 |
|
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - հարցազրույց |
bashkëbisedim |
|
| I / դուք |
Une ti |
 |
| Այո / Ոչ |
Jo ne te vertete |
|
| Լավ / վատ |
Mire keq |
|
| Hello / Goodbye |
Përshëndetje mirupafshim |
|
| Բարի լույս / Բարի գիշեր |
mirëmëngjes / natën e mirë |
|
| Շնորհակալություն ձեզ / խնդրում |
Faleminderit / Ju lutem |
|
| Ներեցեք համար (բեռնաթափման) |
Na vjen keq (kur kontaktoj) |
|
| Ինչ է ձեր անունը? |
Si e ke emrin? |
|
| Թույլ տվեք անցնել |
Më lër të kaloj |
|
| արագ |
tregoni |
|
| Օգնություն, խնդրում ենք |
Më ndihmo të lutem |
|
| Գրեք այն |
Shkruaje |
|
| կրկնել |
Përsëriteni |
|
| Ես չեմ հասկանում, թե |
nuk e kuptoj |
|
| Դուք ասում եք, անգլերենով: |
A flisni anglisht? |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - գործիչներ |
Numrat |
|
| մեկ / երկու / երեք |
një dy tre |
|
| Չորս / հինգ / վեց |
katër pesë gjashtë |
|
| յոթ / ութ / ինը |
shtatë / tetë / nëntë |
|
| տասը / մեկ հարյուր / հազար |
dhjetë / njëqind / mijë |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - ամսաթիվ |
datë |
|
| տարի |
viti |
|
| օր |
Dita |
|
| արտադրանք |
Ditë pushimi |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - շաբաթ |
Nje jave |
|
| երկուշաբթի |
e hënë |
|
| երեքշաբթի |
e martë |
|
| չորեքշաբթի |
e mërkurë |
|
| հինգշաբթի |
e enjte |
|
| ուրբաթ |
e premte |
|
| շաբաթ |
e shtunë |
|
| կիրակի |
të dielën |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - ամիս |
Muaj |
|
| հունվար |
janar |
|
| փետրվար |
shkurt |
|
| մարտ |
marsh |
|
| ապրիլ |
prill |
|
| մայիս |
Mund |
|
| հունիսի |
qershor |
|
| հուլիսի |
korrik |
|
| օգոստոս |
gusht |
|
| սեպտեմբեր |
shtator |
|
| հոկտեմբեր |
tetor |
|
| նոյեմբեր |
nentor |
|
| դեկտեմբեր |
dhjetor |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - հյուրանոց |
Hotel |
|
| թիվ |
Numri |
|
| սենյակ |
Dhoma |
|
| հարմարեցում |
Akomodimi |
|
| Գիշերային (նստավայրում) |
Nata (qëndrimi në hotel) |
|
| օր |
Dita |
|
| Ես հրամայել սենյակ |
Unë porosita një numër |
|
| Սառը / տաք |
Ftohtë Nxehtë |
|
| Առանցքային (- ից սենյակներում հյուրանոցու
|
Çelësi (nga dhoma e hotelit) |
|
| երեխա |
fëmijë |
|
| չափահաս |
i rritur |
|
| անձնագիր |
pasaportë |
|
| Չեն խանգարի |
Mos shqeteso |
|
| Wake ինձ, ... |
Më zgjo në... |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - ավտոմեքենա |
Automobil |
|
| ճանապարհ |
Rruga |
|
| աղավաղում |
Kthehuni |
|
| հատում |
udhëkryq |
|
| կանգ առնել |
Ndalo |
|
| շեղում |
Devijim |
|
| ճանապարհային մինչեւ |
Rruga lart |
|
| կայանում |
Parkim |
|
| Լցնում / Լրացրեք լիարժեք տանկի / Բենզին |
Furnizimi me karburant / Mbush rezervuarin e plotë / Benzinën |
|
| Fine / փաստաթղթերը |
Gjobë / dokumente |
|
| Rental / Ավտոմեքենաների վարձույթ |
Qira / Qira një makinë |
|
| Իմ մեքենան կոտրել ներքեւ |
Makina ime u prish |
|
| ավտոմեքենա |
servis makinash |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - ցուցիչների |
Treguesit |
|
| Զգուշացեք |
Kujdes |
|
| Մուտք / Արդյունք |
Hyni në dalje |
|
| Ձախ եզրի / Right |
Majtas Djathtas |
|
| Փակ / Բացել |
E mbyllur / e hapur |
|
| Busy / Հասանելի |
I zënë / i lirë |
|
| Արգելվում / Թույլատրված |
E ndaluar / e lejuar |
|
| Սկիզբ / End |
Fillimi / Fundi |
|
| Քաշեք / Push |
Tërhiq / Shty |
|
| Այստեղ / Այնտեղ |
Ketu atje |
|
| ծխելը արգելվում է |
Ndalohet duhani |
|
| վտանգավորության |
E rrezikshme |
|
| ուշադիր |
Me kujdes |
|
| կոտրել |
Pushim |
|
| անցում |
Tranzicioni |
|
| Տեղեկատվություն |
Informacion |
|
| WC |
Tualeti |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - տրանսպորտային |
Transporti |
|
| Որտեղ է ... |
Ku është ... |
|
| քաղաք |
qytet |
|
| փողոց |
Rruga |
|
| տուն |
shtëpi |
|
| Դրամարկղ |
arkë |
|
| տոմս |
biletë |
|
| քաղաքի քարտեզը |
harta e qytetit |
|
| Ես կցանկանայի տաքսի կանչել |
Do të doja të thërrisja një taksi |
|
| ավտոբուս |
Autobus |
|
| կանգ առնել |
Ndalo |
|
| Airport / Aircraft / Flight |
Aeroporti / Aeroplani / Fluturimi |
|
| բագաժ |
Bagazhi |
|
| գնացք |
Treni |
|
| ուղղություն |
Drejtimi |
|
| Մեկնում / Ժամանում |
Nisja/Mbërritja |
|
| արեւելք / West / հյուսիս / հարավ |
Lindje Perëndim Veri Jug |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - ծառայություններ |
Shërbimet |
|
| անձնագրերի ստուգում |
Kontroll pasaporte |
|
| Մաքսազերծված է |
Doganë |
|
| Ես կորցրել փաստաթղթերը |
Unë kam humbur dokumentet e mia |
|
| Հիվանդանոցային / Դեղագործություն / Բժիշկ |
Spital / Farmaci / Mjek |
|
| շտապ օգնություն |
Ambulanca |
|
| կրակ |
Departamenti i Zjarrfikësve |
|
| ոստիկանություն |
Policia |
|
| փոստ |
Postë |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - Ռեստորան / Սրճարան / Բար |
Restorant / Kafene / Bar |
|
| մատուցող |
Kamarier |
|
| Ես ուզում եմ Գիրք սեղան |
Dua të rezervoj një tavolinë |
|
| Մենյու / Մանկական մենյու |
Menu / Menu për fëmijë |
|
| Սառը / տաք / Warm |
Ftohtë / Nxehtë / Ngrohje paraprake |
|
| Bon appetit! |
Ju bëftë mirë! |
|
| A ապակի / բաժակ |
Gotë / filxhan |
|
| Շշի / Glass |
Shishe / Xham |
|
| հետ / առանց (մի բան) |
pa / me (diçka) |
|
| ջուր |
Uji |
|
| Գինի / Գարեջուր |
Verë / Birrë |
|
| Սուրճ / Milk / Tea |
Kafe / Qumësht / Çaj |
|
| հյութ |
Lëng |
|
| հաց |
Bukë |
|
| ապուր |
Supë |
|
| պանիր |
Djathë |
|
| Շիլա / Բլիթներ |
Qull / Petulla |
|
| Շաքարավազ / Աղ / Pepper |
Sheqer / Kripë / Piper |
|
| Միս / Fish / Bird |
Mishi / Peshku / Shpendët |
|
| Lamb / Տավարի / Pork |
Mish qengji / viçi / derri |
|
| հավ |
Pulë |
|
| Եփած / տապակած / գրիլ |
Të ziera / të pjekura / të pjekura në skarë |
|
| սուր |
Akut |
|
| Աղանդեր / Fruit |
Ëmbëlsirë / Fruta |
|
| խնձոր |
Apple |
|
| խաղող |
Rrushi |
|
| բանան |
Banane |
|
| Ծիրանի / Peach |
Kajsi / Pjeshkë |
|
| Orange / Կիտրոն |
Portokalli / Limon |
|
| ելակ |
luleshtrydhe |
|
| նուռ |
shegë |
|
| Բանջարեղեն / Salad |
Perime / Sallatë |
|
| կարտոֆիլ |
Patate |
|
| աղեղ |
Qepë |
|
| պղպեղ |
Piper |
|
| բրինձ |
Oriz |
|
| սխտոր |
Hudhra |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - Cash / Money |
Pagesa / Paratë |
|
| Bill, խնդրում ենք |
Faturën, ju lutem |
|
| գին |
Çmimi |
|
| Ես ուզում եմ վճարել կրեդիտ քարտով |
Unë dua të paguaj me kartë krediti |
|
| Առաքում / Առանց ավանդային / Tips |
Ndryshim / Pa ndryshim / Bakshish |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - Խանութ / Ապրանքներ |
Dyqan / Produkte |
|
| Ինչ է դա: |
Cfare eshte? |
|
| Ցույց են տալիս, ... |
Shfaqje ... |
|
| Որքան է ... |
Cili është çmimi... |
|
| կիլոգրամ |
kilogram |
|
| մեծ / փոքր |
i madh i vogël |
|
| L |
litër |
|
| մետր |
metër |
|
| էժան |
I lirë |
|
| թանկ |
Të shtrenjta |
|
| զեղչել |
Zbritje |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - գույն |
Ngjyrë |
|
| Light / Dark |
dritë e errët |
|
| Սպիտակ / Black |
e Bardhë e zezë |
|
| գորշ |
gri |
|
| կարմիր |
e kuqe |
|
| կապույտ |
blu |
|
| կապույտ |
blu |
|
| դեղին գույն |
e verdhe |
|
| կանաչ |
jeshile |
|
| դարչնագույն |
kafe |
|
| նարնջի |
portokalli |
|
| կարմրել |
vjollce |
|
| հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան - հիվանդություն |
Sëmundje |
|
| Այն ցավում ... |
____ ime dhemb ... |
|
| ղեկավարը / կոկորդի / ստամոքսի / ատամի |
kokë / fyt / bark / dhëmb |
|
| ոտքը / ARM / ետ |
këmbë / krah / shpinë |
|
| Ես դողէրոցք |
Kam temperaturë të lartë |
|
| Կարող եք բժիշկ կանչել: |
Thirrni një mjek |
|
"հայերեն-ալբանական իդիոմների բառարան" - Արդյոք կամ կոմպակտ, հարմար եւ գործնական գործիք կապի.
