عبارات خدمات مترجمان



فارسی-آذربایجان عبارات

booking.com
+1000 рублей на счет
[سرب] توسط شرکت ترجمه Flarus تنظیم شده است. این پروژه شامل ویراستاران و مترجمان زبان مادری می باشد. ما نه به قصد ایجاد یک عبارات کامل برای همه موارد امکان پذیر است. این شامل تنها بیان ضروری ترین ترجمه و رونویسی.

چاپ این صفحه
چاپ این صفحه


فارسی-آذربایجان عبارات - مکالمه Söhbət
من/شما Mən / Siz
بله/خیر Bəli / Xeyr
خوب/بد Yaxşı / Pis
سلام/ خدا حافظ Salam / Sağ olun
صبح به خیر/ شب به خیر Sabahınız xeyir / Gecəniz xeyrə qalsın
ممنون/ خواهش می کنم Sağ olun / Buyurun
عذر می خواهم 1. Bağışlayın 2. Üzr istəyirəm
اسم شما چی است؟ Adınız nədir?
اجازه بدهید رد شوم İcazə verin (keçim)
به من بگویید Zəhmət olmasa, deyərdiniz
لطفا کمک کنید Zəhmət olmasa, kömək edin
این را بنویسید Bunu yazın
تکرار کنید Təkrar edin
من متوجه نمی شوم Başa düşmürəm
شما به زبان انگلیسی صحبت می کنید؟ Siz ingiliscə danışırsınızmı?
فارسی-آذربایجان عبارات - ارقام Rəqəmlər
یک/دو/سه bir / iki / üç
چهار/پنج/شش dörd / beş / altı
هفت/هشت/نه yeddi / səkkiz / doqquz
ده/صد/هزار on / yüz / min
فارسی-آذربایجان عبارات - تاریخ Tarix
سال İl
روز Gün
تعطیل İstirahət günü
فارسی-آذربایجان عبارات - هفته Həftə
دوشنبه bazar ertəsi
سه شنبه çərşənbə axşamı
چهارشنبه çərşənbə
پنجشنبه cümə axşamı
جمعه cümə
شنبه şənbə
یکشنبه bazar
فارسی-آذربایجان عبارات - ماه Ay
ژنویه yanvar
فوریه fevral
مارس mart
آپریل aprel
مه may
ژوین iyun
ژولی iyul
اوت avqust
سپتامبر sentyabr
اکتابر oktyabr
ناومبر noyabr
دسامبر dekabr
فارسی-آذربایجان عبارات - هاتل Otel
اتاق Nömrə
اتاق Otaq
اقامت Yaşamaq
شب (اقامت در هاتل) Bir gecə
روز Gün
من اتاق رزرو کردم Nömrə sifariş etmişdim
سرد/ گرم Soyuqdur / İstidir
کلید (از اتاق هاتل) Nömrənin açarı
کودک uşaq
بزرگسال böyük
شناسنامه pasport
مزاحم نشوید Narahat etməyin
من را در ساعت ... بیدار کنید Məni saat ..... oyadın
فارسی-آذربایجان عبارات - خودرو 1. Maşın 2. Avtomobil
راه Yol
پیچ Döngə
چهار راه Dörd yol ayrıcı
ایست Stop
انحراف Dolayı yol
ورود ممنوع Keçmək qadağandır
پارکینگ Dayanacaq
پمپ بنزین/کامل بنزین بزنید/ بنزین Yanacaq doldurma məntəqəsi / Tam doldurun / Benzin
جریمه/مدارک Cərimə / sənədlər
اجاره/اجاره خودرو Avtomobil kirayəsi
ماشین من خراب شد Maşınım xarab olub
تعمیرگاه خودرو Avtomobil təmiri
فارسی-آذربایجان عبارات - علامت اشاره Nişanlar
توجه Diqqət
ورود/خروج Giriş / Çıxış
به سمت چپ/به سمت راست Sola / Sağa
بسته است/باز است Bağlıdır / Açıqdır
مشغول/آزاد Məşğuldur / 1. Boşdur 2. Məşğul deyil
ممنوع است/ مجاز است Qadağandır / 1. Olar 2. İcazə verilib
آغاز/پایان Başlanğıc / Son
کشیدن/هل دادن Dartmaq / İtələmək
اینجا/آنجا Burada / Orada
سیگار نکشید Siqaret çəkmək qadağandır
