
şenbe |
|
| svētdiena |
ýekşenbe |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Mēnesis |
aý |
|
| janvārī |
ýanwar |
|
| februāris |
fewral |
|
| marts |
mart |
|
| aprīlis |
aprel |
|
| maijā |
maý |
|
| jūnijs |
iýun |
|
| jūlijā |
iýul |
|
| augusts |
awgust |
|
| septembris |
sentýabr |
|
| oktobris |
oktýabr |
|
| novembris |
noýabr |
|
| decembris |
dekabr |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Viesnīca |
Myhmanhana |
|
| Numurs |
Nomer |
|
| Istaba |
Otag |
|
| Izmitināšana |
Ýaşamak |
|
| Nakts (viesnīcā) |
Cije (otelde ýaşamak) |
|
| diena |
Gündiz |
|
| Es pasūtīju numuru |
Men nomere zakaz beripdim |
|
| Auksts / Karsts |
Sowuk/ Yssy |
|
| Atslēga (no viesnīcas numura) |
Açar (oteldäki nomeriň) |
|
| bērns |
çaga |
|
| pieaugušais |
uly adam |
|
| pase |
pasport |
|
| Netraucēt |
Bimaza etmäň |
|
| Pamodini mani plkst... |
Meni … … oýaryň |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Automašīna |
Awtoulag |
|
| Ceļš |
Ýol |
|
| Pagriezieties |
Öwürim |
|
| krustcelēs |
Çatryk |
|
| Stop |
Sakla |
|
| Apvedceļš |
Aýlaw ýol |
|
| Ceļš uz augšu |
Geҫmek gadagan |
|
| Autostāvvieta |
Duralga |
|
| Degvielas uzpilde / Piepildiet pilnu tvertni / Benzīnu |
Ýangyç guýulýan ýer/Bagy dolduryň / Benzin |
|
| Naudas sods / dokumenti |
Jerime / resminamalar |
|
| Izīrē / Izīrē automašīnu |
Kireýine almak / maşyn kärendesi |
|
| Man salūza mašīna |
Meniň maşynym bozuldy |
|
| autoserviss |
Awtohyzmat |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Rādītāji |
Görkezijiler |
|
| Uzmanību |
Üns beriň |
|
| Ievadiet izeju |
Girelge / Çykalga |
|
| Pa kreisi pa labi |
Çepe / Saga |
|
| Slēgts / Atvērts |
Açyk / Ýapyk |
|
| Aizņemts / Brīvs |
Boş däl / Boş |
|
| Aizliegts / Atļauts |
Gadagan edilen / Rugset edilen |
|
| Sākums / Beigas |
Başy / Soňy |
|
| Vilkt stumt |
Çekmek / Itelemek |
|
| Šeit tur |
Şu ýerde / Aňyryda |
|
| Smēķēt aizliegts |
Çilim çekmäň |
|
| Bīstami |
Howply |
|
| Uzmanīgi |
Serasap boluň |
|
| Pārtraukt |
Arakesme |
|
| Pāreja |
Geçelge |
|
| Informācija |
Maglumat |
|
| Tualete |
Hajathana |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Transports |
Ulag |
|
| Kur ir ... |
… … nirede ýerleşýär |
|
| pilsēta |
şäher |
|
| Iela |
köҫe |
|
| māja |
öý |
|
| kases aparāts |
kassa |
|
| biļete |
bilet |
|
| pilsētas karte |
şäheriň kartasy |
|
| Vēlos izsaukt taksi |
Men taksi ҫagyrmak isleýärin |
|
| Autobuss |
Awtobus |
|
| Stop |
Duralga |
|
| Lidosta / lidmašīna / lidojums |
Aeroport / Uҫar / Reýs |
|
| Bagāža |
Ýük |
|
| Vilciens |
Otly |
|
| Virziens |
Ugur |
|
| Izbraukšana / Ierašanās |
Ugramak / Gelmek |
|
| Austrumi Rietumi Ziemeļi Dienvidi |
gündogar / günbatar / demirgazyk / günorta |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Pakalpojumi |
Gulluklar |
|
| Pasu kontrole |
Pasport kontroly |
|
| Muita |
Gümrük |
|
| Esmu pazaudējis dokumentus |
Men resminamalarymy ýitirdim |
|
| Slimnīca / Aptieka / Ārsts |
