 |
|
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - बातचीत |
대화 |
|
| मैं / आप |
나 / 당신 |
 |
| हां / ना |
네 / 아니오 |
|
| अच्छा / बुरा |
좋아요 / 나빠요 |
|
| नमस्ते / नमस्ते |
안녕하세요 / 안녕히 계세요 - тому, кто остаётся (안녕히 가세요 - тому, кто уходит) |
|
| शुभ प्रभात / शुभ रात्रि |
안녕하세요 / 안녕히 주무세요 |
|
| धन्यवाद / कोई बात नहीं |
감사합니다 / 좀 |
|
| सुनिए |
죄송합니다 |
|
| आपका नाम क्या है? |
이름이 무엇입니까? |
|
| मुझे जाने दीजिए |
좀 가는 것을 허락하십시오 |
|
| बताइए |
이야기하십시오 |
|
| कृपया, मेरी मदद कीजिए |
좀 도와 주세요 |
|
| यह लिखिए |
이것을 써 주십시오 |
|
| फिर से बोलिए |
다시 한 번 하십시오 |
|
| मुझे समझ में नहीं आता |
못 이해합니다 |
|
| आप अंग्रेजी बोलते हैं? |
영어를 할 수 있습니까? |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - आंकड़े |
수자 |
|
| एक / दो / तीन |
하나 / 둘 / 셋 |
|
| चार / पांच / छह |
넷 / 다섯 / 여섯 |
|
| सात / आठ / नौ |
일곱 / 여덟 / 아홈 |
|
| दस / एक सौ / एक हजार |
열 / 백 / 천 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - तारीख |
날짜 |
|
| साल |
년 |
|
| दिन |
일 |
|
| छुट्टी का दिन |
휴일 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - सप्ताह |
주 |
|
| सोमवार |
월요일 |
|
| मंगलवार |
화요일 |
|
| बुधवार |
수요일 |
|
| बृहस्पतिवार |
목요일 |
|
| शुक्रवार |
금요일 |
|
| शनिवार |
토요일 |
|
| रविवार |
일요일 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - महीना |
월 |
|
| जनवरी |
일월 |
|
| फ़रवरी |
이월 |
|
| मार्च |
삼월 |
|
| अप्रैल |
사월 |
|
| मई |
오월 |
|
| जून |
유월 |
|
| जुलाई |
칠월 |
|
| अगस्त |
팔월 |
|
| सितम्बर |
구월 |
|
| अक्टूबर |
시월 |
|
| नवम्बर |
십일월 |
|
| दिसम्बर |
십이월 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - होटल |
호텔 |
|
| कमरा |
방 |
|
| कमरा |
방 |
|
| निवास |
살기 |
|
| रात |
밤 (호텔에서) |
|
| दिन |
일 |
|
| मैंने कमरा बुक किया |
방을 예약했습니다 |
|
| ठंड है / गर्मी है |
춥습니다 / 덥습니다 |
|
| चाबी |
열쇠 (호텔 방의) |
|
| बच्चा |
아이 |
|
| वयस्क |
오른 사람 |
|
| पासपोर्ट |
여권 |
|
| परेशान न करें |
방해하지 마십시오 |
|
| मुझे ... बजे जगाइए |
… 나를 깨우십시오 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - कार |
자동차 |
|
| सड़क |
도로 |
|
| मोड़ |
돌리는 곳 |
|
| चौराहा |
사거리 |
|
| रोकें |
멈춤 |
|
| घूम कर जाएं |
우회 |
|
| प्रवेश निषेध |
통행 금지 |
|
| पार्किंग |
주차장 |
|
| पेट्रोल स्टेशन / पूरी टंकी भर दें / पेट्रोल |
주유소 / 연료를 보급하십시오 / 벤진 |
|
| जुर्माना / दस्तावेज़ |
벌금 / 서류 |
|
| भाडा /किराये पर कार |
저동차 고용 |
|
| मेरी कार खराब हो गई है |
자동차는 고장났습니다 |
|
| सर्विस स्टेशन |
자동차 서비스 센터 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - सूचक |
길 안내판 |
|
| ध्यान दें |
주의 |
|
| प्रवेश / निकास |
입구 / 출구 |
|
| दायें / बायें |
왼쪽 / 오른쪽 |
|
| बंद / खुला |
열려 있습니다 / 닫아 있습니다 |
|
| घिरा हुआ/ Iखाली |
차지 / 자유 |
|
| निषेध / अल्लोवेद |
금지 / 허락 |
|
| प्रारंभ / अंत |
시작 / 끝 |
|
| खींच लें / पुश करें |
끌다 / 밀다 |
|
| यहाँ / वहाँ |
여기 / 거기 |
|
| धूम्रपान निषेध |
금연 |
|
| खतरा |
위험합니다 |
|
| सावधानी से |
조심하십시오 |
|
| अंतराल |
휴식 |
|
| पारक |
통행 |
|
| सूचना |
정보 |
|
| शौचालय |
화장실 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - परिवहन |
수송 |
|
| ... कहां है ? |
...은/는 어디입닏까? |
|
| शहर |
도시 |
|
| सड़क |
거리 |
|
| घर |
집 |
|
| केश बक्स |
계산대 |