خطر ناک Təhükəlidir
مواظب Ehtiyatlı olun
استراحت Fasilə
عبور Keçid
اطلاعات Məlumat
دستشویی Tualet
فارسی-آذربایجان عبارات - وسیله حمل و نقل Nəqliyyat
در کجا ... است؟ 1. ..... haradadır 2. ..... harada yerləşir
شهر şəhər
خیابان küçə
خانه ev
صندوق kassa
بیلت bilet
نقشه شهر şəhərin xəritəsi
می خواستم تاکسی سفارش کنم Taksi çağırmaq istərdim
اتوبوس Avtobus
ایستگاه Dayanacaq
فرودگاه/هواپیما/پرواز Aeroport / Təyyarə / Reys
بار Yük
قطار Qatar
جهت İstiqamət
حرکت/رسید Yola düşmək / Gəlmək
شرق/غرب/شمال/جنوب şərq / qərb / şimal / cənub
فارسی-آذربایجان عبارات - خدمات Xidmətlər
عبور گذرنامه Pasport yoxlanışı
گمرک Gömrük
من مدارکم را گم کردم Sənədlərimi itirmişəm
بیمارستان/داروخانه/پزشک Xəstəxana / Aptek / Doktor
آرژانس Təcili yardım
امداد آتش نشان Yanğınsöndürmə
پلیس Polis
پست Poçt
فارسی-آذربایجان عبارات - رستوران/کافه/بار Restoran / Kafe / Bar
گرسان Ofisiant
من می خواهم میز رزرو کنم Stol sifariş etmək istəyirəm
منو/منوی کودکانه Menyu / Uşaq menyusu
سرد/گرم/گرم کردن Soyuq / İsti / Qızdırmaq
نوش جان! Nuş olsun!
لیوان/فنجان Stəkan / Fincan
بتری/لیوان شراب Butılka / qədəh
بدون/با olmadan / ilə
آب Su
شراب/آب جو Çaxır / Pivə
قهوه/شیر/چای Kofe / Süd / Çay
آب میوه Şirə
نان Çörək
سوپ Şorba
پنیر Pendir
آش/کلوچه Sıyıq / Blinı
شکر/نمک/فلفل Şəkər / Duz / İstiot
گوشت/ماهی/گوشت مرغ Ət / Balıq / Quş əti
گوشت گوسفند/گوشت گاو/گوشت خوک Qoyun əti / Mal əti / Donuz əti
مرغ Toyuq
اب پز/سرخ شده/گریل Qaynadılmış / Qızardılmış / Qril
تند Acı
دسرت/میوجات Desert / Meyvə
سیب Alma
انگور Üzüm
موز Banan
زرد آلو/هلو Ərik / Şaftalı
پرتغال/لیمو Portağal / Limon
توت فرنگی Çiyələk
انار Nar
سبزیجات/سالاد Tərəvəz / Salat
سیب زمینی Kartof
پیاز Soğan
فلفل İstiot
برنج Düyü
سیر Sarımsaq
فارسی-آذربایجان عبارات - پرداخت/پول Ödəniş / Pul
لطفا حساب کنید Zəhmət olmasa, hesabı gətirərdiniz
قیمت Qiyməti
من میخواهم با کارت پرداخت کنم Kredit kartı ilə ödəniş etmək istəyirəm
تحوبل/بدون تحویل/ انعام Qalıq / Qalıq yoxdur / Çay pulu
فارسی-آذربایجان عبارات - فروشگاه/محصولات Dükan / Ərzaqlar
این چی است؟ Bu nədir?
نشان دهید... ..... göstərin
چند است؟ ..... neçəyədir?
کلیگرام Kiloqram
بزرگ/کوچک böyük / balaca
لیتر litr
متر metr
ارزان Ucuz
گران Baha
تخفیف Endirim
فارسی-آذربایجان عبارات - رنگ Rəng
روشن/تیره açıq / tünd
سفید/سیاه ağ / qara
خاکستری boz
قرمز qırmızı
آبی göy
آبی mavi
زرد sarı
سبز yaşıl
قهویی qəhvəyi
نارنجی narıncı
بنفشی bənövşəyi
فارسی-آذربایجان عبارات - بیماری Xəstəlik
درد می کند ... Mənim .....-ım ağrıyır
سر/گلو/شکم/دندان baş / boğaz / qarın / diş
پا/دست/کمر ayaq / əl / kürək
من طب دارم Temperaturum var
دکتر را صدا کنید Həkim çağırın


  • فارسی-روسی عبارات
  • فارسی-بلغاری عبارات
  • فارسی-اسپانیایی عبارات
  • فارسی-دانمارکی عبارات
  • فارسی-انگلیسی عبارات
  • فارسی-ایتالیایی عبارات
  • فارسی-قزاقستان عبارات
  • فارسی-زبان لیتوانی عبارات
  • فارسی-آلمانی عبارات
  • فارسی-نروژی عبارات
  • فارسی-لهستانی عبارات
  • فارسی-پرتغالی عبارات
  • فارسی-فنلاندی عبارات
  • فارسی-زبان فرانسه عبارات
  • فارسی-چک عبارات
  • فارسی-Belorussian عبارات
  • فارسی-یونانی عبارات
  • فارسی-گرجی عبارات
  • فارسی-کره ای عبارات
  • فارسی-ژاپنی عبارات
  • فارسی-رومانیایی عبارات
  • فارسی-صرب عبارات
  • فارسی-ترکی عبارات
  • فارسی-اوکراین عبارات
  • فارسی-هندی عبارات
  • فارسی-ویتنامی عبارات
  • فارسی-مجارستانی عبارات
  • فارسی-عربی عبارات
  • فارسی-هلندی عبارات
  • فارسی-چینی عبارات
  • فارسی-آفریکانس عبارات
  • فارسی-سوئد عبارات
  • فارسی-مغولی عبارات
  • فارسی-عبری عبارات
  • فارسی-قرقیزستان عبارات
  • فارسی-تاجیک عبارات
  • فارسی-ترکمن عبارات
  • فارسی-ازبک عبارات
  • فارسی-اسلوونیایی عبارات
  • فارسی-ارمنی عبارات
  • فارسی-اسلواکی عبارات
  • فارسی-آذربایجان عبارات
  • فارسی-اندونزی عبارات
  • فارسی-کرواتی عبارات
  • فارسی- عبارات

  • آذربایجان-روسی عبارات
  • آذربایجان-بلغاری عبارات
  • آذربایجان-اسپانیایی عبارات
  • آذربایجان-دانمارکی عبارات
  • آذربایجان-انگلیسی عبارات
  • آذربایجان-ایتالیایی عبارات
  • آذربایجان-قزاقستان عبارات
  • آذربایجان-زبان لیتوانی عبارات
  • آذربایجان-آلمانی عبارات
  • آذربایجان-نروژی عبارات
  • آذربایجان-لهستانی عبارات
  • آذربایجان-پرتغالی عبارات
  • آذربایجان-فنلاندی عبارات
  • آذربایجان-زبان فرانسه عبارات
  • آذربایجان-چک عبارات
  • آذربایجان-Belorussian عبارات
  • آذربایجان-یونانی عبارات
  • آذربایجان-گرجی عبارات
  • آذربایجان-کره ای عبارات
  • آذربایجان-ژاپنی عبارات
  • آذربایجان-رومانیایی عبارات
  • آذربایجان-صرب عبارات
  • آذربایجان-ترکی عبارات
  • آذربایجان-اوکراین عبارات
  • آذربایجان-هندی عبارات
  • آذربایجان-ویتنامی عبارات
  • آذربایجان-مجارستانی عبارات
  • آذربایجان-عربی عبارات
  • آذربایجان-هلندی عبارات
  • آذربایجان-چینی عبارات
  • آذربایجان-آفریکانس عبارات
  • آذربایجان-سوئد عبارات
  • آذربایجان-مغولی عبارات
  • آذربایجان-عبری عبارات
  • آذربایجان-فارسی عبارات
  • آذربایجان-قرقیزستان عبارات
  • آذربایجان-تاجیک عبارات
  • آذربایجان-ترکمن عبارات
  • آذربایجان-ازبک عبارات
  • آذربایجان-اسلوونیایی عبارات
  • آذربایجان-ارمنی عبارات
  • آذربایجان-اسلواکی عبارات
  • آذربایجان-اندونزی عبارات
  • آذربایجان-کرواتی عبارات
  • آذربایجان- عبارات

  • "فارسی-آذربایجان عبارات" - آیا هر دو ابزار جمع و جور، مناسب و عملی برای برقراری ارتباط.