guía de conversación Servicios de traductores profesionales



Castellano-checo guía de conversación

?
Castellano-checo guía de conversación Fue realizado por especialistas de la compañía de traducción Flarus. En el proyecto participaron redactores y traductores - nativos de sus lenguas. Nuestro objetivo no es el de crear una guía del habla completa para cualquier tipo de ocasión. Sino que más bien las frases más necesarias con traducciones y transcripciones.

Imprimir la página
Imprimir la página


Castellano-checo guía de conversación - Reunión Diskuze
Yo / Usted Já / Vy
Si / No Ano / Ne
Bien / Mal Dobře / Špatně
Buenos días / Hasta luego Dobrý den / Na shledanou
Buenos días / Buenas noches Dobré ráno / Dobrou noc
Gracias / Por favor Děkuji / Prosím
Disculpe Promiňte (při oslovení)
¿Cómo se llama usted? Jak se jmenujete?
Permítame pasar Mohl bych projít?
Dígame Poraďte
Ayúdeme, por favor Pomozte, prosím
Escríbalo Napište to
Repita Zopakujte
Yo no entiendo Nerozumím
¿Usted habla inglés? Mluvíte anglicky?
Castellano-checo guía de conversación - Cifras Čísla
uno / dos / tres jeden / dva / tři
cuatro / cinco / seis čtyři / pět / šest
siete / ocho / nueve sedm / osm / devět
diez / cien / mil deset / sto / tisíc
Castellano-checo guía de conversación - Fecha Datum
Año Rok
Día Den
Feriado Volný den
Castellano-checo guía de conversación - semana Týden
lunes pondělí
martes úterý
miércoles středa
jueves čtvrtek
viernes pátek
sábado sobota
domingo neděle
Castellano-checo guía de conversación - Mes Měsíc
enero leden
febrero únor
marzo březen
abril duben
mayo květen
junio červen
julio červenec
agosto srpen
septiembre září
octubre říjen
noviembre listopad
diciembre prosinec
Castellano-checo guía de conversación - Hotel Hotel
Número Pokoj
Cuarto, habitación Místnost
Hospedaje Ubytování
Noche (hospedaje en el hotel) Noc (pobyt v hotelu)
Día Den
Yo reservé una habitación Objednával jsem pokoj
Frío / Calor Zima / Horko
Deme las llaves de la habitación Dejte mi klíč od pokoje
niño dítě
mayor dospělý
pasaporte občanský průkaz, pas
no molestar Nerušit
Despiérteme a las Vzbuďte mě v
Castellano-checo guía de conversación - Automovil, coche Auto(mobil)
Camino Cesta
Vuelta Zatáčka
Cruce Křižovatka
Parada Stop
Desvío Objezd
Entrada prohibida Vjezd zakázán
Estacionamiento Zastavení
Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina Benzinka / Natankujte plnou nádrž / Benzín
Multa / documentos Pokuta / doklady
Quiero alquilar un coche Chci si pronajmout auto
Mi coche no funciona Rozbilo se mi auto
Autoservicio Autoservis
Castellano-checo guía de conversación - Indicaciones Značky
Atención Pozor
Entrada / Salida Vchod / Východ
A la izquierda / A la derecha Nalevo / Napravo
Cerrado / Abierto Zavřeno / Otevřeno
Ocupado / Libre Obsazeno / Volno
Prohibido / Permitido Zakázáno / Povoleno
Principio / Final Začátek / Konec
Jalar / Empujar Sem / Tam
Aquí / Allí Zde / Tam
No fumar Nekouřit
Peligro Nebezpečné
Precaución Opatrně
Descanso, pausa Přestávka
Cruce Přechod
Información Informace
Baño, servicio Toaleta
Castellano-checo guía de conversación - Transporte Doprava
Dónde está. Kde najdu
ciudad město
calle ulice
casa dům
caja pokladna
boleto lístek
mapa de la ciudad mapa města
Quisiera llamar un taxi Chtěl bych zavolat taxi
Autobús Autobus
Parada Zastávka
Aeropuerto / Avión / Vuelo Letiště / Letadlo / Let
Equipaje Zavazadlo
Tren Vlak
Dirección Směr
Partidas / Llegadas Odjezd / Příjezd
este / oeste / norte / sur východ / západ / sever / jih
Castellano-checo guía de conversación - Servicios Služby
Control de pasaporte Pasová kontrola
Aduana Celnice
Yo perdí mis documentos Ztratil jsem doklady
Hospital / Farmacia / Doctor Nemocnice / Lékárna / Doktor
Ambulancia Pohotovost
Bomberos Hasiči
Policía Policie
Correos Pošta
Castellano-checo guía de conversación - Restaurante / Café / Bar Restaurace / Kavárna / Bar
Camarero Číšník
Quisiera apartar una mesa Chci objednat stůl
Menú / Menú infantil Menu / Dětské menu
¡Buen provecho! Dobrou chuť!
Vaso / Taza Sklenka / Hrnek
Botella / Copa Láhev / Pohár
sin / con (algo) Bez / s (čímkoliv)
Agua Voda
Vino / Cerveza Víno / Pivo
Café / Leche / Té Kafe / Mléko / Čaj
Jugo Džus
Pan Chléb
Sopa Polévka
Queso Sýr
Papilla / Tortillas Kaše / Palačinky
Azucar / Sal Cukr / Sůl
Carne / Pescado / Ave Maso / Ryba / Drůbež
Cordero / Res / Cerdo Skopové / Hovězí / Vepřové
Gallina Kuře
Cocido / Frito / Al carbón Vařený / Pečený / Grilovaný
Picante Ostré
Postre / Frutas Dezert / Ovoce
Manzana Jablko
Uvas Hroznové víno
Banana Banán
Damasco / Durazno Meruňka / Broskev
Naranja / Limón Pomeranč / Citrón
Fresa Jahoda
Granada Granátové jablko
Verduras / Ensalada Zelenina / Salát
Papa, patatas Brambora
Cebolla Cibule
Pimiento Paprika
Arroz Rýže
Ajo Česnek
Castellano-checo guía de conversación - Pago / Dinero Platba / Peníze
La cuenta, por favor Účet, prosím
Precio Cena
Quiero pagar con tarjeta de crédito Chci zaplatit kreditní kartou
Cambio / Sin cambio / Propina Vrácení peněz / Bez vrácení peněz / Spropitné
Castellano-checo guía de conversación - Tienda / Productos Obchod / Potraviny
¿Qué es esto? Co to je?
Muéstreme Ukažte
Cuánto cuesta Kolik stojí
kilo kilogram
grande / pequeño velký / malý
litro litr
metro metr
Barato Levné
Caro Drahé
Descuento Sleva
Castellano-checo guía de conversación - Color Barva
claro /oscuro světlý / tmavý
blanco / negro bílý / černý
gris šedý
rojo červený
azul tmavě modrý
celeste světle modrý
amarillo žlutý
verde zelený
café hnědý
naranja oranžový
violeta fialový
Castellano-checo guía de conversación - Enfermedad Nemoc
Me duele Bolí mě
la cabeza / la garganta / la barriga / un diente hlava / hrdlo / břicho / zub
la pierna / la mano / la espalda noha / ruka / záda
Tengo fiebre Mám vysokou teplotu
Llame un médico Zavolejte doktora