|
| टिकट |
표 |
|
| शहर का मानचित्र |
도시 지도 |
|
| मुझे टैक्सी चाहिए |
택시를 타고 싶습니다 |
|
| बस |
버스 |
|
| स्टोप |
종류장 |
|
| हवाई अड्डा / हवाई जहाज / फ्लाइट |
비행장 / 비행기 / 비행 |
|
| सामान |
휴대품 |
|
| रेलगाड़ी |
기차 |
|
| दिशा |
방향 |
|
| प्रस्थान / आगमन |
출발 / 도착 |
|
| प्रस्थान / आगमनपूर्व / पश्चिम / उत्तर / दक्षिण |
동 / 서 / 북 / 남 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - सेवाएँ |
서비스 |
|
| पासपोर्ट कंट्रोल |
여권 검사 기관 |
|
| कस्टम्स |
세관 사무소 |
|
| मैंने अपना पासपोर्ट खो दिया |
서류를 잃어버렸습니다 |
|
| अस्पताल / फार्मेसी / डॉक्टर |
병원 / 약국 / 의사 |
|
| एम्बुलेंस |
구급차 |
|
| अग्निशमन सेवा |
소방관 |
|
| पुलिस |
경찰 |
|
| डाक |
우체국 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - रेस्तरां / कैफे / बार |
레스토랑 / 커피숍 / 술집 |
|
| वेटर |
사환 |
|
| मैं एक मेज़ रिज़र्व कराना चाहता हूँ |
자리를 예약하고 싶습니다 |
|
| मेनू / बाल-आहार |
메뉴 / 아이 메뉴 |
|
| ठंडा / गर्म / गर्म करना |
차갑습니다 / 뜨겁습니다 / 뜨겁게 하다 |
|
| बॉन एपीटिट ! |
맛있게 드십시오 |
|
| गिलास / कप |
컵 |
|
| बोतल / कांचि |
병 / 술잔 |
|
| (किसी) के बिना / (किसी) के साथ |
없이 / 있어 |
|
| पानी |
물 |
|
| शराब / बीयर |
양주 / 맥주 |
|
| कॉफी / दूध / चाय |
커피 / 우유 / 차 |
|
| जूस |
주스 |
|
| रोटी |
빵 |
|
| सूप |
스프 |
|
| चीज़ |
치즈 |
|
| दलिया / पैनकेक |
죽 / 팬케이크 |
|
| चीनी / नमक / मिर्च |
설탕 / 소금 / 고추 |
|
| मांस / मछली / कुक्कुट |
고기 / 생성 / 새고기 |
|
| मटन / गो मास / सुआर का मास |
양고기 / 소고기 / 돼지고기 |
|
| चिकन |
닭고기 |
|
| उबला / तला हुआ (फ़राइड) / ग्रिल |
긇인 / 튀긴 / 굽은 |
|
| तेज़ |
맵습니다 |
|
| मिठाई फल / |
디저트 / 과일 |
|
| सेब |
사과 |
|
| अंगूर |
포도 |
|
| केला |
바나나 |
|
| खुबानी / आड़ू |
살구 / 복숭아 |
|
| संतरा / नींबू |
오랜지 / 레몬 |
|
| स्ट्रॉबेरी |
딸기 |
|
| अनार |
석류 |
|
| सब्जियां / सलाद |
야채 / 샐러드 |
|
| आलू |
감자 |
|
| प्याज़ |
양파 |
|
| काली मिर्च |
고추 |
|
| चावल |
밥 |
|
| लहसुन |
마늘 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - भुगतान / पैसा |
지불 / 돈 |
|
| ज़रा बिल लाइए |
좀 계산서를 주세요 |
|
| दाम |
값 |
|
| मैं क्रेडिट कार्ड से भुगतान करना चाहता हूँ |
카드로 지불하고 싶습니다 |
|
| चेंज / चेंज के बिना |
거스름돈 / 거스름 없이 / 상금 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - दुकान / खाने की चीजें |
가게 / 제품 |
|
| ह क्या है? |
이것은 무엇입니까? |
|
| दिखाएँ ... |
...를/을 보여 주십시오 |
|
| कितना है ... |
…은/는 얼마입니까? |
|
| किलोग्राम |
킬로 |
|
| बड़ा / छोटा |
큽니다 / 작습니다 |
|
| लीटर |
리터 |
|
| मीटर |
미터 |
|
| सस्ता |
쌉니다 |
|
| महंगा |
비쌉니다 |
|
| डिस्काउंट |
할인 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - रंग |
색깔 |
|
| हलका / गहरा |
맑은 / 어두운 |
|
| सफेद / काला |
하얀 / 검은 |
|
| स्लेटी |
회색 |
|
| लाल |
붉은 |
|
| नीला |
푸른 |
|
| नीला |
푸른 |
|
| पीला |
노란 |
|
| हरा |
초록색 |
|
| भूरा |
갈색 |
|
| नारंगी |
주황색 |
|
| बैंगनी |
보라색 |
|
| हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका - बीमारी |
병 |
|
| मेरे ... में दर्द है |
...이/가 아픕니다 |
|
| सिर / गले / पेट / दांत |
머리 / 목 / 배 / 이 |
|
| पैर / हाथ / पीठ |
발 / 손 / 등 |
|
| मुझे बुखार है |
열이 났습니다 |
|
| डॉक्टर को बुलाइए |
의사를 부르싶시오 |
|
"हिन्दी-कोरियन वार्त्तालाप पुस्तिका" - संचार में यह अपका कॉम्पैक्ट, सुविधाजनक और उपयोगी सहायक है।