Keselhana / Dermanhana / Lukman |
|
| Ātrā palīdzība |
Tiz kömek |
|
| Ugunsdzēsēji |
Ýangyn söndüriji gullygy |
|
| Policija |
Polisiýa |
|
| Pasts |
Poҫta |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Restorāns/kafejnīca/bārs |
Restoran / Kafe / Bar |
|
| Viesmīlis |
Ofisiant |
|
| Vēlos rezervēt galdiņu |
Men stol zakaz bermek isleýärin |
|
| Ēdienkarte / Bērnu ēdienkarte |
Menýu / Çagalar menýusi |
|
| Auksts / Karsts / Uzkarsē |
Sowuk / Yssy / Gyzdyrmak |
|
| Labu apetīti! |
Işdäňiz aҫyk bolsun! |
|
| Stikls / kauss |
Stakan / jam |
|
| Pudele / Stikls |
Çüýşe / Bulgur |
|
| bez / ar (kaut ko) |
… syz / … bilen |
|
| Ūdens |
Suw |
|
| Vīns / alus |
Şerap / Piwo |
|
| Kafija / Piens / Tēja |
Kofe / Süýt / Çaý |
|
| Sula |
Miwe suwy |
|
| Maize |
Çörek |
|
| Zupa |
Çorba |
|
| Siers |
Syr |
|
| Putra / Pankūkas |
Şüle / bliny |
|
| Cukurs / Sāls / Pipari |
Gant / Duz / Burҫ |
|
| Gaļa / Zivis / Mājputni |
Et / Balyk / Guş |
|
| Jērs / liellopu gaļa / cūkgaļa |
Goýuň eti / Sygyr eti / Doňuz eti |
|
| Cālis |
Towuk |
|
| Vārīts/grauzdēts/grilēts |
Gaýnadylan / Gowurlan / Gril |
|
| Akūts |
Ajy |
|
| Deserts / Augļi |
Desert / Miweler |
|
| Apple |
Alma |
|
| Vīnogas |
Üzüm |
|
| Banāns |
Banan |
|
| Aprikoze / persiks |
Erik / Şetdaly |
|
| Apelsīns / citrons |
Apelsin / Limon |
|
| Zemeņu |
Ýer tudanasy |
|
| Granātābols |
Nar |
|
| Dārzeņi / salāti |
Gök önümler / Salat |
|
| Kartupeļi |
Kartoşka |
|
| Sīpols |
Sogan |
|
| Pipari |
Burҫ |
|
| Rīsi |
Tüwi |
|
| Ķiploki |
Sarymsak |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Maksājums / Nauda |
Töleg / Pul |
|
| Lūdzu, izsniedziet rēķinu |
Hasap, baş üstüne |
|
| Cena |
Bahasy |
|
| Vēlos maksāt ar kredītkarti |
Men kredit kartasy bilen tölejek |
|
| Mainīt / Bez izmaiņām / Dzeramnaudu |
Gaýtargy / Gaýtargysyz / Çaý pul |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Veikals / Produkti |
Dukan / Azyklar |
|
| Kas tas ir? |
Bu näme? |
|
| Rādīt... |
Görkeziň |
|
| Kāda ir cena ... |
... bahasy näҫe |
|
| kilogramu |
kilogram |
|
| liels mazs |
uly / kiҫi |
|
| litrs |
litr |
|
| metrs |
metr |
|
| Lēts |
Arzan |
|
| Dārgi |
Gymmat |
|
| Atlaide |
Ýeňillik |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Krāsa |
Reňk |
|
| gaiši tumšs |
Aҫyk reňk / gara reňk |
|
| balts melns |
ak / gara |
|
| pelēks |
ҫal |
|
| sarkans |
gyzyl |
|
| zils |
gök |
|
| zils |
mawy |
|
| dzeltens |
sary |
|
| zaļš |
ýaşyl |
|
| brūns |
goňur |
|
| apelsīns |
mämişi |
|
| violets |
syýa gök |
|
| Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca - Slimība |
kesel |
|
| Man sāp ____... |
Meniň ... agyrýar |
|
| galva / kakls / vēders / zobs |
başym / iҫim / dişim |
|
| kāja / roka / mugura |
aýagym / elim / bilim |
|
| Man ir augsta temperatūra |
Meniň temperaturam ýokary |
|
| Zvaniet ārstam |
Lukmany ҫagyryň |
|
"Latvijas-turkmēnis sarunvārdnīca" ir jūsu kompaktais, ērtais un praktiskais palīgs komunikācijā.