  • Castellano-ruso guía de conversación
  • Castellano-búlgaro guía de conversación
  • Castellano-danés guía de conversación
  • Castellano-inglés guía de conversación
  • Castellano-italiano guía de conversación
  • Castellano-kazako guía de conversación
  • Castellano-lituano guía de conversación
  • Castellano-alemán guía de conversación
  • Castellano-noruego guía de conversación
  • Castellano-polaco guía de conversación
  • Castellano-portugués guía de conversación
  • Castellano-finés guía de conversación
  • Castellano-francés guía de conversación
  • Castellano-checo guía de conversación
  • Castellano-bielorruso guía de conversación
  • Castellano-griego guía de conversación
  • Castellano-georgiano guía de conversación
  • Castellano-coreano guía de conversación
  • Castellano-japonés guía de conversación
  • Castellano-rumano guía de conversación
  • Castellano-serbio guía de conversación
  • Castellano-turco guía de conversación
  • Castellano-ucranio guía de conversación
  • Castellano-hindú guía de conversación
  • Castellano-vietnamita guía de conversación
  • Castellano-húngaro guía de conversación
  • Castellano-árabe guía de conversación
  • Castellano-holandés guía de conversación
  • Castellano-chino guía de conversación
  • Castellano-afrikáans guía de conversación
  • Castellano-sueco guía de conversación
  • Castellano-mongol guía de conversación
  • Castellano-hebreo guía de conversación
  • Castellano-persa guía de conversación
  • Castellano-kirguís guía de conversación
  • Castellano-tayiko guía de conversación
  • Castellano-turcomano guía de conversación
  • Castellano-uzbeko guía de conversación
  • Castellano-esloveno guía de conversación
  • Castellano-armenio guía de conversación
  • Castellano-eslovaco guía de conversación
  • Castellano-azerí guía de conversación
  • Castellano-indonesio guía de conversación
  • Castellano-croata guía de conversación
  • Castellano-montenegrino guía de conversación

  • Checo-ruso guía de conversación
  • Checo-búlgaro guía de conversación
  • Checo-castellano guía de conversación
  • Checo-danés guía de conversación
  • Checo-inglés guía de conversación
  • Checo-italiano guía de conversación
  • Checo-kazako guía de conversación
  • Checo-lituano guía de conversación
  • Checo-alemán guía de conversación
  • Checo-noruego guía de conversación
  • Checo-polaco guía de conversación
  • Checo-portugués guía de conversación
  • Checo-finés guía de conversación
  • Checo-francés guía de conversación
  • Checo-bielorruso guía de conversación
  • Checo-griego guía de conversación
  • Checo-georgiano guía de conversación
  • Checo-coreano guía de conversación
  • Checo-japonés guía de conversación
  • Checo-rumano guía de conversación
  • Checo-serbio guía de conversación
  • Checo-turco guía de conversación
  • Checo-ucranio guía de conversación
  • Checo-hindú guía de conversación
  • Checo-vietnamita guía de conversación
  • Checo-húngaro guía de conversación
  • Checo-árabe guía de conversación
  • Checo-holandés guía de conversación
  • Checo-chino guía de conversación
  • Checo-afrikáans guía de conversación
  • Checo-sueco guía de conversación
  • Checo-mongol guía de conversación
  • Checo-hebreo guía de conversación
  • Checo-persa guía de conversación
  • Checo-kirguís guía de conversación
  • Checo-tayiko guía de conversación
  • Checo-turcomano guía de conversación
  • Checo-uzbeko guía de conversación
  • Checo-esloveno guía de conversación
  • Checo-armenio guía de conversación
  • Checo-eslovaco guía de conversación
  • Checo-azerí guía de conversación
  • Checo-indonesio guía de conversación
  • Checo-croata guía de conversación
  • Checo-montenegrino guía de conversación

  • "Castellano-checo guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación