|
|
|
Castellano-estonio guía de conversación - Reunión |
Vestlus |
|
Yo / Usted |
Mina / Teie |
|
Si / No |
Jah / Ei |
|
Bien / Mal |
Hea / Halb |
|
Buenos días / Hasta luego |
Tere / Nägemiseni |
|
Buenos días / Buenas noches |
Tere hommikust / Head ööd |
|
Gracias / Por favor |
Tänan / Palun |
|
Disculpe |
Vabandage |
|
¿Cómo se llama usted? |
Kudas teie nimi on? |
|
Permítame pasar |
Lubage läbi |
|
Dígame |
Oskaksite öelda |
|
Ayúdeme, por favor |
Aidake palun |
|
Escríbalo |
Kirjutage seda |
|
Repita |
Kordake |
|
Yo no entiendo |
Ma ei saa aru |
|
¿Usted habla inglés? |
Kas te räägite inglise keeles? |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Cifras |
Numbrid |
|
uno / dos / tres |
üks / kaks / kolm |
|
cuatro / cinco / seis |
neli / viis / kuus |
|
siete / ocho / nueve |
seitse / kaheksa / üheksa |
|
diez / cien / mil |
kümme / sada / tuhat |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Fecha |
Kuupäev |
|
Año |
Aasta |
|
Día |
Päev |
|
Feriado |
Puhkepäev |
|
Castellano-estonio guía de conversación - semana |
Nädal |
|
lunes |
esmaspäev |
|
martes |
teisipäev |
|
miércoles |
kolmapäev |
|
jueves |
neljapäev |
|
viernes |
reede |
|
sábado |
laupäev |
|
domingo |
pühapäev |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Mes |
Kuu |
|
enero |
jaanuar |
|
febrero |
veebruar |
|
marzo |
märts |
|
abril |
aprill |
|
mayo |
mai |
|
junio |
juuni |
|
julio |
juuli |
|
agosto |
august |
|
septiembre |
september |
|
octubre |
oktoober |
|
noviembre |
november |
|
diciembre |
detsember |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Hotel |
Hotell |
|
Número |
Number |
|
Cuarto, habitación |
Tuba |
|
Hospedaje |
Majutus |
|
Noche (hospedaje en el hotel) |
Öö (hotellis viibimine) |
|
Día |
Päev |
|
Yo reservé una habitación |
Ma tellisin numbri |
|
Frío / Calor |
Külm / Palav |
|
Deme las llaves de la habitación |
Võti (hotelli toa ukse) |
|
niño |
laps |
|
mayor |
täiskasvanu |
|
pasaporte |
pass |
|
no molestar |
Mitte häirida |
|
Despiérteme a las … |
Äratage mind üles ... |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Automovil, coche |
Auto |
|
Camino |
Tee |
|
Vuelta |
Pöörde |
|
Cruce |
Ristmik |
|
Parada |
Peatus |
|
Desvío |
Ümbersõit |
|
Entrada prohibida |
Liikumine keelatud |
|
Estacionamiento |
Parkla |
|
Gasolinera / Llene el tanque / Gasolina |
Tankimine / Täitke täispaak / Bensiin |
|
Multa / documentos |
Trahv / dokumendid |
|
Quiero alquilar un coche |
Rent / Autode rent |
|
Mi coche no funciona |
Minu auto on katki |
|
Autoservicio |
Autoteenindus |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Indicaciones |
Teemärgid |
|
Atención |
Tähelepanu |
|
Entrada / Salida |
Sissepääs / Vä+D131ljapääs |
|
A la izquierda / A la derecha |
Vasakule / Paremale |
|
Cerrado / Abierto |
Kinni / Avatud |
|
Ocupado / Libre |
Kinni / Vaba |
|
Prohibido / Permitido |
Keelatud / Lubatud |
|
Principio / Final |
Algus / Lõpp |
|
Jalar / Empujar |
Tõmbama / Lükama |
|
Aquí / Allí |
Siin / Seal |
|
No fumar |
Mitte suitsedada |
|
Peligro |
Ohtlik |
|
Precaución |
Ettevaatus |
|
Descanso, pausa |
Vaheaeg |
|
Cruce |
Ülekäik |
|
Información |
Teave |
|
Baño, servicio |
Tualettruum |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Transporte |
Transport |
|
Dónde está…. |
Kus asub ... |
|
ciudad |
linn |
|
calle |
tänav |
|
casa |
maja |
|
caja |
kassa |
|
boleto |
pilet |
|
mapa de la ciudad |
linna kaart |
|
Quisiera llamar un taxi |
Tahaksin tellida takso |
|
Autobús |
Buss |
|
Parada |
Peatus |
|
Aeropuerto / Avión / Vuelo |
Lennujaam / Lennuk / Lend |
|
Equipaje |
Pagas |
|
Tren |
Rong |
|
Dirección |
Suund |
|
Partidas / Llegadas |
Väljumine / Saabumine |
|
este / oeste / norte / sur |
ida / lääne / põhja / lõuna |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Servicios |
Teenused |
|
Control de pasaporte |
Passikontroll |
|
Aduana |
Toll |
|
Yo perdí mis documentos |
Ma kaotasin oma dokumendid |
|
Hospital / Farmacia / Doctor |
Haigla / Apteek /Arst |
|
Ambulancia |
Kiirabi |
|
Bomberos |
Tuletõrje |
|
Policía |
Politsei |
|
Correos |
Post |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Restaurante / Café / Bar |
Restoran / Kohvik / Baar |
|
Camarero |
Kelner |
|
Quisiera apartar una mesa |
Ma tahan reserveerida lauda |
|
Menú / Menú infantil |
Menüü / Laste menüü |
|
¡Buen provecho! |
Head isu! |
|
Vaso / Taza |
Klaas / Tass |
|
Botella / Copa |
Pudel / Klaas |
|
sin / con (algo) |
ilma / koos (millelega) |
|
Agua |
Vesi |
|
Vino / Cerveza |
Vein / Õlu |
|
Café / Leche / Té |
Kohv / Piim / Tee |
|
Jugo |
Mahl |
|
Pan |
Leib |
|
Sopa |
Supp |
|
Queso |
Juust |
|
Papilla / Tortillas |
Puu+D188der / Pannkoogid |
|
Azucar / Sal |
Suhkur / Sool / Pipar |
|
Carne / Pescado / Ave |
Liha / Kala / Linnuliha |
|
Cordero / Res / Cerdo |
Lambaliha / Loomaliha / Sealiha |
|
Gallina |
Kana |
|
Cocido / Frito / Al carbón |
Keedetud / Praetud / Grill |
|
Picante |
Terav |
|
Postre / Frutas |
Dessert / Puuviljad |
|
Manzana |
Õun |
|
Uvas |
Viinamarjad |
|
Banana |
Banaan |
|
Damasco / Durazno |
Aprikoos / Virsik |
|
Naranja / Limón |
Apelsin / Sidrun |
|
Fresa |
Maasikas |
|
Granada |
Granaatõun |
|
Verduras / Ensalada |
Juurviljad / Salat |
|
Papa, patatas |
Kartul |
|
Cebolla |
Sibul |
|
Pimiento |
Pipar |
|
Arroz |
Riis |
|
Ajo |
Küüslauk |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Pago / Dinero |
Tasu / Raha |
|
La cuenta, por favor |
Palun arve |
|
Precio |
Hind |
|
Quiero pagar con tarjeta de crédito |
Ma tahan maksta krediitkaardiga |
|
Cambio / Sin cambio / Propina |
Anda raha tagasi / Pole vaja anda tagasi / Tip raha |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Tienda / Productos |
Pood / Toidukaubad |
|
¿Qué es esto? |
Mis asi see on? |
|
Muéstreme |
Näidake ... |
|
Cuánto cuesta… |
Palju maksab ... |
|
kilo |
kilo |
|
grande / pequeño |
suur / väike |
|
litro |
liiter |
|
metro |
meeter |
|
Barato |
Odav |
|
Caro |
Kallis |
|
Descuento |
Allahindlus |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Color |
Värv |
|
claro /oscuro |
hele / tume |
|
blanco / negro |
vslge / must |
|
gris |
hall |
|
rojo |
punane |
|
azul |
sinine |
|
celeste |
helesinine |
|
amarillo |
kollane |
|
verde |
roheline |
|
café |
pruun |
|
naranja |
oranž |
|
violeta |
lilla |
|
Castellano-estonio guía de conversación - Enfermedad |
Haigus |
|
Me duele… |
Minul valutab ... |
|
la cabeza / la garganta / la barriga / un diente |
pea / kõri / kõht / hammas |
|
la pierna / la mano / la espalda |
jalg / käsi / selg |
|
Tengo fiebre |
Mul on kõrge palavik |
|
Llame un médico |
Kutsuge arsti |
|
"Castellano-estonio guía de conversación" - Esta es su ayuda compacta, cómoda y práctica para la conversación