társalgási nyelvkönyv Professzionális fordítók szolgáltatásai



Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv

?
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv a Flarus fordítói iroda szakemberei állították össze. A projekten szerkesztők és anyanyelvű szakfordítok dolgoztak. Nem volt a célunk teljes értékű társalgási nyelvkönyvet készíteni. A könyv csak is legfontosabb kifejezéseket tartalmaz fordítással és kiejtési útmutatóval.

Oldal nyomtatása
Oldal nyomtatása


Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Társalgás Cuộc trò chuyện
Én / Ön Tôi / Bạn
Igen / Nem Có / Không
Jó / Rossz Tốt / Xấu
Jó napot / Viszontlátásra Xin chào / Tạm biệt
Jó reggelt / Jó éjszakát Chào buổi sáng / Buổi tối tốt lành
Köszönöm / Szívesen Cảm ơn / Không có gì
Elnézést Cho tôi xin lỗi
Önt hogy hívnak? Bạn tên gì
Átmehetek? Xin vui lòng cho đi qua
Meg tudna mondani Làm ơn cho tôi hỏi
Kérem, segítsen! Làm ơn giúp tôi
írja le Làm ơn hãy viết
Ismételje Làm ơn nói lại
Nem értem Tôi không hiểu
Ön beszél angolul? Bạn có nói tiếng Anh không?
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Számok Số
egy / kettő / három một / hai / ba
négy / öt / hat bốn / năm / sáu
hét / nyolc / tíz bảy / tám / chín
tíz / száz / ezer mười / một trăm / một ngàn
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Dátum Ngày tháng
Év Năm
Nap Ngày
Hétvége Ngày nghỉ
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Hét Tuần
hétfő thứ hai
kedd thứ ba
szerda thứ tư
csütörtök thứ năm
péntek thứ sáu
szombat thứ bảy
vasárnap chủ nhật
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Hónap Tháng
január tháng một
február tháng hai
március tháng ba
április tháng tư
május tháng năm
június tháng sáu
július tháng bảy
augusztus tháng tám
szeptember tháng chín
október tháng mười
november tháng mười một
december tháng mười hai
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Szálloda Khách sạn
Szám Phòng
Szoba Phòng
Szállás Sống
Éj Đêm
Nap Ngày
Rendeltem szobát Tôi đã đặt phòng trước
Hideg / Nagyon meleg Lạnh / Nóng
Kulcs Chìa khóa
gyerek trẻ em
felnőtt người lớn
útlevél hộ chiếu
Ne zavarjon Không làm phiền
Ébresszen engem ...kor Làm ơn thức tôi vào
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Autó Xe ô tô
Út Đường
Kanyar Lối rẽ
Kereszteződés Ngã tư
Stop Dừng lại
Kerülő Đi quành
Áthaladás tilos Lối đi cấm
Megálló Bãi đậu xe
Benzinkút / Kérem töltsön tele / Benzin Cây xăng / Đổ đầy thùng / Xăng
Bírság / Okmányok Phạt / giấy tờ
Bérlés / Autóbérlés Thuê / Thuê xe
Elromlott az autóm Xe tôi bị hỏng
Autószerviz Dịch vụ sửa xe
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Jelzőtáblák Biển báo
Figyelem Chú ý
Bejárat / Kijárat Lối vào / Lối ra
Balra / Jobbra Rẽ trái / Rẽ phải
Zárva / Nyitva Đóng / Mở
Foglalt / Szabad Bận / Rảnh
Tilos / Szabad Cấm / Cho phép
Kezdet / Vége Bắt đầu / Kết thúc
Húzni / Tolni Kéo / Đẩy
Itt / Ott Chỗ này / Đằng kia
Dohányozni tilos Không hút thuốc
Veszélyes Nguy hiểm
Vigyázat Cẩn thận
Szünet Nghỉ giải lao
Átjáró Lối đi tắt
Információ Thông tin
WC WC
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Közlekedés Xe cộ
Hol van... ở đâu
város thành phố
utca đường
ház nhà
pénztár quầy thanh toán
jegy
várostérkép bản đồ thành phố
Szeretnék taxit hívni Tôi muốn đặt Taxi
Busz Xe buýt
Megálló Bến xe
Repülőtér / Repülő / Járat Sân bay / Máy bay / Đường bay
Csomag Hành lý
Vonat Tàu sắt
Irány Hướng
Indulás / Érkezés Giờ khởi hành / Giờ tới
kelet / nyugat / éjszak / dél đông / tây / bắc / nam
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Szolgálat Dịch vụ
Útlevél ellenőrzés Kiểm tra hộ chiếu
Vám Hải quan
Elveszítettem az okmányaimat Tôi bị mất giấy tờ
Korház / Gyógyszertár / Orvos Bệnh viện / Hiệu thuốc / Bác sĩ
Mentő Cấp cứu
Tűzoltó Chữa cháy
Rendőrség Cảnh sát
Posta Bưu điện
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Étterem / Kávézó / Bár Nhà hàng / Quán ăn / Quầy Bar
Pincér Phục vụ
Szeretnék asztalt foglalni Tôi muốn đặt bàn
Menü / Gyerekmenü Menu / Menu cho trẻ em
Hideg / Forró / Megmelegíteni Lạnh / Nóng / Làm nóng
Jó étvágyat! Chúc ăn ngon miệng!
Pohár / Csésze Cốc / Chén
Üveg / Pohár Chai / Ly
nélkül / (valami) - vel/ -val không / có
Víz Nước
Bor / Sör Rượu vang / Bia
Kávé / Tej / Tea Cofe / Sữa / Trà
Gyümölcslé Nước hoa quả
Kenyér Bánh mỳ
Leves Canh
Sajt Pho-mát
Kása / Palacsinta Cháo / Bánh
Cukor / Só / Bors Đường / Muối / Ớt
Hús / Hal / Szárnyas Thịt / Cá / Thịt chim
Bárány / Marha / Sertés Thịt cừu / Thịt bò / Thịt lợn
Csirke Thịt gà
Főtt / Sült / Grillezett Luộc / Rán / Quay
Csípős Cay
Desszert / Gyümölcs Đồ tráng miệng / Hoa quả
Alma Táo
Szőlő Nho
Banán Chuối
Sárgabarack / Barack Mơ / Đào
Narancs / Citrom Cam / Chanh
Eper Dâu
Gránátalma Lựu
Zöldség / Saláta Rau quả / Salad
Krumpli Khoai tây
Hagyma Hành
Paprika Ớt
Rizs Cơm
Foghagyma Tỏi
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Fizetés / Pénz Trả / Tiền
Számlát kérek Làm ơn cho hóa đơn
Ár Giá
Szeretnék kártyával fizetni Tôi muốn trả bằng thẻ tín dụng
Visszajáró / Visszajáró nélkül / Borravaló Tiền thối / Không cần tiền thối / Tiền hoa hồng
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Bolt / Élelmiszer Cửa hàng / Thực phẩm
Mi ez? Cái gì đây?
Mutasson... Cho tôi xem
Mennyibe kerül... Giá bao nhiêu
kilogramm
nagy / kicsi to / nhỏ
liter lít
méter mét
Olcsó Rẻ
Drága Đắt
Kedvezmény Giảm giá
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Szín Màu
világos / sötét sáng / tối
fehér / fekete trắng / đen
szürke xám
piros đỏ
kék xanh dương
világoskék xanh lam
sárga vàng
zöld xanh lá cây
barna nâu
narancssárga cam
lila tím
Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv - Betegség Bệnh
Nekem fáj a ... Tôi bị đau
fej / took / has / fog đầu / họng / bụng / răng
láb / kéz / hát chân / tay / lưng
Magas lázam van Tôi có nhệt độ cao
Hívjon orvost Gọi bác sỹ


  • Magyar-orosz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-bolgár társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-spanyol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-dán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-angol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-olasz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kazah társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-litván társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-német társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-norvég társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-lengyel társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-portugál társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-finn társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-francia társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-cseh társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-fehérorosz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-görög társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-grúz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-koreai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-japán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-román társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szerb társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-török társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-ukrán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-hindi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-arab társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-holland társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kínai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-afrikaans társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-svéd társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-mongol társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-héber társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-fárszi társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-kirgiz társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-tadzsik társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-türkmén társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-üzbég társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szlovén társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-örmény társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-szlovák társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-indonéziai társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-horvát társalgási nyelvkönyv
  • Magyar-montenegrói társalgási nyelvkönyv

  • Vietnámi-orosz társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-bolgár társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-spanyol társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-dán társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-angol társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-olasz társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-kazah társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-litván társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-német társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-norvég társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-lengyel társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-portugál társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-finn társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-francia társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-cseh társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-fehérorosz társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-görög társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-grúz társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-koreai társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-japán társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-román társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-szerb társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-török társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-ukrán társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-hindi társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-magyar társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-arab társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-holland társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-kínai társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-afrikaans társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-svéd társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-mongol társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-héber társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-fárszi társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-kirgiz társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-tadzsik társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-türkmén társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-üzbég társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-szlovén társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-örmény társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-szlovák társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-azerbajdzsán társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-indonéziai társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-horvát társalgási nyelvkönyv
  • Vietnámi-montenegrói társalgási nyelvkönyv

  • "Magyar-vietnámi társalgási nyelvkönyv" - az Ön tömör, kényelmes és praktikus segítőtárs a társalgásban.